基本解釋
● 設
(設)
shè ? ㄕㄜˋ
◎ 布置,安排:設立。設置(a.設立;b.安裝)。設宴。
◎ 籌劃:設計。設法。
◎ 假使:假設。設或。設身處地。
英文翻譯
◎ 設
found if set up suppose work out
詳細解釋
詳細字義
◎ 設
設 shè?
〈動〉
(1) (會意。從言,從殳。本義:擺設;陳列)
(2) 同本義 [display;find a place for]
設,施陳也。——《說文》
鐘鼓既設。——《詩·小雅·彤弓》
整設于門外。——《禮記·月令》。注:“陳也。”
規矩陳設。——《禮記·經解》
張樂設飲。——《戰國策·秦策》
入其舍,則密室垂簾,簾外設香幾。——《聊齋志異·促織》
設樹險阻。——《淮南子·本經》
設酒殺雞作食。——晉· 陶淵明《桃花源記》
(3) 又如:陳設(擺設);設醮修禳(僧道為禳除災祟而設的道場);設蓍(占卦。蓍:蓍草,古人常用其占卜);設弧(擺設木弓。表示生男);設帨(擺設佩巾。表示生女);設奠(陳設祭品,追悼亡者);設醴(設置甘美的醴酒。比喻禮遇賢士)
(4) 創立,建立,開創 [create;establish;set up]
權之所設。——《公羊傳·桓公十一年》。注:“設,施也。”
設都于禹之績。——《詩·商頌·殷武》
其后齊中衰,管子修之,設輕重九府。——《史記·貨殖列傳序》
(5) 又如:附設(附帶設置);設令(施設律令);設位(立位,定位);設官(設置官職);設科(設立教授的學科;設置取士任官的科目);設帳(開館教授門徒);設版(構筑防御工事以備敵);設險(在險要地方設置防御);設覆(設置伏兵)
(6) 籌劃;秘密策劃 [work out;plot]
設以攻宋。——《淮南子·修務》
吾必設計先除此二人。——《三國演義》
(7) 又如:設阱(設計陷害別人);想方設法;設謀(設定謀略);設計(算計;謀劃);設局(設下騙局;安排圈套);設施(安排;措置);設處(籌劃,安排)
(8) 擬設;設置 [set up;install]
豈設君之道固如是乎?——清· 黃宗羲《原君》
(9) 又如:設疑(提出疑問);設論(文體名。擬設問答來闡揚論述的意旨);設難(擬定問題鋪設言辭,以困窘對方);設辯(擬設辯說);設言托意(擬設言語來寄寓心意)
(10) 施行,實現 [carry out]
各一則不設。——《呂氏春秋》
(11) 又如:設教(施行教化)
(12) 布置,部署 [arrange;fix up]
趙亦盛設兵以待 秦, 秦不敢動。——《史記》
詞性變化
◎ 設
設 shè?
<連>
(1) 表示假設關系,相當于“如果”、“假如” [if]
設以炮至,吾村不齏粉乎?——清· 徐珂《清稗類鈔·戰事類》
(2) 又如:設若;設使
◎ 設
設 shè?
〈形〉
(1) 完備 [complete]
居處,兵衛甚設。——《史記·刺客列傳》
(2) 大 [large]
益長裕而不設。——《易·系辭下》
漢語字典
[①][shè]
[《廣韻》識列切,入薛,書。]
“設1”的繁體字。
(1)設置,安排。
(2)施用。
(3)陳列,擺設。
(4)建立;開設。
(5)全;完備;。
(6)肴饌。
(7)引申為飲宴,宴請。
(8)設想;謀劃。
(9)適合。
(10)大。
(11)捕捉。
(12)羞恥。
(13)應許。
(14)連詞。表示假設。假使,倘若。
(15)連詞。表示假設。即使。
(16)突厥別部典兵者之稱號。古突厥語的譯音。
(17)見“設設”。
音韻參考
[上古音]:月部審三母,sjiat
[平水韻]:入聲九屑
[粵 語]:cit3
[閩南語]:siat4
康熙字典
◎ 康熙字典解釋 【酉集上】【言字部】 設; 康熙筆畫:11; 頁碼:頁1188第18【唐韻】識列切【集韻】【韻會】【正韻】式列切,??扇入聲。【說文】施??也。從言從殳。殳,使人也。【徐曰】殳,所以驅遣使人也。會意。【博雅】合也。【玉篇】置也。【易·繫辭】聖人設卦以觀象。【疏】是施設其卦,有此諸象也。【詩·小雅】設此旐矣。【註】??也。【禮·經解】規矩誠設,不可欺以方圜。【註】謂彈畫也。【疏】謂置設。 又【韻會】立也。【前漢·文帝紀】高帝設之,以撫四海。【註】置立也。謂立此法也。 又大也。【周禮·冬官考工記】桃氏爲劒,中其莖,設其後。【疏】設,大也。謂從中以卻稍大之後,大則于把易制也。 又假借之辭。【戰國策】今先生設爲不宦。【註】設者,虛假之辭。【前漢·趙廣漢傳】鉤距者,設欲知馬賈,則先問狗。 又突厥別部典兵者曰設。【唐書·李子和傳】突厥署子和爲屋利設。【註】屋利者,一設之號也。 又【韻會】唐制,諸郡燕犒將吏謂之旬設,今?事謂設?,公廚曰設廚。 又姓,見【姓苑】。 又葉書質切,音失。【詩·小雅】鐘鼓旣設,舉酬逸逸。設葉逸。 又葉式吏切,音試。【王讚·荀夫人誄】喪庭靡託,幾筵虛設。躬當昏迷,事無荒滯。 【六書故】亦作〈言??〉。鋪??詞說也。
考證:〔【戰國策】今先王設爲不宦。〕 謹照原文先王改先生。