人命官司
基本解釋
指有關殺人或因故使人致死的事件的訴訟。《紅樓夢》第四回:“﹝ 賈雨村 ﹞一到任就有件人命官司詳至案下。” 洪深 《趙閻王》第一幕:“﹝ 老李 ﹞:這銀子我是吃定啦……今天不成不散,(惡狠狠地)豁著吃人命官司吧!”
英文翻譯
1.an affair of murder; a murder case
成語(Idiom):人命官司
發音(Pronunciation):rén mìng guān sī
基本含義(Basic Meaning):指涉及生死的重大案件或問題。
詳細解釋(Detailed Explanation):人命官司是由“人命”和“官司”兩個詞組成的成語。其中,“人命”指的是人的生命,“官司”指的是法律糾紛或訴訟案件。這個成語的基本含義是指涉及生死的重大案件或問題。通常用來形容案情復雜、影響重大的法律糾紛。
使用場景(Usage Scenarios):人命官司這個成語在日常生活和文學作品中都有出現。它可以用來形容涉及到生命的重大案件,例如謀殺案、惡性傷害案等。也可以用來形容其他重大的問題,例如醫療事故、安全事故等。
故事起源(Story Origin):這個成語的故事起源于中國古代的官司案件。在古代,官司案件中如果涉及到人的生命,往往被認為是非常重要和嚴肅的。因此,人們就用“人命官司”來形容這類案件。
成語結構(Structure of the Idiom):人命官司是一個四字成語,由兩個名詞組成。
例句(Example Sentences):
1. 這起交通事故引發了一場人命官司。
2. 這個醫生因為醫療事故被控上了人命官司。
記憶技巧(Memory Techniques):可以將成語的兩個部分進行分析,通過聯想記憶的方式來記憶。例如,將“人命”聯想到生命,將“官司”聯想到法律糾紛。
延伸學習(Extended Learning):可以進一步學習相關的法律知識,了解更多關于法律糾紛和案件的常用詞匯和表達方式。
舉例不同年齡層學生對這個詞語的造句:
1. 小學生:他因為偷竊被抓住了,可能會面臨人命官司。
2. 初中生:這起交通事故導致多人受傷,可能會引發一場人命官司。
3. 高中生:醫生因為疏忽大意導致患者死亡,可能會面臨人命官司。
4. 大學生:這個公司的安全管理不到位,發生了嚴重的人命官司。