兇焰
基本解釋
見“ 兇焰 ”。
亦作“ 兇燄 ”。兇惡的氣焰。《新唐書·李抱玉傳》:“ 史思明 已破 東都 ,兇焰勃然,鼓而行,自謂無前。” 宋 蘇舜欽 《瓦亭聯句》:“陰霜策策風呼虓,羌賊膽開兇燄豪。” 清 侯方域 《為司徒公與寧南侯書》:“今兇焰復張,墮壞名城,不下十數。” 魯迅 《且介亭雜文·病后雜談之馀》:“文字獄的血跡已經消失, 滿洲 人的兇焰已經緩和,愚民政策早已集了大成,剩下的就只有‘功德’了。”
兇惡的氣焰。 清 昭槤 《嘯亭續錄·宗室積習》:“每有淫佚干上之事,有司以其天潢,故為屈法,市井之善良者又多畏其威勢,不敢與抗,適足以長其兇焰。” 鄭振鐸 《桂公塘》十一:“白燦燦的銀光收斂了那老婦人的兇焰。”
英文翻譯
1.ferocity; aggressive arrogance
成語(Idiom):兇焰
發音(Pronunciation):xiōng yàn
基本含義(Basic Meaning):指兇惡猛烈的火焰,比喻兇險的局勢或惡劣的形勢。
詳細解釋(Detailed Explanation):兇焰是由“兇”和“焰”兩個字組成的,兇指兇險、惡劣,焰指火焰。兇焰的意思是形容火焰兇猛猛烈,也用來比喻兇險的局勢或惡劣的形勢,形容情況非常嚴峻或危險。
使用場景(Usage Scenarios):兇焰一詞常用于描述一些危險、惡劣的局勢或形勢,比如戰爭、火災等。也可以用來形容一些人的心情或行為極度兇惡,或者形容一些事物的形勢非常嚴峻。
故事起源(Story Origin):兇焰一詞的故事起源不詳,但在古代文學作品中常常出現,如《紅樓夢》中有“兇焰熊熊”之句,形容火勢非常猛烈。
成語結構(Structure of the Idiom):兇焰是一個形容詞短語,由兩個漢字組成。
例句(Example Sentences):
1. 戰爭的兇焰蔓延,給人們帶來了巨大的災難。
2. 火災的兇焰熊熊,使整個城市陷入恐慌之中。
3. 那個罪犯心狠手辣,兇焰騰騰,令人膽寒。
記憶技巧(Memory Techniques):可以通過聯想來記憶兇焰這個成語。可以想象一個巨大的火焰,熊熊燃燒,散發出兇險的氣息,這樣可以幫助記憶該成語的含義。
延伸學習(Extended Learning):可以進一步學習與兇焰相關的成語,如兇煞、兇相等,以擴展詞匯量。
舉例不同年齡層學生對這個詞語的造句:
小學生:火災的兇焰使人們無法逃脫。
初中生:戰爭的兇焰蔓延,給人們帶來了巨大的災難。
高中生:那個罪犯心狠手辣,兇焰騰騰,令人膽寒。
大學生:社會的兇焰讓人感到無法安寧。