韓國政府擬取消屠畜稅減輕韓國農民稅負(2)
23日，韓國政府決定對由于韓美自由貿易協定（FTA）可能會受到打擊的畜產農家準備取消屠畜稅等有關對策。
當天上午，裝載6.4萬噸美國產牛肉的貨機抵達仁川機場，當局開始進行檢疫。如果該牛肉檢驗合格，那么美國產牛肉時隔3年5個月將再次進口韓國。
韓國農林部表示，為了將韓美FTA對國內畜產業界帶來的損失降到最低，正計劃推進取消屠畜稅（地方稅）等方案。
屠畜稅是指，宰殺牛、豬等動物時，畜產農家向地方自治團體繳納的稅金，其稅率達到通常家畜市場價格的1%以內，每年征收的稅金達到450億韓元。
農林部表示：“在美國、加拿大、日本等畜產先進國沒有屠畜稅。我們正在通過有關部門的協商，摸索取消方案。”
另外，農林部從今年初開始正在討論另一種方案。內容是把面向規模超過300平方米（90坪）的大型飯店實施的牛肉原產地標明制度擴大到中小型飯店。
另外計劃，如果小牛的價格降到一定水平，那么把政府對農家補償的價格標準從現行130萬韓元適當提高，以緩解農民的負擔。
另外，韓國國立獸醫科學檢驗院已經開始對當天運抵仁川機場的美國牛肉進行了衛生檢驗。預計，檢驗過程將會經歷一周左右。
韓美兩國已經就“僅退回發現碎骨的牛肉箱”原則上達成協議，因此本次引進的美國牛肉都可以在國內流通，與數量無關。
對此，農林部長官樸弘綬在當天的記者會上說：“一定要徹底進行檢驗。我們不會將帶骨的美國產牛肉放過關。”
[1][2]
其他有趣的翻譯
- 阻擋紫外線可年輕10歲(1)
- 阻擋紫外線可年輕10歲(2)
- 解讀熒屏中塑造各種形象的金惠玉(1)
- 解讀熒屏中塑造各種形象的金惠玉(2)
- 趙寅成:我也是有性格的人(1)
- 趙寅成:我也是有性格的人(2)
- 《戰爭鎮魂曲》讓6月更精彩(1)
- 《戰爭鎮魂曲》讓6月更精彩(2)
- 吃面包玩火車頭游戲……這是展示場嗎?(1)
- 吃面包玩火車頭游戲……這是展示場嗎?(2)
- 不要使眼睛和耳朵過分疲勞(1)
- 不要使眼睛和耳朵過分疲勞(2)
- 用一杯茶培養氣概 用二杯茶洗滌心靈(1)
- 用一杯茶培養氣概 用二杯茶洗滌心靈(2)
- 《5×2》:愛情為何如此凄涼(1)
- 《5×2》：愛情為何如此凄涼(2)
- 徐智秀用《阿里郎》民歌打開美國音樂市場(1)
- 徐智秀用《阿里郎》民歌打開美國音樂市場(2)
- 天才？壞女人？她的人生是神話!(1)
- 天才？壞女人？她的人生是神話!(2)
- 兩顆心的欲望：《親密的陌生人》(1)
- 兩顆心的欲望：《親密的陌生人》(2)
- 講述愛情和權力斗爭的《朱蒙》創下最高收視率(1)
- 講述愛情和權力斗爭的《朱蒙》創下最高收視率(2)
- 媽媽，我也想玩水(1)
- 媽媽，我也想玩水(2)
網友關注
- 關于原子能類的韓語單詞
- 關于音樂類的韓語單詞
- 關于在朋友家做客所用到
- 關于糕點類的韓語單詞輔導
- 輔音?的發音
- 關于調料類的韓語單詞輔導
- 生活中最常用的韓語詞組（第3篇）
- TOPIK初級韓語單詞系列（四）
- 蔬菜類
- 關于寶石類的韓語單詞
- TOPIK初級韓語單詞輔導系列（第1篇）
- 元音?的發音
- 關于世界名車類的韓語單詞
- 關于粥類的韓語單詞輔導
- 關于肉蛋禽類的韓語單詞
- 英中韓香水詞匯
- TOPIK初級韓語單詞輔導系列（第4篇）
- TOPIK初級韓語單詞系列（七）
- 已經”??和??有什么區別
- TOPIK初級韓語單詞輔導系列（第7篇）
- 機械電力類韓語單詞（五）
- 生活中最常用的韓語詞組（第1篇）
- 生活中最常用的韓語詞組（第2篇）
- 關于醬湯類的韓語單詞輔導
- 關于海產品類的韓語單詞
- 推敲是??還是??
- 生活中最常用的韓語詞組（第5篇）
- 關于嘴巴動作類的韓語單詞
- 生活中最常用的韓語詞組輔導（第2篇）
- 輔音?的發音
- 能力是??還是??
