西班牙語笑話之二— 死刑犯和上帝

　　導語：更多西班牙語資料，盡在外語教育網O(∩_∩)O~

　　西班牙語笑話—El condenado a muerte y Dios

　　原文：Venga va, un chiste malo: Esto es un condenado a muerte que espera la hora para su ejecución, cuando llega el cura: – Hijo mío, he venido a traerte la palabra de Dios. – Pierde su tiempo, padre. Dentro de poco voy a hablar personalmente con él. ¿Quiere que le dé algún recado?

　　譯文：這是一個被判了死刑的人正在等待執行，牧師來了，對他說：親愛的，我來幫你帶話給上帝。—你這是在浪費時間。因為不久我就能見到他了，你學要我幫你問候他嗎？