意大利會話語——諺語A2
|
導(dǎo)語：意大利語輔導(dǎo)。下面就隨外語教育網(wǎng)小編一起來學(xué)習(xí)一下吧O(∩_∩)O~~ |
A rubar poco si va in galera, a rubar tanto si fa cariera.
English translation: Steal a little, go to jail; steal a lot, make a career of it.
A tutto c'è rimedio, fuorchè alla morte.
English translation: There is a cure for everything except death.
Acqua cheta rovina i ponti.
English translation: Silent waters run deep.
Acqua passata non macina più.
English translation: That's water under the bridge.
Aiutati che Dio t'aiuta.
English translation: Help youself and God will help you.
Idiomatic meaning: God helps those who help themselves.
Al bisogno si conosce l'amico.
English translation: A friend in need is a friend indeed.
Al contadino non far sapere quanto è buono il formaggio con le pere.
English translation: Don't let the farmer know how good cheese is with pears.
Ama il prossimo tuo come te stesso.
English translation: Love thy neighbor as thyself.
Ambasciator non porta pena.
English translation: Don't shoot the messenger.
Amico di tutti e di nessuno e tutt'uno.
English translation: A friend to all and a friend to none is one and the same.
Avere le mani in pasta.
English translation: To have a finger in the pie.
其他有趣的翻譯
網(wǎng)友關(guān)注
- 意語閱讀如何用意大利語提問？
- 意大利語對話-相遇
- 意語閱讀輔導(dǎo)：中國國歌意大利語版
- 意大利語機場及旅游用語2
- 新手必學(xué)的一些意大利語學(xué)習(xí)入門常識
- 意大利語綜合輔導(dǎo)資料整理10
- 意大利語精選文章閱讀第18篇
- 意語閱讀：意大利語閱讀第一篇4
- 意大利綜合輔導(dǎo)資料之諺語大全09
- 意大利語輔導(dǎo)：意大利民間小故事(意英)
- 意語閱讀輔導(dǎo)：圣誕節(jié)英意雙語2
- 意大利語精選文章閱讀第17篇
- 意大利語閱讀-口若懸河
- 意大利語閱讀輔導(dǎo)：意大利語新聞閱讀
- 意大利語精選文章閱讀第20篇
- 意大利語精選文章閱讀第11篇
- 意語閱讀：意大利語閱讀第二篇2
- 意大利入學(xué)的考試經(jīng)驗
- 意大利語閱讀輔導(dǎo)：意大利民間小故事(意英)
- 意語閱讀：意大利語閱讀第一篇5
- 意大利語水平測試：PLIDA考試介紹
- 意大利語學(xué)習(xí)輔導(dǎo)之二
- 意大利語綜合輔導(dǎo)資料整理09
- 意大利語閱讀：BelloeQuello
- 意大利語現(xiàn)在時與時間表達1
- 意大利語面試中最容易被問到的問題
- 意大利語精選文章閱讀第6篇
- 意大利語精選文章閱讀第15篇
- LauraPausini照片和MTV
- 意大利語輸入法安裝
- 街頭意大利語--俚語
- 意大利語閱讀輔導(dǎo)：禽流感（意大利語）
- 意大利綜合輔導(dǎo)資料之諺語大全08
- 意大利語備考綜合復(fù)習(xí)資料07
- 意大利語閱讀-羅馬、北京主要景點
- 挑戰(zhàn)語式和時態(tài)，四管齊下學(xué)說意大利語
- 意語閱讀輔導(dǎo)：圣誕節(jié)英意雙語1
- 意語閱讀：意大利語閱讀第二篇1
- 意大利語學(xué)習(xí)經(jīng)驗
- 意語閱讀輔導(dǎo)：我的太陽
- 2011意大利語面試中被問到的問題（2）
- 意國風(fēng)情之米蘭－時裝霓影流轉(zhuǎn)的城市
- 意大利語閱讀：C’èandCom’è
- 意大利語信件怎么寫
- 意大利語閱讀-王子娶了一只青蛙
- 意大利語閱讀-三寸之舌
- 意語閱讀輔導(dǎo)：圣誕節(jié)英意雙語3
- 意大利語綜合備考資料-給自己起個意大利語名字