- 調料類
- 關于在旅游咨詢處
- 關于電腦周邊類的韓語單詞
- 生活中最常用的韓語詞組（第4篇）
- 關于家電類的韓語單詞
- 生活中最常用的韓語詞組（第6篇）
- 輔音?的發音
- 機械電力類韓語單詞（三）
- TOPIK初級韓語單詞系列（三）
- 關于燒烤類的韓語單詞
- 關于面食類的韓語單詞
- 關于湯類的韓語單詞輔導
- TOPIK初級韓語單詞輔導系列（第5篇）
- TOPIK初級韓語單詞系列（一）
- 關于游戲類的韓語單詞
- 韓語的詞類和詞序
- 標準韓國語教案
- 關于奧斯卡頒獎典禮類的韓語單詞
- 機械電力類韓語單詞（二）
- 關于粥類的韓語單詞
- TOPIK初級韓語單詞系列輔導（第1篇）
- TOPIK初級韓語單詞系列（六）
- 關于面食類的韓語單詞輔導
- 關于環保技術類的韓語單詞輔導
- TOPIK初級韓語單詞系列輔導（第3篇）
- 輔音?的發音
- 最”??和??有什么區別
- 生活中最常用的韓語詞組輔導（第3篇）
- TOPIK初級韓語單詞系列（五）
- 害羞”????和???有什么區別
- 價格”?和??有什么區別
- 關于醬湯類的韓語單詞
- 關于表情類的韓語單詞輔導
- 生活中最常用的韓語詞組輔導（第1篇）
- 關于飯類的韓語單詞
- 珠寶詞匯
- 機械電力類韓語單詞（一）
- 關于燒烤類的韓語單詞輔導
- TOPIK初級韓語單詞系列輔導（第2篇）
- 機械電力類韓語單詞（四）
- 小孩”??和??有什么區別
- TOPIK初級韓語單詞輔導系列（第3篇）
- 關于在旅游勝地
- TOPIK初級韓語單詞輔導系列（第6篇）
- 關于在美容院所用到
- 關于計量單位類的韓語單詞
- 關于火鍋類的韓語單詞輔導
- TOPIK初級韓語單詞系列（二）
- 元音?的發音
- TOPIK初級韓語單詞輔導系列（第2篇）
精品推薦
- 達日縣05月30日天氣:晴轉多云，風向：西南風，風力：3-4級轉<3級，氣溫：20/3℃
- 績溪縣05月30日天氣:小雨轉雷陣雨，風向：北風，風力：3-4級轉<3級，氣溫：31/22℃
- 涇源縣05月30日天氣:晴轉小雨，風向：無持續風向，風力：<3級轉3-4級，氣溫：24/9℃
- 海北州05月30日天氣:小雨，風向：東南風，風力：3-4級，氣溫：19/5℃
- 冷湖05月30日天氣:小雨轉中雨，風向：東風，風力：<3級，氣溫：26/11℃
- 聞喜縣05月30日天氣:多云，風向：西南風，風力：<3級，氣溫：23/16℃
- 海晏縣05月30日天氣:小雨，風向：東南風，風力：3-4級，氣溫：19/5℃
- 瑪沁縣05月30日天氣:小雨，風向：東南風，風力：3-4級轉<3級，氣溫：20/0℃
- 烏魯木齊縣05月30日天氣:晴轉多云，風向：無持續風向，風力：<3級，氣溫：20/10℃
- 同德縣05月30日天氣:小雨，風向：東風，風力：<3級，氣溫：22/7℃
分類導航
熱門有趣的翻譯
- 韓語課程從基礎到中級（六）
- 韓語語法學習資料:實用韓語詞類概論（2）
- 韓語字母中輔音的構成、發音及書寫(16)
- 瘋狂記韓語單詞 第二十六課
- 韓國語語法：動詞（他動詞/自動詞/中性詞）
- 表示包含-??
- 韓國語能力考試高級詞匯每日積累：第37講
- 韓國語語法：動詞
- 【說韓語】婦產科
- 韓語年、月、日表示法
- 韓語專業詞匯：通訊類-電子郵件
- 雨果：我從未寫過比這更好的小說（韓）
- TOPIK初級韓語單詞輔導系列（第3篇）
- 韓語會話:교통［기차2］ 交通（火車2）
- 韓語詞匯：眼睛相關
- 雙語閱讀：你的生日有多常見？
- 跟我說韓語：請給我們照張相
- 韓語詞匯學習素材：瘋狂韓語單詞35
- 簡單易學語法講堂：58 -(?)??
- 韓語美句：為了成為成熟的人
- 韓國語中級學習-聚會
- 無師自通韓語：句型+語法02
- 韓語實用慣用語（七）
- 韓語語法學習：詳解韓語副詞的用法
- 韓語常用外來詞匯輔導38
- 韓語考試輔導資料之常用詞匯（第53篇）