意大利語(yǔ)閱讀學(xué)習(xí)風(fēng)情之那不勒斯

　　導(dǎo)語(yǔ)：更多意大利語(yǔ)資料，盡在外語(yǔ)教育網(wǎng)O(∩_∩)O~

　　看一眼那不勒斯，然后死去

　　“看一眼那不勒斯，然后死去。”這樣美的地方，一生能夠看一次也就無(wú)憾了。這里的天是藍(lán)湛湛的，海也是藍(lán)湛湛的，人們?cè)谶@里盡享地中海燦爛的陽(yáng)光、清爽的空氣、優(yōu)美的自然風(fēng)光和人文古跡；觀看那不勒斯郊外古城里保存著的當(dāng)年的街道和房子、富人的花園、神廟、廣場(chǎng)；漫步蘇蓮?fù)墟?zhèn)海岸邊，流連街邊咖啡座，領(lǐng)略浪漫的意大利風(fēng)情……

　　意大利有一句諺語(yǔ)：“看一眼那不勒斯，然后死去。”意思是說(shuō)那不勒斯（意文 Napoli ，英文 Naples ，另一譯法為：那波利）這樣美的地方，一生能夠看一次也就死而無(wú)憾了。這里的天是藍(lán)湛湛的，海也是藍(lán)湛湛的，陽(yáng)光明媚，空氣清爽，這就是夏季地中海氣候的特點(diǎn)。每年夏季，歐洲各國(guó)成千上萬(wàn)的人涌往意大利南部的地中海沿岸度假，為的就是要享受燦爛的地中海陽(yáng)光。那不勒斯就是這一帶的代表地。

　　老城區(qū)里到處聳立著古代的教堂、中世紀(jì)的大學(xué)，并且有無(wú)數(shù)的餐廳和咖啡室。雖然那不勒斯以有組織罪案猖獗聞名于世，但還是由充滿熱情和活力的居民共同形成。即使是庫(kù)克也曾間接承認(rèn)，盡管那不勒斯缺點(diǎn)無(wú)數(shù)，但也可能是“歐洲最可愛(ài)的地方”。

　　圣熱內(nèi)羅節(jié)（San Gennaro）

　　那不勒斯的主要節(jié)日都是尊崇圣熱內(nèi)羅 （San Gennaro） .每年 5 月的第 1 個(gè)星期天、 9 月 19 日和 12 月 16 日，成千上萬(wàn)的人為了慶祝圣熱內(nèi)羅節(jié) （Festa di San Gennaro） 而聚集在教堂祈禱。他們希望祈禱能使裝在兩個(gè)小玻璃瓶中的圣人的血溶解，據(jù)說(shuō)這個(gè)神跡能夠把城市從災(zāi)難中拯救出來(lái)。

　　其它重要的節(jié)日有 7 月 16 日在卡米尼廣場(chǎng) （Piazza del Carmine） 所舉行的卡米尼圣母節(jié) （Madonna del Carmine） ，煙花表演是當(dāng)晚的高潮所在。另外還有 皮締古蘿嗒圣母節(jié) （Madonna di Piedigrotta）（9 月 5 日至 12 日〕。圣誕節(jié)其間城內(nèi)到處都是精心制作的耶穌誕生的場(chǎng)景。

　　盛夏時(shí)節(jié)在城西（Arenile di Bagnoli ）海灘上所舉行的那不勒斯搖滾節(jié)吸引了許多國(guó)際頂尖高手的演出。

　　國(guó)家考古博物館（Museo Archeologico Nazionale）

　　這里的考古的珍寶是世界上其中最全面的希臘羅馬人工制品收藏之一。博物館珍藏了豐富的古董藏品，其中包括從龐貝 （Pompeii） 和赫庫(kù)蘭尼姆 （Herculaneum） 城發(fā)掘出來(lái)的珍寶，亦有伊特拉斯坎人 （Etruscan） 的波幾亞 （Borgia） 收藏以及埃及人的遺物。

　　博物館由波旁皇族 （Bourbon） 的查爾斯 （Charles） 在 18 世紀(jì)后斯建造，主要用來(lái)收藏他母親伊麗莎白凡尼斯 （Elizabeth Farnese） 留下來(lái)的古董。博物館原身是一個(gè)騎兵的營(yíng)房，后來(lái)成為本市大學(xué)的所在地。

