打鬧
基本解釋
◎ 打鬧 dǎnào
(1) [quarrel and fight noisely]∶喧嚷地爭吵和打架
在法國,即使汽車撞了人,也很少有打鬧現(xiàn)象
(2) [roughhouse]∶用語言和行動(dòng)來開玩笑
(3) [try to get] 〈方〉∶設(shè)法弄到
上街去打鬧點(diǎn)吃的來
英文翻譯
1.quarrel and fight noisily
詳細(xì)解釋
(1).嘈雜;混亂。 元 楊顯之 《酷寒亭》第三折:“我與你打鬧處先赸過,拿笠兒忙蓋合,心驚的我面沒羅?!薄?a href="/r_ci_960b529f6102b0f51ad25cb57982e014/" target="_blank">水滸傳》第二五回:“ 西門慶 見踢倒了 武大 ,打鬧里一直走了?!?br>(2).爭斗;爭吵。 元 鄭光祖 《三戰(zhàn)呂布》第三折:“你兩個(gè)一來一往、一上一下有似飛,見元帥打鬧哩?!薄?a href="/r_ci_4b2de9d86e0e4cd33831727df0ff5cda/" target="_blank">紅樓夢》第一百回:“譬如 迎姑娘 倒配的近呢,偏時(shí)常聽見他和女婿打鬧,甚至于不給飯吃?!?br>(3).玩耍笑鬧。 趙樹理 《三里灣·不能只動(dòng)一個(gè)人》:“婦女們咭咭呱呱的聒噪,小孩們在谷穗堆里翻著斤斗打鬧。” 敖德斯?fàn)?《歡樂的除夕》:“當(dāng)天夜里,隊(duì)部的大帳篷中擠滿了人,有的在熱烈的爭論,有的在打鬧,帳篷里蕩漾著一陣陣笑聲?!?/p>
成語(Idiom):打鬧
發(fā)音(Pronunciation):dǎ nào
基本含義(Basic Meaning):指玩鬧、嬉戲,多用于形容年輕人或孩子玩耍的狀態(tài)。
詳細(xì)解釋(Detailed Explanation):打鬧是由兩個(gè)字組成的成語,其中“打”指的是互相擊打或玩耍,而“鬧”表示開心、歡樂的狀態(tài)。打鬧通常用于形容年輕人或孩子之間的嬉戲和玩耍,表達(dá)活潑、快樂的氛圍。
使用場景(Usage Scenarios):打鬧這個(gè)成語可以用于描述年輕人或孩子之間的嬉戲和玩耍情景。它可以用于日常生活中的對話、故事情節(jié)、以及描述人們歡樂的狀態(tài)。
故事起源(Story Origin):打鬧這個(gè)成語的起源可以追溯到古代中國的民間傳說故事《兄弟鬧廟》,故事中講述了兩個(gè)兄弟在廟宇中玩耍、嬉戲的情景。這個(gè)故事流傳下來后,人們開始用“打鬧”來形容年輕人或孩子之間的嬉戲。
成語結(jié)構(gòu)(Structure of the Idiom):打鬧是一個(gè)動(dòng)賓短語,由動(dòng)詞“打”和動(dòng)詞“鬧”組成。
例句(Example Sentences):
1. 小朋友們在公園里打鬧著玩耍。
2. 他們兄弟倆經(jīng)常打鬧,但是他們之間的關(guān)系非常好。
記憶技巧(Memory Techniques):要記憶這個(gè)成語,可以將其與兒童嬉戲的場景聯(lián)系起來。想象一群孩子在公園里打打鬧鬧、玩耍的情景,可以幫助記憶這個(gè)成語的含義。
延伸學(xué)習(xí)(Extended Learning):如果想進(jìn)一步學(xué)習(xí)有關(guān)打鬧的成語,可以學(xué)習(xí)相關(guān)的成語,如“打打鬧鬧”、“嬉皮笑臉”等。
舉例不同年齡層學(xué)生對這個(gè)詞語的造句:
1. 小學(xué)生:下課后,我們都會(huì)聚在操場上打鬧,非常開心。
2. 初中生:同學(xué)們在課間休息時(shí)間打鬧,老師提醒大家要保持安靜。
3. 高中生:盡管考試緊張,但是我們還是找時(shí)間打鬧,緩解壓力。
希望以上的學(xué)習(xí)指南對你有所幫助!