意語綜合輔導(dǎo)：西西里島的葡萄酒傳奇

　　路上，烏云催動(dòng)著綠色的山岡和黑色的巖石，車窗外就是被風(fēng)扯落的云絮?？諘绲耐恋厣献屓诵男刂谐錆M了浪漫的英雄主義，玻璃上倏忽滑落的水珠如同看一幅古代遠(yuǎn)征軍的路線圖，那些一生只為一件事的士兵們，從廣袤的西西里集結(jié)、出征的時(shí)候不知道自己的歸程。西西里內(nèi)陸貫穿著山脈，火山的活躍使得這里的地表沒有歐洲內(nèi)陸的精致，典型的形態(tài)是綠色草坡上散落著黑色的巨石。在傳統(tǒng)農(nóng)業(yè)上，西西里或許可以說是粗獷的，但西西里并不貧瘠，作為地中海周邊文明交媾的婚房，西西里有自己賴以生存的方式和天地造物的資源，只是歲月讓它飽經(jīng)滄桑，艷麗的外表被添加了一層哀慟的色彩，西西里的美麗似乎也只能是一種傳說。

　　告別暮氣而衰敗的巴勒莫，西西里鄉(xiāng)間翠翠的綠意和酒莊里葡萄酒的深紅把原本以為蒼白的西西里鄉(xiāng)村渲染得如水彩畫一樣賞心悅目。Donnafugata在意大利語中意為“逃跑的女人”，我并不是要向你講述一個(gè)女人的愛情故事，這是一個(gè)關(guān)于葡萄酒的傳奇。Donnafugata誕生于一個(gè)西西里家族，這個(gè)家族被認(rèn)為是該地區(qū)葡萄酒釀造業(yè)的杰出典范，有著150年的特級葡萄酒釀造經(jīng)驗(yàn)。Giacomo Rallo和他的妻子Gabriella在1983年投放了一個(gè)新的品牌：Donnafugata。他們的冒險(xiǎn)使得這個(gè)家族從生產(chǎn)傳統(tǒng)的西西里馬沙拉白葡萄酒和僅在西西里島西部擁有葡萄園，迅速發(fā)展至整個(gè)Pantelleria島。

　　Donnafugata是西西里正在大有作為的葡萄酒業(yè)的代表，它源于一部小說。哈普斯堡皇后也就是波旁王朝費(fèi)迪南德四世的夫人Maria Carolina曾經(jīng)在拿破侖一世軍隊(duì)到來時(shí)為逃避那不勒斯法庭的審判來到小說中描寫到的古堡避難。 意語意大利網(wǎng)站 整理 Myitit.com

　　這一事件激發(fā)了關(guān)于這個(gè)女人頭部肖像的靈感，她的頭發(fā)隨風(fēng)飛舞的肖像如今出現(xiàn)在每一瓶Donnafugata葡萄酒的酒瓶上?，F(xiàn)在，每年有6000人到訪Donnafugata酒莊，他們中的大多數(shù)會和我一樣在品酒室內(nèi)聽著爵士樂品酒，不同的音樂配備不同口味的紅酒，在Jose Rallo（Giacomo Rallo精明強(qiáng)干的女兒）的演唱和解說中體會這一杯是少女的清醇還是婦人的濃烈。

　　好聽的爵士樂配上佳的葡萄酒，這一創(chuàng)新吸引了許多著名的音樂家參與到這一活動(dòng)中來，Donnafugata歷史悠久的家族酒窖成為一個(gè)音樂的舞臺。

　　在西西里的日子里，除了短暫的城市觀光，大部分時(shí)間用在貫穿西西里島的路上和參觀酒莊、工廠和考古遺跡上。

　　我已經(jīng)不記得總共去過多少家酒莊，殘存的印象好像是每天總有一頓飯要驅(qū)車1個(gè)多小時(shí)去找酒莊，到后來，我對酒莊又愛又恨，愛的是去了總有美酒佳肴，恨的是往返周折，總要浪費(fèi)很多路上的時(shí)間。你知道，我的西西里可以是微醺的，卻不能是酩酊的。