詳解動(dòng)詞Fare
If essere is the Swiss army knife of verbs, then fare is the all-in-one, handy-dandy kitchen appliance. The verb fare expresses the basic idea of doing or making, as in fare gli esercizi (to do the exercises) and fare il letto (to make the bed), but it is also used in many idioms).
IDIOMATIC EXPRESSIONS WITH FARE | |
fare i compiti |
to do one's homework |
fare il biglietto |
to purchase a ticket |
fare la fila/la coda stand |
on line/wait on line |
fare la spesa |
to go grocery shopping |
fare le spese |
to go shopping |
fare forca |
to play hooky |
fare vedere |
to show someone something |
fare una domanda |
to ask a question |
fare una fotografia |
to take a picture |
fare una passeggiata |
to take a walk |
fare colazione |
to have breakfast |
fare un viaggio |
to take a trip |
fare un capello in quattro |
to split hairs |
farsi la barba |
to shave |
farsi coraggio |
to take heart |
fare castelli in aria |
to daydream |
fare fingere |
to pretend, make believe |
fare male |
to be painful, to ache |
farsi in la |
to step to one side |
fare di tutto |
to do everything possible |
fare del proprio meglio |
to do one's best |
farsi degli amici |
to make friends |
fare alla romana |
to split the check |
fare il pieno |
to fill up the gas tank |
fare passare |
to let through |
Che tempo fa? (How is the weather?)
Fa bel tempo. (The weather is nice.)
Fa cattivo tempo. (The weather is bad.)
Ha fatto caldo. (It has been warm.)
Qui fa sempre freddo. (It's always cold here.)
In primavera fa sempre fresco. (In spring it's always cool.)
Besides idiomatic expressions, and expressions relating to the weather, the verb fare is used in a number of proverbs:
Fare e disfare è tutt'un lavorare. (It's all go, it's a hard life.)
Chi la fa l'aspetti. (You will get as good as you gave.)
Chi fa da sé fa per tre. (If you want something done, do it yourself.)
Non fare agli altri ciò che non vorresti fosse fatto a te. (Do as you would be done by.)
Tutto fa brodo. (Every little bit helps.)
