意大利語基本知識

　　意大利語字母表

　　印刷體 名稱 讀音 印刷體 名稱 讀音

　　A a a [a] N n enno [en][no]

　　B b bi [bi] O o o [o]

　　C c ci [chi] P p pi [bi]

　　D d di [di] Q q cu [gu]

　　E e e [e] R r erre [erle]

　　F f effe [ef][fe] S s esse [es][se]

　　G g gi [ji] T t ti [di]

　　H h acca [a][ga] U u u

　　I i i V v vi [vi]

　　L l elle [el][le] Z z zeta [ze][da]

　　M m emme [me]

　　外來字母及其發(fā)音

　　印刷體 名稱 讀音

　　J j I lunga [lun][ga]

　　K k cappa [ga][ba]

　　W w doppi vu [dou][bi][wu]

　　X x ics [iks]

　　Y y ipsilon [pu][si][lon]

　　A a [a]

　　發(fā)音時口腔張大，雙唇呈橢圓形，舌頭自然放平，舌尖抵在下齒齦。

　　如：mamma(媽媽) ，fama(名譽(yù))，banana(香蕉)，sala(我知道它)

　　E e[e]

　　發(fā)音時嘴呈扁平型，舌尖抵觸下齒，開口音è與閉口音é的發(fā)音略有區(qū)別，開口音的發(fā)音張口程度較大，閉口音開口程度較小。

　　如： 開口音： è （并且） ，tè（您），bello(美好的)。

　　閉口音： sé（如果）， cena（晚飯）

　　I i

　　發(fā)音時舌前部用力抬起，口腔略張，雙唇呈扁平型，舌間緊抵下齒。

　　如：mili （相似） ，simili（酒），li（他們）

　　O o[o]

　　發(fā)音時，雙唇略收呈圓形，舌部向后收，舌間往下壓，舌后部抬起。開音o除必要時不標(biāo)開音符號。發(fā)閉音時，口腔張的更小，舌后部向后縮，雙唇進(jìn)一步收縮，向前伸。

　　如：開口音：ho （我有），sto（我是），nove（九），fuori（外部）

　　閉口音：noi(我們)，come（象），ora（小時）， solo（只）

　　U u

　　發(fā)音時雙唇緊縮，用力突出呈圓形，舌部用力后縮。

　　如：tu（您），luna（月亮），tutto（所有）

　　輔音

　　字母組合讀音：

　　ch [ke]

　　gh [gu]

　　gl

　　gn [ni]

　　sh [shi]

　　特殊輔音字母：

　　H h

　　字母H在意大利語中不發(fā)音，為啞音字母。用在C和G之間起到硬化發(fā)音的作用，另外也出現(xiàn)在一些外來字母中。

　　R r

　　發(fā)音時舌間上卷抵住上齒齦，震動聲帶，氣流不斷沖擊舌尖使它顫動，反復(fù)數(shù)次，聲帶振動發(fā)出顫音

　　今天 oggi

　　明天 domani

　　周一~周日 Lunedi Martedi Mercoledi Gioveli Venerdi sabato Domenica

　　一~十二月 gennaio febbraio marzo aprile maggio giugno luglio agosto settembre ottobre novembre dicembre

　　意大利問候語

　　Ciao!意大利人見面時常用的問候語言，是極為口語化的語言，使用于各種場合的以“你”相稱的親戚、朋友的熟人之間。注意不用于初次見面。

　　Buongiorno!你好！（用于白天，下午3.4點以前）

　　Buonasera!你好！（4.5點以后，黃昏時用）

　　Buonanotte!晚安！（晚上的你好）

　　意大利語稱呼(注：括號內(nèi)可為替換的詞，下面的詞為替換詞)

　　Buongiorno,[signore].

　　你好，[先生]。

　　signora 太太

　　signorina 小姐

　　Sono di [Pechino].

　　我來自[北京]。

　　Nanchino 南京

　　Shanghai 上海

　　Roma 羅馬

　　Napoli 那不勒斯

　　Torino 都靈

　　Milano 米蘭

　　簡單對話

　　A：Buongiorno,signor Francesco.

　　您好，佛郎西斯科先生。

　　B：Buongiorno,signora,comesta?

　　您好，太太，您怎么樣？

　　A：Sto molto bene,grazie!E Lei?

　　我很好，謝謝！您呢？

　　B：Anch''io sto bene grazie!

　　我也很好，謝謝！

　　A:Sono molto contenta di vederla.

　　非常高興見到您。

　　B:Anche io!

