基本解釋
● 雪
xuě ? ㄒㄩㄝˇ
◎ 天空中飄落的白色結晶體,多為六角形,是天空中的水蒸氣冷至攝氏零度以下凝結而成:雪花。雪山。雪中送炭(喻在別人遇到困難時及時給予幫助)。
◎ 洗去,除去:報仇雪恨。為國雪恥。平反昭雪。
◎ 擦拭:“晏子獨笑于旁,公雪涕而顧晏子”。
◎ 姓。
英文翻譯
◎ 雪
grue snow
詳細解釋
詳細字義
◎ 雪 xuě?
〈名〉
(1) (會意。從雨,從彗,彗( huì)省聲。本義:空氣中的水汽,冷卻到攝氏零度以下時,就有部分凝結成冰晶,由空中降下,叫做雪)
(2) 同本義 [snow]
今我來思,雨雪霏霏。——《詩·小雅·采薇》
春洩氣為雨,雨凝為雪。——謝惠蓮《雪賦》題注引《五經通訓》
平地尺為大雪。——《左傳·隱公九年》
麻衣如雪。——《詩·曹風·蜉蟲游》
[孟冬之月]行秋令,則雪霜不時,小兵時起,土地侵削。——《禮記·月令》
平生所嬌兒,顏色白勝雪。——杜甫《北征》詩
(3) 又如:雪案螢窗(比喻勤學苦讀);雪里鴻(即雪泥鴻爪);雪浪紙(一種有波浪形暗紋的宣紙)
〈形〉
(1) 借喻白色 [white]
雪衣雪發青玉嘴,群捕魚兒溪影中。——唐·杜牧《鷺鷥》
君不見高堂明鏡悲白發,朝如青絲暮成雪。——李白《將進酒》
(2) 又如:雪厾(白銀);雪練(色澤像雪白的絹一樣);雪花銀(白銀);雪肌(白細如雪的肌膚);雪色(白色)
〈形〉
(1) 比喻高潔 [noble and unsillied]
松品落落,雪格索索。——前蜀· 貫休《送姜道士歸南岳》
一別高人又十年,霜筋雪骨健依然。——宋· 楊萬里詩
松品落落,雪格索索。——唐· 貫休《送姜道士歸南岳》
(2) 又如:雪格(比喻高潔的品格);雪淡(態度淡漠,不熱心)
(3) 姓
詞性變化
◎ 雪 xuě?
〈動〉
(1) 下雪 [snow]
于時始雪,五處俱賀。——《世說新語》
(2) 又如:雪夜訪普(宋太祖趙匡胤曾于雪夜到大臣趙普家商談國事的故事);雪峰(積雪的山峰);雪云(降雪的陰云)
(3) 洗刷,昭雪 [wipe out;rehabilitate]
大夫種輔翼 越王勾踐而為之報怨雪恥。——《淮南子·氾論》
(4) 又如:雪正(昭雪更正);雪謗(洗雪污蔑之詞)
(5) 擦凈;揩干 [wipe]
黍者,非飯之也,以雪桃也。——《韓非子》
有言不可道,雪泣憶蘭芳。——唐· 李白《自溧水道哭王炎》
(6) 又如:雪泣(揩拭眼淚);雪除(清除);雪煩(消除煩悶);雪涕(拭淚);雪桃(拭桃)
漢語字典
[①][xuě]
[《廣韻》相絶切,入薛,心。]
(1)空中降落的白色晶體,多為六角形,是氣溫降到0℃以下時,天空中的水蒸氣凝結而成的。
(2)白色。
(3)某些白色事物的代稱。(1)稻米。唐杜甫《孟冬》詩:“破甘霜落爪,嘗稻雪翻匙。”清方文《劉藏夫山中送酒米至卻寄》詩:“水碓聲聲雪,山瓢點點春。”(2)白花。唐獨孤及《同岑郎中屯田韋員外花樹歌》:“東風動地吹花發,渭城桃李千樹雪。”前蜀牛嶠《酒泉子》詞:“記得去年,煙暖杏園花正發,雪飄香,江草緑,柳絲長。”(3)白色的禽鳥。唐盧綸《賦得白鷗歌送李伯康歸使》:“似君換得白鵝時,獨憑闌干雪滿池。”唐朱灣《送陳偃賦得白鳥翔翠微》詩:“浄中雲一點,回處雪孤飛。”(4)魚。唐賈島《雙魚謠》:“天河墮雙魴,飛我庭中央,掌握尺餘雪,劈開腸有璜。”清吳嘉紀《捉魚行》:“漁翁舉篙引上船,倒出喉中片片雪。”(5)白浪。唐溫庭筠《拂舞詞》:“龍伯驅風不敢上,百川噴雪高崔嵬。”(6)白酒。唐李咸用《富貴曲》:“雪暖瑤杯鳳髓融,紅拖象筯猩唇細。”(7)白發。前蜀韋莊《清河縣樓作》詩:“故人此地揚帆去,何處相思雪滿頭。”宋楊萬里《病起覽鏡》詩:“又將數莖雪,顦顇見西風。”明唐寅《茂苑》詩:“白日不消頭上雪,黃金難鑄鏡中身。”(8)白檀木。唐殷堯藩《贈惟儼師》詩:“雲鎖木龕聊息影,雪香紙襖不生塵。”參見“雪香”。
(4)喻高潔。
(5)拭擦;洗滌。
(6)洗刷,昭雪。
(7)表白,表明。
(8)光著(頭或腳)。參見“雪頂”、“雪足”。
(9)下雪。
(10)指古樂曲。《陽春白雪》。亦泛指高雅的曲調或歌聲。
(11)斥責,呵斥。
(12)太平天囯較高級武官女兒的稱呼。
音韻參考
[上古音]:月部心母,siuat
[廣 韻]:相絕切,入17薛,xue,山合三入仙A心
[平水韻]:入聲九屑
[粵 語]:syut3
[閩南語]:sap4,seh4,soat4,sut4
康熙字典
◎ 康熙字典解釋 【戌集中】【雨字部】 雪; 康熙筆畫:11; 頁碼:頁1371第29【唐韻】【集韻】相絕切【韻會】【正韻】蘇絕切,??音?。【說文】本作?。凝雨。【元命包】隂凝爲雪。【釋名】雪,綏也。水下遇寒氣而凝,綏綏然下也。【埤雅】雪六出而成華,言凡草木華五出,雪華獨六出,隂之成數也。【詩·邶風】雨雪其雱。 又【廣韻】除也。【韻會】洗也。【莊子·知北遊】澡雪而精神。【戰國策】得賢士與共國,以雪先王之恥,孤之願也。 又【廣韻】拭也。【家語】以黍雪桃。【史記·酈食其傳】沛公遽雪足杖矛,曰:延客入。 又小雪、大雪,??節??名。見【後漢·律曆志】。 又山名。【後漢·明帝紀註】天山卽祈連山。一名雪山。 又陽春白雪,古曲名。 又姓。【正字通】明洪武中巡??雪霽。