　　中層樓擺放了鑲嵌畫，大部分來(lái)自龐貝城的，其中包括對(duì)馬其頓帝國(guó) （Macedonian） 最著名的描述《亞力山大戰(zhàn)役》 （Battle of Alexander） .鑲嵌畫曾經(jīng)鋪在龐貝城的佛諾房 （Casa del Fauno） 中，是一系列細(xì)致描述動(dòng)物、日常生活、音樂(lè)家甚至柏拉圖和他的學(xué)生對(duì)答的畫像。

　　那不勒斯主教大教堂（Duomo）

　　這座雄偉的大教堂前身是一些教堂遺址，而教堂遺址又曾經(jīng)是前基督教之神海王星的廟宇。安茹伯爵家族 （Anjou） 的查爾斯一世 （Charles I） 于 1272 年下令興建這座大教堂。教堂的中殿十分寬大，頂部有華麗的鑲嵌裝飾。

　　1456 年的地震把教堂的大部分摧毀了，之后經(jīng)過(guò)無(wú)數(shù)次的重建。目前它的新哥德式外觀正是 19 世紀(jì)后期大修葺的成果。

　　建于 17 世紀(jì)的巴洛克建筑圣熱內(nèi)羅禮拜堂是那不勒斯宗教 （ 或者說(shuō)是迷信 ） 生活的中心，進(jìn)入教堂后往右走，經(jīng)過(guò)南面的走廊可以到達(dá)那里。這個(gè)禮拜堂精心雕刻的祭壇后面保存了這座城市的守護(hù)神圣熱內(nèi)羅的頭骨和幾小瓶凝固的血液。他在公元 305 年于那不勒斯西部的波佐利 （Pozzuoli） 殉難，傳說(shuō)在他的尸體被運(yùn)回那不勒斯的時(shí)候，那幾瓶血都變成了液體。每年這里有 3 次會(huì)聚集吸引成千上萬(wàn)的人來(lái)祈求神跡，希望那幾瓶血會(huì)再次變成液體，并且把那不勒斯從一切潛在的災(zāi)難中拯救出來(lái)。當(dāng)?shù)厝讼嘈?，這個(gè)圣人曾無(wú)數(shù)次把那不勒斯從災(zāi)禍中拯救了出來(lái)，雖然在 1941 年維蘇威火山 （Vesuvius） 爆發(fā)時(shí)神跡并沒(méi)有顯靈。

　　卡波迪蒙特王宮（Palazzo Reale di Capodimonte）

　　這座波旁皇族查爾斯興建的新王宮于 1738 年建造，共花費(fèi)了將近一個(gè)世紀(jì)。你可在城市的北面盡頭看到這座外型搶眼，淡紅橙色和灰色相間的宮殿，掩映在顯赫的、曾是貴族獵場(chǎng)的繁茂林地里。宮殿在過(guò)去數(shù)十年里進(jìn)行了大規(guī)模修復(fù)，加建了卡波迪蒙特畫廊博物館 （Museo e Gallerie di Capodimonte） ，展示了凡尼斯重要的收藏品。還有大量意大利畫家的作品包括貝里尼 （Bellini） 、波提切利 （Botticelli） 、卡拉瓦喬 （Caravaggio） 、柯雷吉?dú)W （Correggio） 、馬薩喬 （Masaccio） 和提香 （Titian） 的作品。其中一件最著名的油畫是馬薩喬的《十架受苦》 （Crocifissione） .亦有其它名作如貝里尼的《耶穌顯容》 （Trasfigurazione） 和提香的 9 幅油畫。

　　噴硫火山口（Solfatara Crater）

　　噴硫火山口位于偏遠(yuǎn)的那不勒斯西南部的波佐利 （Pozzuoli） 郊區(qū)，羅馬人皆認(rèn)為這里是火神之家 （Forum Vulcani） .整個(gè)火山口是一層由地底的蒸氣壓力所支撐的巖石?；鹕酱瘫堑恼魵?、含有硫磺的水和豐富礦物質(zhì)的泥漿有利于健康，但到了 20 世紀(jì)才聞名起來(lái)。吸入一絲硫磺的氣息，在粘粘的泥漿池旁走過(guò)，看看蒸氣從泥漿中冒出來(lái)，冒出氣泡來(lái)的奇妙現(xiàn)象。