西班牙語基礎教程 Leccion 17
Leccion 17
¿Son tus revistas?
這些是你的雜志嗎?
Si.
是的。
¿Puedo leerlas?
我能拿來看嗎?
Las primeras tres si. Las demas todavia las necesito.
前三本你可以拿去看。其余的我還需要的。
Bueno, voy a leer primero estas tres. ¿Cuando vas a darme las demas? ¿Esta n oche?
好的,我去看那前三本。你什么時候能給我其余的?今天晚上嗎?
¡Imposible! Precisamente voy a necesitarlas para la noche: quiero mostrarlas
a mi profesor y hacerle algunas preguntas.
不可能的!今天晚上我必須得用到那些雜志,我想見我的教授并準備些問題問他。
¿Al profesor Fernandez?
是Fernandez教授嗎?
Si.
是的。
¿Ya lo conoces?
你認識他?
No mucho todavia; es la segunda vez que voy a visitarlo.
還不是太了解。我才見過他兩次。
¿Quieres ir conmigo?
你想和我一起去見他嗎?
No puedo ir contigo. Esta nueva leccion es muy dificil, quiero estudiarla un
a vez mas. Luego voy a leer algunos textos y copiarlos en mi cuaderno.
不能和你一起去了。新的一課相當難,我想再學習一遍。過一會我將看些課文并將它們
抄寫在我的練習本上。
Entonces podemos ir otro dia.
那么改天再去吧
Si, pero ya es hora de almorzar. Vamos al comedor.
好的,但是現在是吃午飯的時間了。我們去吃飯吧。
Pero, ?me esperas un rato? No puedo ir alla con estas revistas. Voy a dejarl
as en el dormitorio.
但是,你能稍等一會兒嗎?總不能夠帶著雜志去吃飯吧。我先去把它們擱在寢室里。
¡Como no! Pero, !de prisa!
當然可以!不過請快點哦!
其他有趣的翻譯
- 太陽系的行星
- De la selva
- LLUVIA, LLUVIA, VETE LEJOS
- 西班牙斗牛(corrida de toro)
- 西班牙語書信
- 西班牙的風俗習慣
- 西班牙介紹
- 西班牙風貌
- 西班牙國旗解說
- 西班牙演員入侵好萊塢(西英)
- 西班牙家族傳統(西英)
- 西班牙文藝(西英雙語)
- 西班牙飲食(西英)
- 科技與發明(西英雙語)
- 巴塞羅那西英雙語介紹
- 偉大的人道主義者(西英雙語)
- 兒童與教育(西英雙語)
- 如何擁有健康的身體(西語)
- 《一千零一夜》連載一
- 《一千零一夜》連載二
- 《一千零一夜》連載三
- 《一千零一夜》連載四
- 《一千零一夜》連載五
- 《一千零一夜》連載六
- 《一千零一夜》連載七
- 《一千零一夜》連載八
網友關注
- 西班牙世界傳說(預備篇)-5
- 西班牙語閱讀:芬蘭卡克斯勞坦恩酒店
- 西語盤點:十本你最該看的名人傳記
- 西班牙節日:馬拉加節
- 西班牙語妙詞巧用:芝麻開門
- 西語每日一句:我們命中注定要失去所愛之人
- 中西雙語閱讀:蘇菲的世界(23)
- 西語每日一句:愛情是兩個不同身體里住著同一個靈魂
- 中西雙語閱讀:蘇菲的世界(20)
- 中西雙語閱讀:蘇菲的世界(3)
- 西語每日一句:我不害怕死,我害怕的是明天。
- 西語每日一句:沒有溫暖回憶的冬天多么寒冷
- 西語每日一句:盡管會一時沖動,但切勿傷害我們的友愛
- 西語美文晨讀:誰
- 西班牙世界傳說(第一章)-6
- 中西雙語閱讀:蘇菲的世界(12)
- 西語每日一句:比起死亡我更害怕時間
- 西班牙語解讀十二生肖
- 西語詩歌欣賞:二十首情詩與一支絕望的歌第十五首
- 中西雙語閱讀:蘇菲的世界(24)
- 中西雙語閱讀:蘇菲的世界(17)
- 西班牙語妙詞巧用:一文不名
- 中西雙語閱讀:蘇菲的世界(27)
- 西語美文晨讀:蘑菇下的蝸牛
- 中西雙語閱讀:《小徑分岔的花園》-5
- 中西雙語閱讀:蘇菲的世界(33)
- 西班牙語妙詞巧用:非常高興
- 西語每日一句:如果能知道自己的生命還剩多少