　　我也是！

　　注：anch''io 是 anche io的縮寫形式。在意大利語中，若前一個詞的詞尾和后一個詞的詞頭都為元音字母，則省去前一個詞的詞尾元音進(jìn)行縮寫。

　　意大利語字母及其讀音

　　(以下發(fā)音均為拼音)

　　意大利語字母只有21個，其中元音字母5個，輔音字母16個。另外，還有5個外來字母

　　元音：a e i o u

　　輔音字母：b c d f g h l m n p q r s t v z (其中H為啞音字母不發(fā)音)

　　外來字母：j k w x y

　　1 .元音

　　五個元音的發(fā)音方法與發(fā)音部位各不相同。元音分開口音和閉口音。按發(fā)音位置的前后區(qū)別，可用下面的V型圖示意：

　　ì u

　　é ó

　　è ò

　　a

　　如圖所示，從兩頭向中間，位置依次靠前，口腔張開度也越來越大。é， ó，i，u口腔開度小，為閉口音；a，è，ò口腔張開度大，為開口音。下面介紹元音字母的發(fā)音，音標(biāo)為國際音標(biāo)！

　　復(fù)合元音

　　在有些單詞中兩個元音挨在一起，但讀音卻清楚的分開，形成兩個不同的音節(jié)。如：beato,reale,maestro等詞中的兩個元音構(gòu)成兩個明顯的音節(jié)，這些不是復(fù)合元音，而是二重元音。復(fù)合元音是在一個音節(jié)里有兩個或三個元音挨在一起，讀音時一個重讀，另幾個輕讀。兩個元音構(gòu)成的復(fù)合元音叫二合元音，三個元音則為三合元音，以次類推。五個元音字母中I和u為半元音，只要I和和其他的元音字母連在一起，并且重讀時，就構(gòu)成二合元音。發(fā)音時，讀完第一個元音，迅速向第二個元音滑動。三合元音和四合元音并不多見，如：tuoi,operaio,guai,aiuola.

　　意大利語中間的諺語和成語（一）

　　百聞不如一見： E' meglio vedere una volta che sentire cento volte.

　　兩全其美： Salvare capra e cavoli.

　　一帆風(fēng)順： Andare a gonfie vele.

　　趁熱打鐵： ttere il ferro finche e caldo.

　　時間就是金錢： Il tempo e denaro.

　　晚做總比不做好： Meglio tardi che mai.

　　在意大利語中，這算是基本得不能再基本的日常用語了

　　在學(xué)習(xí)這一課之前，大家一定要把意大利字母讀音掌握好

　　先簡要的說一下，其實意大利字母讀音和拼音差不多，

　　只是要注意幾點：

　　1）單詞中碰到 h 便不要發(fā)音；

　　2）意大利語中 r 為大舌顫音，需要顫動舌頭；

　　3）ca, co, cu中的 c 都是發(fā) k 的音，ci, ce中的 c 則發(fā) ch 音；

　　4）ga, go, gu中的 g 音都是發(fā) g 的音，gi, ge中的 g 則發(fā) gi 音；

　　5）ci,ce,gi,ge中如果加上啞音字母H變成：chi,che,ghi,ghe,的ch和gh都讀g音；

　　6）p讀b，清音p，濁音b；t讀d，清音t，濁音d；

　　暫時發(fā)音規(guī)則就寫到這里，以后再想到什么再寫吧

　　這里HOHO~~對話者……就讓我和內(nèi)斯塔說話吧~~哈哈哈哈~傻笑中……這里假裝內(nèi)斯塔是一個商人，然后以下簡稱內(nèi)內(nèi)，~~~~

　　OK~！對話開始：

　　意意：Buonjiorno, signor Nesta.

　　您好，內(nèi)斯塔先生。

　　內(nèi)內(nèi)：Buongiorno ,signorina,come sta?

　　您好，小姐，您怎么樣？

　　意意：Sto molto bene,grazie!!E lei ?

　　我很好，謝謝！您呢？

　　內(nèi)內(nèi)：Anch’io sto bene grazie!

　　我也很好，謝謝！

　　意意：Sono molto contenda di vederla.

　　非常高興見到您。

　　內(nèi)內(nèi)：Anche io!E’da molto tempo che non ci cediamo.

　　我也是！我們很久沒見了。

　　意意：Certo!Come sta la Sua famiglia?

　　的確！你家人怎么樣？

　　內(nèi)內(nèi)：Tutti bene,grazie,Tanti saluti alla Sua !

　　都很好，謝謝。也問你家人好。

　　意意：Grazie!Come va il Suo lavoro?

　　謝謝！你工作怎么樣？

　　內(nèi)內(nèi)：Non c’e male .Oggi sono qui per affari.

