意語小妹妹（La Sorellina）
|
導(dǎo)語：意大利語輔導(dǎo)。下面就隨外語教育網(wǎng)小編一起來學(xué)習(xí)一下吧O(∩_∩)O~~ |
Chiara: Mamma, ma quanto grande sarà la nuova sorellina!
Chiara: 媽媽，這小妹妹能長多大呀？
Mamma: Beh, sarà piccolina all'inizio, ma poi crescer?in fretta!
Mamma: 哦，開始的時候很小，然后很快就長大了！
Fabio: Anche noi eravamo molto piccoli una volta, non è vero mamma!
Fabio: 我們開始也很小，是嗎，媽媽？
Mamma: Piccoli e dolcissimi!
Mamma: 不但小而且很可愛！
Chiara: Credi che le piacerà giocare alle bambole?
Chiara: 那你覺得她會不會喜歡玩洋娃娃呢？
Fabio: Macché! Vorrà solo mangiare e dormire!
Fabio: 不會的！現(xiàn)在，她只能吃飯睡覺！
Mamma: Beh, all'inizio, ma quando sarà un po' più grande, sono certa che adorerà giocare con te!
Mamma: 恩，現(xiàn)在她只能這樣，不過，再大一些，我想她會很喜歡跟你玩了。
Chiara: Allora le terrò da parte le mie.
Chiara:那我就把我的玩具留給她了 Fabio: Certo che se fosse stato un maschietto, avrei almeno avuto qualcuno con cui giocare a calcio!
Fabio: 對了，要是她的男孩，至少我以后可以找到一個踢足球的玩伴。
Chiara: Ma hai papà, sciocchino! Che è il miglior calciatore che conosca!
Chiara: 可是你還有你爸爸呢，真傻！他可是我見過的最好的球員哦！
其他有趣的翻譯
網(wǎng)友關(guān)注
- U開頭的意大利語諺語
- 意大利語學(xué)習(xí)綜合輔導(dǎo)素材02
- B開頭的意大利語諺語輔導(dǎo)
- N開頭的意大利語諺語輔導(dǎo)
- 意大利Nascitadelgiullare（2）
- P開頭的意大利語諺語輔導(dǎo)
- G和I 開頭的意大利語諺語
- O開頭的意大利語諺語
- A 開頭的意大利語諺語
- T開頭的意大利語諺語
- 意大利語諺語輔導(dǎo)資料A開頭的
- N開頭的意大利語諺語
- 意大利語閱讀 ：紙上談兵
- C開頭的意大利語諺語輔導(dǎo)
- 意大利語閱讀：機(jī)場及旅游用語
- D開頭的意大利語諺語輔導(dǎo)
- P開頭的意大利語諺語
- L 開頭的意大利語諺語
- 意大利語閱讀口若懸河
- 如何用意大利語提問
- 意大利Nascitadelgiullare（1）
- 意大利語閱讀輔導(dǎo)資料：意大利語簡歷范本（2）
- 意語閱讀復(fù)習(xí)指導(dǎo)：LAFRASE句子（2）
- 備考意大利語綜合輔導(dǎo)：買汽車票在線聽說
- B 開頭的意大利語諺語
- S開頭的意大利語諺語輔導(dǎo)
- 備考意大利語綜合輔導(dǎo)：買火車票在線聽說
- 意語閱讀素材：《木偶奇遇記》11
- 意語閱讀復(fù)習(xí)指導(dǎo)：無畏的小喬萬尼（1）
- 意語閱讀復(fù)習(xí)指導(dǎo)：章學(xué)意語之住篇
- 意大利語學(xué)習(xí)綜合輔導(dǎo)素材03
- 意語閱讀復(fù)習(xí)指導(dǎo)：歐洲語言標(biāo)準(zhǔn)
- 意語閱讀素材：《木偶奇遇記》10
- M開頭的意大利語諺語輔導(dǎo)
- D 開頭的意大利語諺語
- M開頭的意大利語諺語
- 意語閱讀復(fù)習(xí)指導(dǎo)：王子娶了一只青蛙（1）
- 意語閱讀復(fù)習(xí)指導(dǎo)：我的太陽歌詞
- 意語閱讀素材：《木偶奇遇記》12
- 意語閱讀復(fù)習(xí)指導(dǎo)：意語之飲食篇
- F 開頭的意大利語諺語
- 意大利語諺語A
- 意語閱讀復(fù)習(xí)指導(dǎo)：王子娶了一只青蛙（2）
- G和I開頭的意大利語諺語輔導(dǎo)
- O開頭的意大利語諺語輔導(dǎo)
- E 開頭的意大利語諺語
- 意大利總統(tǒng)致辭
- 意語閱讀復(fù)習(xí)指導(dǎo)：無畏的小喬萬尼（2）
- L開頭的意大利語諺語輔導(dǎo)
- 意大利語閱讀資料：紙上談兵
- E開頭的意大利語諺語輔導(dǎo)
- 意語閱讀復(fù)習(xí)指導(dǎo)：簡歷范本（3）
- 意大利語閱讀資料：罪與罰
- C 開頭的意大利語諺語
- 備考意大利語綜合輔導(dǎo)：問候用語在線聽說
