基本解釋
● 怡
yí ?ㄧˊ
◎ 和悅,愉快:怡色(容色和悅)。怡聲(語聲和悅)。怡和。怡樂(lè)。怡神。怡悅。怡目(快意于所見,悅目)。心曠神怡。
英文翻譯
◎ 怡
happy joyful
詳細解釋
詳細字義
◎ 怡 yí?
〈形〉
(1) (形聲。從心,臺( yí?)聲。本義:和悅的樣子)
(2) 同本義 [cheerful;happy]
怡,和也。——《說文》
公乃為詩以怡王。——《書·金傳》。鄭注:“悅也。”
下氣怡色。——《禮記·內則》。注:“悅也。”
有慶未嘗不怡。——《國語·周語》
[親稚]狗之事大矣,而主之色不怡,何也?——《國語》
怡然自樂。——晉· 陶淵明《桃花源記》
心曠神怡。——宋· 范仲淹《岳陽樓記》
(3) 又如:怡心(和悅心情);怡目(悅目);怡怡(怡悅神情);怡情(怡悅心情);怡魂(使精神愉快);怡養(和樂);怡聲(猶柔聲);怡顏(和悅的容顏);怡寧(安寧)
(4) 喜樂的,使人心神感官愉快的 [pleasant]
怡,樂也。——《爾雅》
眄庭柯以怡顏。——晉· 陶淵明《歸去來兮辭》
(5) 如:怡色;怡愉(喜悅);怡裕(安樂,歡樂);怡暢(歡暢);怡蕩(怡悅放蕩);怡樂(安樂,快樂);怡穆(愉悅和睦);怡懌(愉悅;快樂)
(6) [名]∶姓
漢語字典
[①][yí]
[《廣韻》與之切,平之,以。]
“怠2”的被通假字。
(1)和悅。
(2)喜悅,快樂。
(3)姓。北周有怡峰。見《周書》本傳。
音韻參考
[廣 韻]:與之切,上平7之,yí,止開三平之以
[平水韻]:上平四支
[唐 音]:i?
[國 語]:yí
[粵 語]:ji4
康熙字典
◎ 康熙字典解釋 【卯集上】【心字部】 怡; 康熙筆畫:9; 頁碼:頁381第16【唐韻】與之切【集韻】【韻會】盈之切【正韻】延知切,??音飴。【爾雅·釋言】悅也。【說文】和也。【玉篇】樂也。【禮·內則】下氣怡色。【論語】兄弟怡怡。 又姓。周怡峰,本姓默合,避難改焉。 又通作臺。【史記·序傳】諸呂不臺,言不爲人所怡悅也。