Chi non sa fare, non sa comandare. (A bad worker is a bad master.)
其他有趣的翻譯
- 關(guān)于意大利語(yǔ)考試
- 意大利語(yǔ)信件怎么寫
- 看文章學(xué)意語(yǔ)之飲食篇
- 看文章學(xué)意語(yǔ)之住篇
- 意大利概況
- LE PAROLE
- 阿森納2:0敗尤文(意)
- 新年習(xí)俗(意英雙語(yǔ))
- 梵蒂岡(意大利語(yǔ))
- 我的中國(guó)之行和中國(guó)人
- 意大利語(yǔ)高級(jí)閱讀第一篇
- 意大利語(yǔ)高級(jí)閱讀第二篇
- 意大利語(yǔ)高級(jí)閱讀第三篇
- 意大利數(shù)學(xué)
- 意大利公制
- 意大利歷法
- 意大利季節(jié)
- 圣誕節(jié)英意雙語(yǔ)
- 意大利語(yǔ)介紹
- 意大利國(guó)歌的歌詞
- 個(gè)人簡(jiǎn)歷模板(意中雙語(yǔ))
- 意大利民間小故事(意英)
- 中國(guó)國(guó)歌意大利語(yǔ)版
- 意大利語(yǔ)新聞閱讀
- 《木偶奇遇記》目錄
- 《木偶奇遇記》1
網(wǎng)友關(guān)注
- 意大利語(yǔ)詞匯:初級(jí)詞匯N
- 意語(yǔ)詞匯輔導(dǎo)資料:蔬菜,調(diào)料與飲料
- 意語(yǔ)新聞詞匯:LE IPOTESI
- 意大利語(yǔ)詞匯輔導(dǎo)素材:家用電器相關(guān)詞匯
- 意語(yǔ)新聞詞匯:CONTRIBUTI
- 意語(yǔ)新聞詞匯:顏色相關(guān)詞匯
- 意語(yǔ)單詞速記法(第20課)
- 意語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí)基礎(chǔ)課程第16課
- 意語(yǔ)詞匯輔導(dǎo)資料:各種肉類的表達(dá)
- 意語(yǔ)新聞詞匯:花卉相關(guān)詞匯
- 意語(yǔ)新聞詞匯:水果相關(guān)詞匯
- 表示“家庭成員”的部分詞匯
- 意大利語(yǔ)詞匯:初級(jí)詞匯G
- 意語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí)基礎(chǔ)課程第26課
- 意大利語(yǔ)詞匯:初級(jí)詞匯D
- 意語(yǔ)新聞詞匯:DOCUMENTO
- 意語(yǔ)新聞詞匯:Secondo
- 意語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí)基礎(chǔ)課程第15課
- 意大利語(yǔ)詞匯:初級(jí)詞匯C
- 表示“季節(jié)月份星期時(shí)間”的詞匯
- 意大利語(yǔ)詞匯:初級(jí)詞匯F
- 意大利語(yǔ)詞匯輔導(dǎo)素材:基本詞匯04
- 意語(yǔ)單詞速記法(第23課)
- 意語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí)基礎(chǔ)課程第27課
- 意語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí)基礎(chǔ)課程第34課
- 意大利語(yǔ)詞匯輔導(dǎo)素材:數(shù)字用語(yǔ)
- 意語(yǔ)詞匯輔導(dǎo)資料:菜單實(shí)用詞匯
- 意大利語(yǔ)詞匯輔導(dǎo)素材:基本詞匯03
- 意語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí)基礎(chǔ)課程第24課
- 意語(yǔ)新聞詞匯:方向相關(guān)詞匯
- 意語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí)基礎(chǔ)課程第28課
- 意語(yǔ)新聞詞匯:GLOBALIZZAZIONE
- 意大利語(yǔ)課程學(xué)習(xí) (購(gòu)物)[2]
- 意語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí)基礎(chǔ)課程第38課
- 意語(yǔ)新聞詞匯:CANONE
- 意語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí)基礎(chǔ)課程第20課
- 意大利語(yǔ)詞匯:初級(jí)詞匯I
- 意大利語(yǔ)詞匯:初級(jí)詞匯E
- 意語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí)基礎(chǔ)課程第33課
- 意語(yǔ)新聞s詞匯:Dodici.
- 意語(yǔ)新聞詞匯:愛(ài)情相關(guān)詞匯