　　還不錯。今天我在這兒是為談生意。

　　意意：E’così impegnato per affari?

　　生意上的事忙嗎？

　　內(nèi)內(nèi)：Così così .mi saluti i Suoi genitori.

　　馬馬乎乎。代我問你父母好。

　　意意：Grazie,anche lei,mi saluti i Suoi genitori.

　　謝謝，也代我向你父母問好。

　　內(nèi)內(nèi)：Grazie!ArrivederLa!

　　謝謝，再見！

　　意意：ArrivederLa!

　　再見！

　　Note 注釋

　　①Ciao!意大利人見面時常用的問候語言,是極為口語化的語言,使用與各種場合的以你相稱的親戚朋友的熟人之間。注意不用于初次見面。

　?、贏nch’io是anche io 的縮寫形式。在意大利語中，若前一個詞的詞尾和后洋詞的詞頭都為元音字母，則省去前一個詞的詞尾原因進(jìn)行縮寫。

　?、跱on c’e male. 中“c’e”是“esserci”的第三人稱單數(shù)形式，意為“有”表存在。只有c’e 和 ci sono 兩種形式，分別表單數(shù)和復(fù)數(shù)。

　?、躢ontenta這里為陰性，因為句子的主語為女性。意大利語的形容詞有陰陽性和單復(fù)數(shù)的區(qū)別。要看所修飾的主語的性數(shù)。主要是詞尾的變化：單數(shù)陽性—o，復(fù)數(shù)陽性—,單數(shù)陰性—a，復(fù)數(shù)陰性—e.

　　Vocabolario 生詞表

　　signorina 小姐

　　come 如何，怎么樣

　　stare 在，停

　　bene 好

　　grazie 謝謝

　　e 和

　　lei(tu) 您（你）

　　anche 也

　　andare 去

　　essere 是

　　male 壞

　　tua 你的（陰性單數(shù)）

　　famiglia 家庭

　　tutti 全家，所有人

　　molto 非常

　　molto 遠(yuǎn)的，長的

　　contenta 看

　　per 為了

　　da 從……

　　tempo 時間

　　certo 肯定地，無疑地

　　tanto 許多的

　　salute 健康狀況

　　lavoro 工作

　　qui 這，這兒

　　affare 生意

　　così 如此

　　impegnato 忙碌的

　　su 在………………之上

　　così così 馬馬乎乎

　　parte 部分

　　mia 我的（陰性單數(shù)）

　　Suoi 您的（陽性復(fù)數(shù)）

　　Genitori 雙親，父母

　　ArrivederLa(ci) 再見

　　意大利語中的顏色

　　azzurro，azzurra 藍(lán)色

　　bianco，bianca （白人）前者是男人，后者是女人

　　verde 綠色

　　giallo，gialla 黃色

　　nero，nera 黑色

　　marrone 棕色

　　rosso，rossa 紅色

　　grigio,grigia 灰色

　　arancia 橙色

　　celeste天藍(lán)色

　　　順便教大家一個趣味知識，我們米蘭的昵稱是Rossoneri,其中Rosso是紅色，而neri是黑色，因為意大利語中的形容詞有陰陽單復(fù)數(shù)的變化，陽性復(fù)數(shù)詞尾為-i，所以這里把nero改成了neri，意思不變，為黑色，黑色的。所以，整個單詞Rossoneri意思為紅黑軍團(tuán)。

　　意大利語數(shù)字（括號內(nèi)為拼音讀音）

　　0 zero （zie luo）

　　1 uno (wu nuo)

　　2 due (du er)

　　3 tre (d le)

　　4 quattro (gua d luo)

　　5 cinque (jin gue )

　　6 sei (sei)

　　7 sette (sei dei)

　　8 otto (o do)

　　9 nove (nuo ve)

　　10 dieci (di ye chi )

　　11 undici (un di chi )

　　12 dodici (duo di chi )

　　13 tredici (d le di chi )

　　14 quattordici (gua duo l di chi )

　　15 quindici (guin di chi )

　　16 sedici ( sei di chi )

　　17 diciassette (di chi ya sei de )

　　18 diciotto (di chi yo do )

　　19 diciannove (di chi yan nuo ve)

　　20 venti (wen di )

　　30 trenta (de len da )

　　40 quaranta (gua lan da )

　　50 cinquanta (chin guan da)

　　60 sessanta (sei san da )

　　70 settanta (sei dan da)

　　80 ottanta (o dan da)

　　90 novanta (nuo wan da)

　　其他幾十幾的數(shù)差不多都為幾十直接加幾但也有例外為21 ventuno和28 ventotto