下工夫
基本解釋
為了達到某個目的而花費時間和精力。 元 王實甫 《西廂記》第二本第二折:“下工夫將額顱十分掙,遲和疾擦倒蒼蠅。”如:學習就得下工夫。 曹禺 《日出》第一幕:“那么一定就在這一層樓里,下功夫找吧。”
英文翻譯
1.concentrate one's efforts; put in time and energy
成語(Idiom):下工夫
發音(Pronunciation):xià gōng fū
基本含義(Basic Meaning):指付出努力或下功夫去做某件事情。
詳細解釋(Detailed Explanation):下工夫是一個表示付出努力、下功夫的成語。它強調通過付出時間和精力來完成一項任務或達到某個目標。這個成語中的“下”表示付出,而“工夫”指的是努力、工作。下工夫可以用于形容一個人在某個領域中付出了很大的努力和時間。
使用場景(Usage Scenarios):下工夫通常用于形容一個人在學習、工作或創造方面付出了很大的努力。例如,在學習中,我們可以說一個學生下工夫學習,表示他花了很多時間和精力來學習。在工作中,我們可以說一個員工下工夫完成任務,表示他付出了很大的努力來完成工作。在創造方面,我們可以說一個藝術家下工夫創作,表示他在創作過程中付出了很多時間和精力。
故事起源(Story Origin):下工夫這個成語的起源可以追溯到古代。在古代社會,人們通常需要通過努力和工作來生存和取得成就。下工夫這個成語形象地描述了人們在各個領域中付出努力的情景。
成語結構(Structure of the Idiom):下工夫是一個動賓短語,由動詞“下”和名詞“工夫”組成。
例句(Example Sentences):
1. 他下工夫學習,終于考上了理想的大學。
2. 她下工夫準備演講,贏得了比賽的冠軍。
3. 我們需要下工夫改善我們的工作效率。
記憶技巧(Memory Techniques):可以通過將“下工夫”與付出努力的場景聯系起來進行記憶。想象一個人在學習或工作時,專注而努力地付出時間和精力,就能夠記住“下工夫”的含義。
延伸學習(Extended Learning):可以進一步學習其他與努力和付出相關的成語,如“苦心經營”、“勤能補拙”等。
舉例不同年齡層學生對這個詞語的造句:
1. 小學生:我每天下工夫做作業,希望能考好成績。
2. 初中生:為了參加比賽,我要下工夫訓練,爭取取得好成績。
3. 高中生:我打算下工夫復習,爭取考上理想的大學。
4. 大學生:為了將來找到好工作,我必須下工夫學習專業知識。
5. 成年人:在工作中,我們需要下工夫提升自己的能力,才能取得更好的職業發展。