毫不吝嗇給予的樹

　　萌圖萌故事！一張張萌圖里藏著一個個萌故事~ 萌才是王道~ 學韓語當然也要萌！一起來看著萌圖萌故事學韓語吧！

　　???? ?? ?? 毫不吝嗇給予的樹

　　??? ??? ?? ??? ??????.

　　??? ???? ?? ?? ??? ??

　　???? ??? ???????.

　　??? ??? ??????.老去的少年來到了樹的跟前。

　　樹把只剩下樹根的自己

　　毫不吝嗇地給了少年。

　　少年和樹都得到了幸福。

　　本內容為滬江韓語原創翻譯，轉載請注明出處。

　　補充學習~

　　>>. ???? 舍得。毫不吝惜地。毫無保留地。不遺余力地。

　　- ? ??? ? ????? ???? ??? ? ???? ?? ??? ?? ???.

　　- 那個孩子就和我親生的一樣，所以我毫不吝惜地把我的財產分給了他。

　　- ?? ???? ??? ??.

　　- 她舍得給別人東西。

　　- ???? ???? ?? ?? ??.

　　- 慷慨解囊.

　　>>.李準基為粉絲們寫過一首歌，歌名就叫《???? ????》，歌詞中表達了對飯們滿滿的感謝之情，一起來欣賞下吧~

　　???? ????/毫不吝嗇給予的樹 ——???/李準基

　　I belive ??? ?? ??? 我相信無論是那些被我遮住的眼淚

　　??? ?? ??? 還是那些疲憊和辛苦的時間

　　?? ?? ? ?? ? ??? 只要有你在的話我就能笑出來

　　?? ??? ?? ???? ?? 也許給了你我也不知道的傷痛

　　????? ? ?? 但每當那個時候

　　??? ?? ?????? 反而是你輕輕的安慰我

　　??? ???? ?? ???? 像是什么都毫無保留的樹木一樣

　　? ???? ? ?? ??? 像守護我的天上的星星一樣

　　?? ? ?? ?? ?? ?? 辛苦的時候也在一起，高興的時候也在一起

　　??? ?? ??? 真的很感謝為我做這些的你

　　??? ?? ??? ? ???? 雖然一直只是接受

　　??? ???? ??? ?? 但是我也想為你做點什么

　　?? ???? ?? ??? ? 你能變得幸福的話

　　?? ?? ??? ??? yeye~ 我會一直為你守護著這里

　　????? ??? ?? ??? 時間流逝后也會懷念

　　?? ? ?? ? ?? 現在一起的這一瞬間

　　?? ?? ??? ???? 希望會成為我和你的祝福

　　??? ???? ?? ???? 像是什么都毫無保留的樹木一樣

　　? ???? ? ?? ??? 像守護我的天上的星星一樣

　　?? ? ?? ?? ?? ?? 辛苦的時候也在一起，高興的時候也在一起

　　??? ?? ??? 真的很感謝為我做這些的你

　　??? ?? ??? ? ???? 雖然一直只是接受

　　??? ???? ??? ?? 但是我也想為你做點什么

　　?? ???? ?? ??? ? 你能變得幸福的話

　　?? ?? ??? ??? 我會一直為你守護著這里

　　??? ???? ?? ???? 像是什么都毫無保留的樹木一樣

　　? ???? ? ?? ??? 想守護我的天上的星星一樣

　　?? ? ?? ?? ?? ?? 辛苦的時候也在一起，高興的時候也在一起

　　??? ?? ??? 真的很感謝為我做這些的你

　　??? ?? ??? ? ???? 雖然一直只是接受

　　??? ???? ??? ?? 但是我也想為你做點什么

　　?? ???? ?? ??? ? 你能變得幸福的話

　　?? ?? ??? ??? 我會一直為你守護這里