- 意語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí)基礎(chǔ)課程第25課
- 意語(yǔ)新聞詞匯:MILANO
- 意語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí)基礎(chǔ)課程第18課
- 意語(yǔ)新聞詞匯:蔬菜相關(guān)詞匯
- 意大利語(yǔ)詞匯輔導(dǎo)-嘆詞
- 意語(yǔ)單詞速記法(第2課)
- 意語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí)基礎(chǔ)課程第36課
- 意大利語(yǔ)詞匯輔導(dǎo)素材:基本詞匯01
- 意大利語(yǔ)課程學(xué)習(xí) (購(gòu)物)[1]
- 意大利語(yǔ)詞匯:初級(jí)詞匯L
- 意語(yǔ)詞匯輔導(dǎo)資料:意漢教育學(xué)詞匯
- 意語(yǔ)單詞速記法(第22課)
- 意語(yǔ)新聞詞匯:圣誕節(jié)相關(guān)詞匯
- 意語(yǔ)單詞速記法(第21課)
- 意語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí)基礎(chǔ)課程第37課
- 意大利語(yǔ)詞匯輔導(dǎo)素材:意大利語(yǔ)服裝詞匯大全
- 意大利語(yǔ)詞匯:初級(jí)詞匯 A
- 意語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí)基礎(chǔ)課程第32課
- 意大利語(yǔ)詞匯輔導(dǎo)素材:意大利語(yǔ)部分顏色詞匯
- 意語(yǔ)單詞速記法(第25課)
- 意語(yǔ)新聞詞匯:動(dòng)物叫聲相關(guān)詞匯
- 意語(yǔ)新聞詞匯:Il Vaticano
- 意語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí)基礎(chǔ)課程第29課
- 意大利語(yǔ)課程學(xué)習(xí) (火車)[1]
- 意語(yǔ)單詞速記法(第19課)
- 意語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí)基礎(chǔ)課程第35課
- 意大利語(yǔ)詞匯輔導(dǎo)素材:關(guān)于乳制品的詞匯
- 意語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí)基礎(chǔ)課程第14課
- 意語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí)基礎(chǔ)課程第19課
- 意大利語(yǔ)詞匯輔導(dǎo)素材:基本詞匯02
- 意語(yǔ)單詞速記法(第24課)
- 意語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí)基礎(chǔ)課程第17課
- 意大利語(yǔ)詞匯:初級(jí)詞匯B
- 意大利語(yǔ)詞匯輔導(dǎo)素材:數(shù)目和度量衡詞匯
- 意大利語(yǔ)課程學(xué)習(xí) (火車)[2]
- 意語(yǔ)新聞詞匯:TASSARE LA FINANZA
- 意大利語(yǔ)輔導(dǎo)-縮寫詞語(yǔ)
- 意語(yǔ)新聞詞匯:生肖相關(guān)詞匯
- 意大利語(yǔ)詞匯:初級(jí)詞匯M
- 意語(yǔ)單詞速記法(第11課)
精品推薦
- 八月你好文案短句干凈 八月你好文案朋友圈
- 酒店慶祝開(kāi)業(yè)文案簡(jiǎn)短精辟短句 酒店慶祝開(kāi)業(yè)文案簡(jiǎn)短有創(chuàng)意
- 內(nèi)蒙古創(chuàng)業(yè)大學(xué)創(chuàng)業(yè)學(xué)院是幾本 內(nèi)蒙古大學(xué)創(chuàng)業(yè)學(xué)院是二本還是三本
- 2022年最火的七夕文案短句干凈治愈150句
- 2022情人節(jié)幸福的愛(ài)情句子 我把四季用來(lái)等你
- 派樂(lè)漢堡加盟需要投資多少錢 派樂(lè)漢堡加盟費(fèi)及加盟條件電話
- 結(jié)婚紀(jì)念日跟七夕一天的心情說(shuō)說(shuō) 七夕和結(jié)婚紀(jì)念日一天的說(shuō)說(shuō)2022
- 山東省體育學(xué)院是一本還是二本 山東體育學(xué)院算幾本
- 奔波勞累了一天的句子 為生活奔波的優(yōu)美句子2022
- 二手手表回收平臺(tái)去哪里最好