- 西語好書推薦:《紙上的伊比利亞》
- 中西雙語閱讀:蘇菲的世界(14)
- 中西雙語閱讀:蘇菲的世界(13)
- 中西雙語閱讀:蘇菲的世界(34)
- 西班牙世界傳說(預備篇)-3
- 西語每日一句:當你被某個人吸引時
- 西班牙世界傳說(第一章)-5
- 中西雙語閱讀:蘇菲的世界(15)
- 西班牙語詩歌:善良的天使 Poema El ángel Bueno
- 中西雙語閱讀:蘇菲的世界(16)
- 西班牙語美文:上帝不會問你的十個問題
- 西班牙世界傳說(第一章)-3
- 中西雙語閱讀:蘇菲的世界(18)
- 西班牙語妙詞巧用:有靠山
- 中西雙語閱讀:蘇菲的世界(1)
- 西語:語祝福大放送
- 中西雙語閱讀:蘇菲的世界(5)
- 雙語閱讀:工作面試中服裝的重要性
- 西班牙世界傳說(第一章)-4
- 西班牙語妙詞巧用:心不在焉
- 中西雙語閱讀:蘇菲的世界(35)
- 雙語閱讀:iPhone 5今日內地開售 難再現瘋搶場面
- 西班牙語妙詞巧用:散吧,到此為止
- 西班牙語妙詞巧用:遙遙無期
- 中西雙語閱讀:蘇菲的世界(31)
- 西班牙世界傳說(預備篇)-1
- 中西雙語閱讀:蘇菲的世界(4)
- 中西雙語閱讀:蘇菲的世界(29)
- 中西雙語閱讀:蘇菲的世界(19)
- 中西雙語閱讀:蘇菲的世界(21)
- 中西雙語閱讀:蘇菲的世界(25)
- 西語每日一句:神嫉妒我們是凡人
- 你知道嗎:世界讀書日的西班牙淵源
- 西語詩歌:我是怎樣的愛你
- 西班牙世界傳說(預備篇)-4
- 西班牙世界傳說(預備篇)-2
- 看笑話學西語:西班牙人和中國人
- 中西雙語閱讀:蘇菲的世界(7)
- 西語每日一句:有時起初的隱忍可以避免一路的疼痛
- 中西雙語閱讀:蘇菲的世界(11)
- 西語每日一句:從那些以你為鏡的人身上,看到你自己人生的意義
- 雙語閱讀:上海傳統美食——閹雞,你聽過嗎?
- 中西雙語閱讀:蘇菲的世界(32)
- 中西雙語閱讀:蘇菲的世界(9)
- 中西雙語閱讀:蘇菲的世界(10)
- 哥斯達黎加 Acerca de Costa Rica
- 中西雙語閱讀:蘇菲的世界(26)
- 中西雙語閱讀:蘇菲的世界(2)
- 中西雙語閱讀:蘇菲的世界(6)
- 西班牙世界傳說(第一章)-1
- 中西雙語閱讀:球和陀螺的愛情故事
- 中西雙語閱讀:蘇菲的世界(28)
- 西語笑話:令人無奈的調查
精品推薦
- 同心縣05月30日天氣:晴轉小雨,風向:無持續風向,風力:<3級轉3-4級,氣溫:30/15℃
- 若羌縣05月30日天氣:陰轉多云,風向:東北風,風力:3-4級轉<3級,氣溫:28/11℃
- 晉城市05月30日天氣:多云,風向:南風,風力:<3級,氣溫:22/13℃
- 賀蘭縣05月30日天氣:晴轉小雨,風向:無持續風向,風力:<3級轉3-4級,氣溫:31/14℃
- 囊謙縣05月30日天氣:晴,風向:西南風,風力:3-4級轉<3級,氣溫:24/5℃
- 新和縣05月30日天氣:晴,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:24/10℃
- 中寧縣05月30日天氣:晴轉小雨,風向:無持續風向,風力:<3級轉3-4級,氣溫:30/16℃
- 高雄市05月30日天氣:陰,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:34/26℃
- 迭部縣05月30日天氣:陣雨轉小雨,風向:東北風,風力:3-4級轉<3級,氣溫:24/10℃
- 澤普縣05月30日天氣:陰,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:26/15℃
分類導航
熱門有趣的翻譯
- 中西雙語閱讀:蘇菲的世界(28)
- 西班牙語基礎教程 Leccion 5
- 西班牙語慶賀短信
- 西班牙語基礎教程 Leccion 6
- 西班牙語場景會話:租房
- 西班牙語專用語:愛情篇
- 現代西語第一冊 第八課
- 西班牙語情景對話03
- 商貿西班牙語口語(第3課)
- 西班牙語浪漫短信
- 生活西語:在餐館
- 西班牙語語法細講:被動句和無人稱句
- 西班牙語美文晨讀:阿蘭胡埃斯之戀
- 西語閱讀:世界各國的過年習俗—蘇格蘭
- 夏日冰品之千奇百怪的啤酒
- 西語生活口語:一個真誠的男人?
- 標準西班牙語語音入門 9
- 西語100句:他現在不在
- 常見昆蟲西班牙語名稱
- 雙語閱讀:九月,故事的開始
- 西語童話:Día de mudanza
- 應急西班牙語:結帳服務
- 聯合國世界人權宣言(四)
- 雙語閱讀:天津小吃
- 小王子 簡介(中西對照)
- 西語聽力:虛擬女孩幫助反性侵組織辨認兒童性侵罪犯