西語語法：簡單過去時的變位規則

　　規則變位動詞的簡單過去時的各種人稱和數的形式為：

　　ej:

　　trabajar :trabajé（yo）trabajaste（tú) trabajó(usted)

　　trabajamos(nosotros) trabajasteis(vosotros) trabajaron(ustedes)

　　部分動詞簡單過去時的某些人稱形式，由于語音的緣故，為保持詞根部分的發音不變，書寫時需要變更中間的個別字母。這類動詞仍屬于規則動詞之列。

　　ej:

　　以-car結尾的動詞

　　marcar（做標記）→marqué（我做了標記）

　　以-zar結尾的動詞

　　alcanzar(到達）→alcancé

　　以-gar結尾的動詞

　　llegar（到達）→llegué(我到了）

　　以-guar結尾的動詞

　　averiguar（調查）→averigüé（我調查了）

　　以-uir 結尾的動詞

　　influir（影響）→influyó (他影響了...), influyeron（他們影響了...）

　　以-aer, -eer, -oer等結尾的動詞

　　caer（墜落）→cayó （它掉了下來），cayeron(它們掉了下來）等。

　　簡單過去時的不規則變位動詞：

　　動詞原形倒數第二個音節為e 的一些第三變位動詞，第三人稱單復數形式中變e 為i 。

　　ej:

　　servir:serví, serviste, sirvió, servimos, servisteis, sirvieron.

　　屬于這類情況的動詞還有advertir, convertir, divertir, elegir, gemir, medir, herir, mentir, pedir, rendir, seguir, sentir, teñir等

　　動詞原形倒數第二個音節為o的一些第三變位動詞，第三人稱單復數形式中變o為u.

　　ej:

　　dormir:dormí, dormiste, durmió, dormimos, dormisteis, durmieron.

　　原形動詞末尾為-ucir時，各人稱及數的形式如下：

　　traducir:traduje, tradujiste, tradujo, tradujimos, tradujisteis, tradujieron.

　　特別不規則的動詞主要有：

　　Ir:fui, fuiste, fue, fuimos, fuisteis, fueron.

　　Ser:fui, fuiste, fue, fuimos, fuisteis, fueron.

　　Dar:di, diste, dio, dimos, disteis, dieron.

　　Andar:anduve, anduviste, anduvo, anduvimos, anduvisteis, anduvieron.

　　Tener:tuve, tuviste, tuvo, tuvimos, tuvisteis, tuvieron.

　　Estar:estuve, estuviste, estuvo, estuvimos, estuvisteis, estuvieron.

　　Poder:pude, pudiste, pudo, pudimos, pudisteis, pudieron.

　　Haber:hube, hubiste, hubo, hubimos, hubisteis, hubieron.

　　Poner:puse, pusiste, puso, pusimos, pusisteis, pusieron.

　　Saber:supe, supiste, supo, supimos, supisteis, supieron.

　　Venir:vine, viniste, vino, venimos, venisteis, vinieron.

　　Querer:quise, quisiste, quiso, quisimos, quisisteis, quisieron.

　　Traer:traje, trajiste, trajo, trajimos, trajisteis, trajeron

　　Decir:dije, dijiste, dijo, dijimos, dijisteis, dijeron.

　　Hacer:hice, hiciste, hizo, hicimos, hicisteis, hicieron.

　　【課后練習】

　　將下列動詞變位為簡單過去時形式

　　1.cantar（yo) 2.leer(usted) 3.elegir(usted)4.poner(tú)

　　【參考答案】

　　1.canté 2.leyó 3.eligió 4.pusiste