- 貴德縣05月30日天氣:小雨轉(zhuǎn)中雨,風(fēng)向:東北風(fēng),風(fēng)力:<3級(jí),氣溫:25/12℃
- 旌德縣05月30日天氣:小雨轉(zhuǎn)雷陣雨,風(fēng)向:北風(fēng),風(fēng)力:<3級(jí),氣溫:28/22℃
- 定安縣05月30日天氣:多云,風(fēng)向:無(wú)持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級(jí),氣溫:35/25℃
- 康樂(lè)縣05月30日天氣:小雨,風(fēng)向:東北風(fēng),風(fēng)力:<3級(jí),氣溫:26/15℃
- 瑪多縣05月30日天氣:小雨轉(zhuǎn)雨夾雪,風(fēng)向:西風(fēng),風(fēng)力:4-5級(jí)轉(zhuǎn)3-4級(jí),氣溫:16/1℃
- 合水縣05月30日天氣:多云轉(zhuǎn)陰,風(fēng)向:西南風(fēng),風(fēng)力:<3級(jí),氣溫:24/15℃
- 疏附縣05月30日天氣:陰,風(fēng)向:無(wú)持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級(jí),氣溫:26/16℃
- 岷縣05月30日天氣:小雨轉(zhuǎn)中雨,風(fēng)向:東北風(fēng),風(fēng)力:<3級(jí),氣溫:18/10℃
- 儋州市05月30日天氣:多云,風(fēng)向:無(wú)持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級(jí),氣溫:34/25℃
- 剛察縣05月30日天氣:小雨轉(zhuǎn)雨夾雪,風(fēng)向:西南風(fēng),風(fēng)力:3-4級(jí)轉(zhuǎn)<3級(jí),氣溫:16/2℃
分類導(dǎo)航
- 經(jīng)典對(duì)聯(lián)
- 結(jié)婚對(duì)聯(lián)
- 祝壽對(duì)聯(lián)
- 喬遷對(duì)聯(lián)
- 春節(jié)對(duì)聯(lián)
- 對(duì)聯(lián)故事
- 元宵節(jié)對(duì)聯(lián)
- 元旦對(duì)聯(lián)
- 端午節(jié)對(duì)聯(lián)
- 其他節(jié)日
- 挽聯(lián)
- 名勝古跡對(duì)聯(lián)
- 行業(yè)對(duì)聯(lián)
- 格言對(duì)聯(lián)
- 居室對(duì)聯(lián)
- 佛教寺廟對(duì)聯(lián)
- 生肖對(duì)聯(lián)
- 名著對(duì)聯(lián)
- 慶賀對(duì)聯(lián)
- 對(duì)聯(lián)史話
- 對(duì)聯(lián)技巧
- 對(duì)聯(lián)創(chuàng)作要點(diǎn)
- 對(duì)聯(lián)擷趣
- 對(duì)聯(lián)之最
熱門有趣的翻譯
- 意大利語(yǔ)現(xiàn)在完成進(jìn)行時(shí)
- 意大利語(yǔ)副詞
- 意語(yǔ)口語(yǔ)輔導(dǎo):基本會(huì)話-14
- 意語(yǔ)詞匯:意大利語(yǔ)菜單實(shí)詞匯05
- 意大利語(yǔ)“完蛋了”怎么說(shuō)?
- 意大利語(yǔ)詞匯輔導(dǎo)素材:基本詞匯15
- 意大利語(yǔ)輔導(dǎo):意大利語(yǔ)諺語(yǔ)L
- 意大利語(yǔ)反身動(dòng)詞
- 意大利語(yǔ)課程學(xué)習(xí) (火車)[2]
- 意語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí)基礎(chǔ)課程第11課
- 意大利語(yǔ)“再見(jiàn)”怎么說(shuō)?
- 意大利語(yǔ)備考資料:數(shù)目和度量衡詞匯02
- 意大利語(yǔ)常見(jiàn)諺語(yǔ)
- 意語(yǔ)口語(yǔ)輔導(dǎo):基本會(huì)話-22
- 意大利語(yǔ)閱讀三寸之舌
- 意大利語(yǔ)聽(tīng)說(shuō)復(fù)習(xí)資料03
- 意大利語(yǔ)巧縮寫 7
- 意大利語(yǔ)輔導(dǎo)資料之基本會(huì)話-9
- 意大利語(yǔ)閱讀:ricca
- 意大利語(yǔ)法:表示時(shí)間的補(bǔ)充詞匯01
- 意大利語(yǔ)的陰陽(yáng)性輔導(dǎo)
- 《木偶奇遇記》正文05
- 實(shí)用意大利語(yǔ)口語(yǔ)學(xué)習(xí)資料(43)
- 意語(yǔ)詞匯:曲風(fēng)
- 意語(yǔ)詞匯:考古 2
- 意大利語(yǔ)精選文章閱讀第8篇