基本解釋
● 閏
(閏)
rùn ?ㄖㄨㄣˋ
◎ 每四年加一日,稱“閏日”。有閏日的這一年稱“閏年”。這是公歷的“閏”。中國的農歷,二年或三年,需要加一個月,所加的這個月稱“閏月”,平均十九年有七個閏月。
◎ 偏,副,對“正”而言:閏位(舊稱非正統的帝位)。
英文翻譯
◎ 閏
embolism
詳細解釋
詳細字義
◎ 閏
閏 rùn?
〈名〉
(1) (會意。從“王在門中”。古代天子每年冬季以明年朔政分賜諸侯,諸侯于月初祭廟受朔政稱為“告朔”。據《說文》 段注,舉行告朔之禮時,王通常居于明堂,但逢閏月,則居于路寢門,所以“從王在門中。”本義:余數。指歷法紀年和地球環繞太陽一周運行時間的差數,多余的叫“閏”。如“閏月”) 同本義 [intercalary]
閏,余分之月,五歲再閏。——《說文》
閏月詔王居門終月。——《周禮·大史》
閏月則闔門左扉。——《禮記·玉藻》
以閏月定四時成歲。——《書·堯典》
光緒十六年春閏二月甲子。—— 清· 薛福成《觀巴黎油畫記》
(2) 又如:閏秋(閏九月);閏法(設閏月的方法);閏余(農歷一年多出回歸年的時日);閏雙(農歷三年一閏,五年再閏,再閏叫閏雙);閏分(農歷一年多出回歸年的時日)
詞性變化
◎ 閏
閏 rùn?
〈形〉
(1) 副;偏;偽。對“正”而言 [false;puppet;subsidiary;alternate;unorthodox]
區別正閏。——《宋史·宋庠傳》
(2) 又如:閏位(非正統的帝位);閏統(指僭位的帝統。對正統而言);閏徵(變徵);閏集(舊時正集后附錄的僧、道、婦人等的作品);閏朝(偽朝);閏升(例外被提升);閏宮(變宮。五音中只有宮徵有變)
◎ 閏
閏 rùn?
〈名〉
(1) 余事 [surplus]。如:閏繼(繼承余緒)
(2) 姓
◎ 閏
閏 rùn?
〈動〉
通“潤”。滋潤 [moisten]
主閏宗筋。——《素問·痿論篇》
漢語字典
[①][rùn]
[《廣韻》如順切,去稕,日。]
“閏1”的繁體字。亦作“閠1”。
(1)歷法術語。一回歸年的時間為365天5時48分46秒。陽歷把一年定為365天,所馀的時間約每四年積累成一天,加在二月里;農歷把一年定為354天或355天,所馀的時間約每三年積累成一個月,加在一年里。這樣的辦法,在歷法上叫做閏。
(2)謂置閏。
(3)馀事。
(4)增添。
(5)偏;副;偽。與“正”相對。
(6)通“潤”。滋潤。
音韻參考
[平水韻]:去聲十二震
[粵 語]:jeon6
[閩南語]:lun7
康熙字典
◎ 康熙字典解釋 【戌集上】【門字部】 閏; 康熙筆畫:12; 頁碼:頁1343第12〔古文〕??【廣韻】如順切【集韻】【韻會】【正韻】懦順切,??音潤。【說文】餘分之月,五歲再閏。告朔之禮,天子居宗廟,閏月居門中。從王,在門中。周禮:閏月,王居門中,終月也。【史記·五帝紀】黃帝起消息,正閏餘。【易·繫辭】歸奇於扐,以象閏,五歲再閏。【註】凡閏,十九年七閏,爲一章。五歲再閏者二,故略舉其凡也。【疏】歸奇於扐,以象閏者。奇爲四揲之餘,歸此殘奇於所扐之策而成數,以法象天道。歸殘聚餘分而成閏也。五歲再閏者,凡前閏後閏,相去大略三十二月,在五歲之中,故五歲再閏。【書·堯典】朞三百有六旬有六日,以閏月定四時成歲。【疏】斗之所建是爲中氣,日月所在斗指兩辰之閒,無中氣,故以爲閏也。【穀梁傳·文六年】閏月者,附月之餘日也,積分而成于月者也。 又【正字通】皇極經世曰:一歲之閒,六隂六陽,三年三十六日,故三年一閏。五年六十日,故五年再閏。天時地理人事三者,知之不易。註:一歲中,常數退六日爲隂,進六日爲陽,所以置閏。又??氏曰:古曆,十九歲爲一章。章有七閏,三年閏九月,六年閏六月,九年閏三月,十一年閏十一月,十四年閏八月,十七年閏四月,十九年閏十二月。若于後漸積餘分,大率三十二月則置閏,每月三十日餘,以日月會爲一月,則每月惟二十九日餘。每月參差,氣漸不正,但觀中氣所在,以爲此月之正,取中氣以爲正月。閏前之月,中氣在晦。閏後之月,中氣在朔。無中氣則謂之閏月也。閏法,詳黃瑞節說,及章歲積日圖,此不載。 又【博雅】牧閏,謂命使也。