基本解釋
● 奄
yǎn ? ㄧㄢˇ
◎ 覆蓋:奄有天下。
◎ 忽然,突然:奄棄(忽然拋棄)。奄忽(忽然,如“奄奄如神”)。奄然。
◎ 氣息微弱:奄奄一息。
英文翻譯
◎ 奄
cover suddenly
詳細解釋
詳細字義
◎ 奄 yǎn?
〈副〉
(1) 突然地 [suddenly]
奄忽滅沒。——馬融《長笛賦》。注:“奄遽也。”
(2) 又如:奄然(突然;悄然);奄至(急速來到)
詞性變化
◎ 奄 yǎn?
〈形〉
氣息微弱的樣子 [the breath is dying out]
奄,息也。——《方言》十
奄息蔥極。——《漢書·司馬相如傳》。注:“奄然休息也。”
神奄留。——《漢書·禮樂志》。按,安也。
漢語字典
[①][yǎn]
[《廣韻》衣儉切,上琰,影。]
“庵2”的被通假字。“闇3”的被通假字。
(1)覆蓋。引申為盡,包括。
(2)同。
(3)忽然;驟然。
(4)通“掩”。掩藏。
(5)通“掩”。關閉。
(6)通“掩”。偷襲,乘人不備而進攻。
(7)通“掩”。止,息。
(8)通“暗”。
(9)古國名。在今山東省曲阜縣。
[②][yān]
[《洪武正韻》衣炎切,平,鹽。]
(1)同“閹”。閹人,宦官。
(2)形容氣息微弱。
(3)同“淹”。久。
音韻參考
[上古音]:談部闕母,iam
[廣 韻]:衣儉切,上50琰,yǎn,咸開三上鹽B影
[平水韻]:上聲二十八琰
[國 語]:yǎn,yān
[粵 語]:jim1jim2
[閩南語]:iam1
康熙字典
◎ 康熙字典解釋 【丑集下】【大字部】 奄; 康熙筆畫:8; 頁碼:頁250第21【廣韻】【集韻】【韻會】衣檢切【正韻】於檢切,??音厭。【說文】覆也,大有餘也。從大申,申,展也。一曰忽也,遽也。【書·立政】奄甸萬姓。【詩·周頌】奄有四方。 又人名。【詩·秦風】子車奄息。 又【正韻】衣炎切,音淹。久觀也。【詩·周頌】奄觀銍艾。 又久留也。【漢·更定郊祀樂歌】神奄留,臨須搖。【註】奄讀淹。須搖,須臾也。又神夕奄虞蓋孔享。 又國名。東諸侯助紂爲虐者。【書·多方】王來自奄。 又奄里,在魯城東,卽曲阜舊城址。【通志】謂之商奄里。 又【集韻】於贍切【正韻】於豔切,??音??。精氣閉藏也。【周禮·春官】奄人。劉昌宗讀。
考證:〔【集韻】於贍切,【正韻】於豔切,??音弇。〕 謹按集韻於贍切以??字爲首,謹照集韻弇改??。