- 意大利語精選文章閱讀第8篇
- 意語閱讀：意大利語閱讀第一篇1
- 意大利語備考綜合復(fù)習(xí)資料08
- 意大利語精選文章閱讀第12篇
- 意大利語學(xué)習(xí)輔導(dǎo)之一
- 意語閱讀輔導(dǎo)：Nascita del giullare
- 意大利語輔導(dǎo)：禽流感（意大利語）
- 意大利語精選文章閱讀第7篇
- 我們在哪里Dovesiamo
- 意大利語精選文章閱讀第13篇
- 意大利語精選文章閱讀第19篇
- 意大利語閱讀-紙上談兵
- 意語閱讀：意大利語閱讀第一篇3
- 意大利語機場及旅游用語1
- 意大利語基本詞匯英-意對照
- 意大利語精選文章閱讀第14篇
- 2011年意大利CILS考試介紹
- 意語閱讀：意大利語閱讀第三篇
- 意語綜合學(xué)習(xí)：書籍
- 意大利語綜合備考資料-入門知識
- 意語閱讀輔導(dǎo)：民間小故事(意英)
- 意大利語學(xué)習(xí)
- 意大利語閱讀輔導(dǎo)：意大利國歌的歌詞
- 意大利閱讀-故事會
- 西西里島的葡萄酒傳奇
- 意語閱讀輔導(dǎo)：意大利語簡歷范本3
- 意大利語學(xué)習(xí)之入門常識
- 意語閱讀：意大利語閱讀第一篇2
- 意大利語學(xué)習(xí)輔導(dǎo)之四
- 意大利語精選文章閱讀第16篇
- 意大利語學(xué)習(xí)輔導(dǎo)之三
- 意大利語備考綜合復(fù)習(xí)資料06
- 意大利語閱讀-采訪
精品推薦
- 八月你好文案短句干凈 八月你好文案朋友圈
- 酒店慶祝開業(yè)文案簡短精辟短句 酒店慶祝開業(yè)文案簡短有創(chuàng)意
- 內(nèi)蒙古創(chuàng)業(yè)大學(xué)創(chuàng)業(yè)學(xué)院是幾本 內(nèi)蒙古大學(xué)創(chuàng)業(yè)學(xué)院是二本還是三本
- 2022年最火的七夕文案短句干凈治愈150句
- 2022情人節(jié)幸福的愛情句子 我把四季用來等你
- 派樂漢堡加盟需要投資多少錢 派樂漢堡加盟費及加盟條件電話
- 結(jié)婚紀(jì)念日跟七夕一天的心情說說 七夕和結(jié)婚紀(jì)念日一天的說說2022
- 山東省體育學(xué)院是一本還是二本 山東體育學(xué)院算幾本
- 奔波勞累了一天的句子 為生活奔波的優(yōu)美句子2022
- 二手手表回收平臺去哪里最好
- 貴德縣05月30日天氣:小雨轉(zhuǎn)中雨，風(fēng)向：東北風(fēng)，風(fēng)力：<3級，氣溫：25/12℃
- 旌德縣05月30日天氣:小雨轉(zhuǎn)雷陣雨，風(fēng)向：北風(fēng)，風(fēng)力：<3級，氣溫：28/22℃
- 定安縣05月30日天氣:多云，風(fēng)向：無持續(xù)風(fēng)向，風(fēng)力：<3級，氣溫：35/25℃
- 康樂縣05月30日天氣:小雨，風(fēng)向：東北風(fēng)，風(fēng)力：<3級，氣溫：26/15℃
- 瑪多縣05月30日天氣:小雨轉(zhuǎn)雨夾雪，風(fēng)向：西風(fēng)，風(fēng)力：4-5級轉(zhuǎn)3-4級，氣溫：16/1℃
- 合水縣05月30日天氣:多云轉(zhuǎn)陰，風(fēng)向：西南風(fēng)，風(fēng)力：<3級，氣溫：24/15℃
- 疏附縣05月30日天氣:陰，風(fēng)向：無持續(xù)風(fēng)向，風(fēng)力：<3級，氣溫：26/16℃
- 岷縣05月30日天氣:小雨轉(zhuǎn)中雨，風(fēng)向：東北風(fēng)，風(fēng)力：<3級，氣溫：18/10℃
- 儋州市05月30日天氣:多云，風(fēng)向：無持續(xù)風(fēng)向，風(fēng)力：<3級，氣溫：34/25℃
- 剛察縣05月30日天氣:小雨轉(zhuǎn)雨夾雪，風(fēng)向：西南風(fēng)，風(fēng)力：3-4級轉(zhuǎn)<3級，氣溫：16/2℃
分類導(dǎo)航
熱門有趣的翻譯
- 意大利語現(xiàn)在完成進行時
- 意大利語副詞
- 意語口語輔導(dǎo)：基本會話-14
- 意語詞匯：意大利語菜單實詞匯05
- 意大利語“完蛋了”怎么說？
- 意大利語詞匯輔導(dǎo)素材：基本詞匯15
- 意大利語輔導(dǎo)：意大利語諺語L
- 意大利語反身動詞
- 意大利語課程學(xué)習(xí) （火車）[2]
- 意語詞匯學(xué)習(xí)基礎(chǔ)課程第11課
- 意大利語“再見”怎么說？
- 意大利語備考資料：數(shù)目和度量衡詞匯02
- 意大利語常見諺語
- 意語口語輔導(dǎo)：基本會話-22
- 意大利語閱讀三寸之舌
- 意大利語聽說復(fù)習(xí)資料03
- 意大利語巧縮寫 7
- 意大利語輔導(dǎo)資料之基本會話-9
- 意大利語閱讀：ricca
- 意大利語法：表示時間的補充詞匯01
- 意大利語的陰陽性輔導(dǎo)
- 《木偶奇遇記》正文05
- 實用意大利語口語學(xué)習(xí)資料（43）
- 意語詞匯：曲風(fēng)
- 意語詞匯：考古 2
- 意大利語精選文章閱讀第8篇