詳細解釋
詞語解釋
niú yī duì qì ㄋㄧㄨˊ ㄧ ㄉㄨㄟˋ ㄑㄧˋ牛衣對泣（牛衣對泣）
漢 代 王章 在出仕前家里很窮，沒有被子蓋，生大病也只得臥牛衣中，他自料必死，哭泣著與妻子訣別。妻子怒斥之，謂京師那些尊貴的人誰能比得上你呢，“今疾病困戹，不自激卬，乃反涕泣，何鄙也。”見《漢書·王章傳》。后以“牛衣對泣”、“牛衣夜哭”謂因家境貧寒而傷心落淚。 唐 溫庭筠 《上裴舍人啟》：“今則 阮 路興悲，商歌結恨；牛衣夜哭，馬柱晨吟。” 明 葉憲祖 《鸞鎞記·京晤》：“也只為牛衣對泣憐同病，一向魚書久絶誰堪倩。” 清 宣鼎 《夜雨秋燈錄·義貓》：“翁家乏食，借貸無門，典質已盡，搔首踟躕，牛衣對泣而已。”亦省作“ 牛衣淚 ”、“ 牛衣泣 ”。 五代 劉兼 《中春登樓》詩：“ 王章 莫恥牛衣淚， 潘岳 休驚鶴鬢霜。” 宋 陸游 《和范待制秋興》：“一生不作牛衣泣，萬事從渠馬耳風。” 清 歸莊 《庚辰生日》詩：“從今莫墮牛衣淚，策馬長途日月新。”
成語詞典已有該詞條：牛衣對泣
成語（Idiom）：牛衣對泣
發音（Pronunciation）：niú yī duì qì
基本含義（Basic Meaning）：指兩個人在困境中互相悲傷、同情或共同面對困難。
詳細解釋（Detailed Explanation）：牛衣對泣是一個形象生動的成語，它由“牛衣”和“對泣”兩個詞組成。牛衣指的是牛皮做成的衣服，代表窮困；對泣表示互相哭泣。牛衣對泣的意思是兩個人因為共同的困境或悲傷而互相慰問、同情或共同面對困難。
使用場景（Usage Scenarios）：牛衣對泣通常用來形容在困境中互相慰問、同情或共同面對困難的情景。例如，兩個好友在經歷了一場失敗后，彼此安慰、共同努力重新開始，就可以用牛衣對泣來形容他們的情況。
故事起源（Story Origin）：牛衣對泣的故事起源于《漢書·外戚傳》。故事中，劉弗陵（劉秀的母親）和李廣利（劉秀的嫂子）都穿著牛皮做成的衣服，因為貧窮而互相慰問。他們在困境中互相依靠、同情，并共同面對困難。這個故事成為了牛衣對泣這個成語的來源。
成語結構（Structure of the Idiom）：牛衣對泣是一個主謂賓的成語，其中“牛衣”是主語，表示窮困；“對泣”是謂語，表示互相哭泣。
例句（Example Sentences）：
1. 在困難時期，我們應該牛衣對泣，共同度過難關。
2. 他們兩個人因為共同的經歷，建立了牛衣對泣的深厚友誼。
記憶技巧（Memory Techniques）：可以通過將牛皮做成的衣服和互相哭泣的形象聯想在一起，來記憶牛衣對泣這個成語。想象兩個人因為窮困而互相慰問、同情，共同面對困難的情景。
延伸學習（Extended Learning）：你可以進一步學習其他與困境、同情、共同努力有關的成語，例如“同舟共濟”、“眾志成城”等。
舉例不同年齡層學生對這個詞語的造句：
1. 小學生：我們在考試前都很緊張，但是我們要牛衣對泣，一起努力取得好成績！
2. 初中生：在新冠疫情期間，我們要牛衣對泣，相互關心、保護自己和他人。
3. 高中生：面對高考的壓力，我們應該牛衣對泣，共同面對挑戰，互相鼓勵。
希望這個學習指南能幫助你更好地理解和記憶牛衣對泣這個成語！