詳細解釋
詞語解釋
yī yán jì chū ，sì mǎ nán zhuī ㄧ ㄧㄢˊ ㄐㄧˋ ㄔㄨ ，ㄙㄧˋ ㄇㄚˇ ㄣㄢˊ ㄓㄨㄟ一言既出，駟馬難追（一言既出，駟馬難追）
◎ 一言既出，駟馬難追 yī yán jì chū,sìmǎ nán zhuī
[what has been said cannot be unsaid;A word spoken is past recalling; A word published cannot be recalled] 話已說出口,就是四匹馬拉的車也無法追回。形容說話要算數,說出就不能收回
詞語解釋
yī yán jì chū ，sì mǎ nán zhuī ㄧ ㄧㄢˊ ㄐㄧˋ ㄔㄨ ，ㄙㄧˋ ㄇㄚˇ ㄣㄢˊ ㄓㄨㄟ一言既出，駟馬難追（一言既出，駟馬難追）
謂話已出口，無法收回。語本《論語·顏淵》：“駟不及舌。”《鄧析子·轉辭》：“一聲而非，駟馬勿追；一言而急，駟馬不及。” 宋 歐陽修 《筆說·駟不及舌說》：“俗云：一言出口，駟馬難追，《論語》所謂‘駟不及舌’也。” 元 李壽卿 《伍員吹簫》第三折：“大丈夫一言既出，駟馬難追，豈有番悔之理。”《說唐》第四五回：“大丈夫一言既出，駟馬難追。我有本事，等那 秦叔寶 來，一并拿你三人。” 巴金 《秋》四：“你記住：‘大丈夫一言既出，駟馬難追’，不要反悔啊！”亦作“ 一言已出，駟馬難追 ”。《醒世恒言·徐老仆義憤成家》：“大丈夫做事，一言已出，駟馬難追。”
成語詞典已有該詞條：一言既出，駟馬難追
成語（Idiom）：一言既出，駟馬難追
發音（Pronunciation）：yī yán jì chū, sì mǎ nán zhuī
基本含義（Basic Meaning）：一經說出的話語，就像奔馳的馬匹一樣難以追回。
詳細解釋（Detailed Explanation）：這個成語表達了一旦說出的話語，就很難撤回或改變。就像奔馳的馬匹一樣，一旦馬匹奔跑起來，就很難追回或停止。因此，這個成語強調了說話要謹慎，避免后悔的情況發生。
使用場景（Usage Scenarios）：這個成語常常用于提醒人們在說話之前要慎重考慮，避免因為沖動而說出后悔的話。它也可以用來形容某人的言辭非常有力，讓人無法反駁或改變。
故事起源（Story Origin）：這個成語的故事起源于中國古代的一個故事。相傳，戰國時期，齊國有個名叫孟嘗君的人，他的智慧和口才非常出眾。有一次，他在一個宴會上與其他客人辯論，他說出了一句非常有力的論斷。其他人無法反駁他，因此他的觀點得到了廣泛認可。這個故事后來被用來形容說話有力、無法改變的情況。
成語結構（Structure of the Idiom）：這個成語由四個字組成，分別是“一言既出，駟馬難追”。
例句（Example Sentences）：
1. 他一言既出，駟馬難追，我們無法改變他的決定。
2. 在重要場合，我們要謹慎言辭，避免一言既出，駟馬難追。
記憶技巧（Memory Techniques）：可以通過將成語的含義與故事起源聯系起來記憶。想象孟嘗君在宴會上說出有力的論斷，其他人無法反駁的情景，以及駟馬奔跑的形象，幫助記憶這個成語的意義和結構。
延伸學習（Extended Learning）：可以進一步學習其他類似含義的成語，如“言而無信”、“一言九鼎”等，以擴大對于語言表達的理解和運用能力。
舉例不同年齡層學生對這個詞語的造句：
1. 小學生：老師說一言既出，駟馬難追，我們要謹慎說話。
2. 初中生：我在考試前告訴自己一言既出，駟馬難追，所以我要努力復習。
3. 高中生：我父母提醒我一言既出，駟馬難追，要慎重選擇大學專業。
4. 大學生：在職場上，我明白一言既出，駟馬難追的道理，所以我會慎重表達自己的意見。