- 意語閱讀素材：《木偶奇遇記》9
- V開頭的意大利語諺語輔導(dǎo)
- 意大利語學(xué)習(xí)綜合輔導(dǎo)素材05
- 意大利語學(xué)習(xí)綜合輔導(dǎo)素材01
- S開頭 的意大利語諺語
- 意大利語學(xué)習(xí)綜合輔導(dǎo)素材04
- U開頭的意大利語諺語輔導(dǎo)
- 意語閱讀素材：《木偶奇遇記》8
- 意語閱讀復(fù)習(xí)指導(dǎo)：LAFRASE句子（1）
- A開頭的意大利語諺語輔導(dǎo)
- 備考意大利語綜合輔導(dǎo)：入住酒店在線聽說
- 意語閱讀復(fù)習(xí)指導(dǎo)：禽流感
- T開頭的意大利語諺語輔導(dǎo)
- 意大利語諺語輔導(dǎo)資料L開頭的
- 意語閱讀素材：《木偶奇遇記》7
- F開頭的意大利語諺語輔導(dǎo)
- 意大利語閱讀輔導(dǎo)資料：意大利語簡歷范本（3）
- 意大利語閱讀：采訪對話
- 意大利語閱讀素材：三人成虎（中意對照）
- 意大利語閱讀輔導(dǎo)資料：禽流感（意大利語）
- 意語閱讀復(fù)習(xí)指導(dǎo)：信件怎么寫
- V開頭的意大利語諺語
- 意語閱讀復(fù)習(xí)指導(dǎo)：新聞閱讀
- 意語閱讀復(fù)習(xí)指導(dǎo)：我的太陽
- 意大利語諺語F
- 意語閱讀素材：《木偶奇遇記》6
精品推薦
- 八月你好文案短句干凈 八月你好文案朋友圈
- 酒店慶祝開業(yè)文案簡短精辟短句 酒店慶祝開業(yè)文案簡短有創(chuàng)意
- 內(nèi)蒙古創(chuàng)業(yè)大學(xué)創(chuàng)業(yè)學(xué)院是幾本 內(nèi)蒙古大學(xué)創(chuàng)業(yè)學(xué)院是二本還是三本
- 2022年最火的七夕文案短句干凈治愈150句
- 2022情人節(jié)幸福的愛情句子 我把四季用來等你
- 派樂漢堡加盟需要投資多少錢 派樂漢堡加盟費及加盟條件電話
- 結(jié)婚紀(jì)念日跟七夕一天的心情說說 七夕和結(jié)婚紀(jì)念日一天的說說2022
- 山東省體育學(xué)院是一本還是二本 山東體育學(xué)院算幾本
- 奔波勞累了一天的句子 為生活奔波的優(yōu)美句子2022
- 二手手表回收平臺去哪里最好
- 貴德縣05月30日天氣:小雨轉(zhuǎn)中雨，風(fēng)向：東北風(fēng)，風(fēng)力：<3級，氣溫：25/12℃
- 旌德縣05月30日天氣:小雨轉(zhuǎn)雷陣雨，風(fēng)向：北風(fēng)，風(fēng)力：<3級，氣溫：28/22℃
- 定安縣05月30日天氣:多云，風(fēng)向：無持續(xù)風(fēng)向，風(fēng)力：<3級，氣溫：35/25℃
- 康樂縣05月30日天氣:小雨，風(fēng)向：東北風(fēng)，風(fēng)力：<3級，氣溫：26/15℃
- 瑪多縣05月30日天氣:小雨轉(zhuǎn)雨夾雪，風(fēng)向：西風(fēng)，風(fēng)力：4-5級轉(zhuǎn)3-4級，氣溫：16/1℃
- 合水縣05月30日天氣:多云轉(zhuǎn)陰，風(fēng)向：西南風(fēng)，風(fēng)力：<3級，氣溫：24/15℃
- 疏附縣05月30日天氣:陰，風(fēng)向：無持續(xù)風(fēng)向，風(fēng)力：<3級，氣溫：26/16℃
- 岷縣05月30日天氣:小雨轉(zhuǎn)中雨，風(fēng)向：東北風(fēng)，風(fēng)力：<3級，氣溫：18/10℃
- 儋州市05月30日天氣:多云，風(fēng)向：無持續(xù)風(fēng)向，風(fēng)力：<3級，氣溫：34/25℃
- 剛察縣05月30日天氣:小雨轉(zhuǎn)雨夾雪，風(fēng)向：西南風(fēng)，風(fēng)力：3-4級轉(zhuǎn)<3級，氣溫：16/2℃
分類導(dǎo)航
熱門有趣的翻譯
- 意大利語現(xiàn)在完成進(jìn)行時
- 意大利語副詞
- 意語口語輔導(dǎo)：基本會話-14
- 意語詞匯：意大利語菜單實詞匯05
- 意大利語“完蛋了”怎么說？
- 意大利語詞匯輔導(dǎo)素材：基本詞匯15
- 意大利語輔導(dǎo)：意大利語諺語L
- 意大利語反身動詞
- 意大利語課程學(xué)習(xí) （火車）[2]
- 意語詞匯學(xué)習(xí)基礎(chǔ)課程第11課
- 意大利語“再見”怎么說？
- 意大利語備考資料：數(shù)目和度量衡詞匯02
- 意大利語常見諺語
- 意語口語輔導(dǎo)：基本會話-22
- 意大利語閱讀三寸之舌
- 意大利語聽說復(fù)習(xí)資料03
- 意大利語巧縮寫 7
- 意大利語輔導(dǎo)資料之基本會話-9
- 意大利語閱讀：ricca
- 意大利語法：表示時間的補充詞匯01
- 意大利語的陰陽性輔導(dǎo)
- 《木偶奇遇記》正文05
- 實用意大利語口語學(xué)習(xí)資料（43）
- 意語詞匯：曲風(fēng)
- 意語詞匯：考古 2
- 意大利語精選文章閱讀第8篇