詳細(xì)解釋
詞語解釋
tǔ yáng bìng jǔ ㄊㄨˇ ㄧㄤˊ ㄅㄧㄥˋ ㄐㄨˇ土洋并舉
◎ 土洋并舉 tǔyáng-bìngjǔ
[use both indigenous and foreign methods;simultaneous employment of modern and indigenous methods of production] 本國的(土)法和外國的(洋)法都采用
成語(Idiom):土洋并舉
發(fā)音(Pronunciation):tǔ yáng bìng jǔ
基本含義(Basic Meaning):指在某個領(lǐng)域或方面,同時重視本國的傳統(tǒng)文化和外來的先進(jìn)文化。
詳細(xì)解釋(Detailed Explanation):土洋并舉是一個用來形容在某個領(lǐng)域或方面,同時重視本國的傳統(tǒng)文化和外來的先進(jìn)文化的成語。其中,“土”指本國的傳統(tǒng)文化,代表著傳統(tǒng)的價值觀念、習(xí)俗和技藝;“洋”指外來的先進(jìn)文化,代表著外來的知識、科技和文化。土洋并舉強(qiáng)調(diào)了傳統(tǒng)文化與現(xiàn)代文化的結(jié)合,既要保護(hù)和傳承本國的傳統(tǒng)文化,也要吸收和借鑒外來的先進(jìn)文化。
使用場景(Usage Scenarios):土洋并舉可以用來描述一個國家、一個企業(yè)或一個個人在發(fā)展過程中,既注重本國傳統(tǒng)文化的保護(hù)和傳承,又積極吸收和借鑒外來的先進(jìn)文化。例如,一個企業(yè)可以通過在產(chǎn)品設(shè)計(jì)中融入本國傳統(tǒng)元素,同時借鑒國外的先進(jìn)技術(shù)和管理經(jīng)驗(yàn),實(shí)現(xiàn)土洋并舉的發(fā)展戰(zhàn)略。
故事起源(Story Origin):這個成語最早出現(xiàn)在《左傳·襄公二十九年》中。當(dāng)時,齊國的國君齊襄公在處理國家事務(wù)時,采用了既注重本國傳統(tǒng)文化,又吸收外來文化的策略,使得國家得到了繁榮和發(fā)展。后來,人們用“土洋并舉”來形容這種發(fā)展策略。
成語結(jié)構(gòu)(Structure of the Idiom):土洋并舉是一個由三個漢字組成的成語,其中“土”、“洋”和“并”分別表示本國傳統(tǒng)文化、外來先進(jìn)文化和結(jié)合的意思。
例句(Example Sentences):
1. 這家企業(yè)在產(chǎn)品設(shè)計(jì)上土洋并舉,既保留了傳統(tǒng)文化的韻味,又融入了現(xiàn)代的科技元素。
2. 這個國家在教育領(lǐng)域?qū)嵭型裂蟛⑴e的政策,既注重培養(yǎng)學(xué)生的傳統(tǒng)文化素養(yǎng),又引進(jìn)了國外的教學(xué)方法和課程。
記憶技巧(Memory Techniques):可以通過將“土洋并舉”這個成語與一個具體的場景聯(lián)系起來記憶。例如,想象一個人穿著傳統(tǒng)的民族服飾,同時手里拿著一部先進(jìn)的智能手機(jī),表示注重傳統(tǒng)文化與現(xiàn)代科技的結(jié)合。
延伸學(xué)習(xí)(Extended Learning):了解土洋并舉的重要性,可以進(jìn)一步學(xué)習(xí)中國傳統(tǒng)文化和外來文化的融合發(fā)展,以及其他相關(guān)的成語和詞語,如“傳統(tǒng)與現(xiàn)代相結(jié)合”、“中西合璧”等。
舉例不同年齡層學(xué)生對這個詞語的造句:
1. 小學(xué)生:我們學(xué)校注重土洋并舉,既學(xué)習(xí)傳統(tǒng)的國畫,也學(xué)習(xí)現(xiàn)代的油畫。
2. 初中生:我覺得在學(xué)習(xí)外語的過程中,要土洋并舉,既要學(xué)好英語,也要了解外國的文化。
3. 高中生:我們學(xué)校提倡土洋并舉的教育理念,既重視學(xué)術(shù)成績,也注重培養(yǎng)學(xué)生的藝術(shù)修養(yǎng)。