《標準韓國語》第一冊第12課 雙收音

　　《標準韓國語》是一套非常經典的韓語學習教材， 由北京大學、復旦大學、對外經濟貿易大學、延邊大學等25所大學共同編寫，使想學習韓國語的人們可以得到充分的學習機會，能夠真正的了解韓國。

　　?12? ???

　　?.?.?.?.?.?

　　一、發音方法

　　1.?[m]

　　雙收音只發右邊的而不發左邊的。例如.的實際發音為。

　　2.?[k]

　　雙收音，也是只發右邊的而不發左邊的。例如的實際發音為.。

　　3.?[p]

　　雙收音，但只有時只發右邊的而不好左邊的，例如只發左邊的而不發右邊的。例如的實際發音為.。

　　4.?[p]

　　雙收音，只發右邊的而不發左邊的，由于收音的發音與相同，所以實際發音為。例如的實際發音為。

　　5.?[n]

　　雙收音，只發左邊的而不發右邊的。但某些輔音在后面與之相拼時，發音會發生變化，具體如下：

　　①輔音?.?.?.?在后面時，其發音為?.?.?.?。

　　②輔音?在后面時，不發音。

　　③元音在后面時，不發音。

　　6.?[l]

　　雙收音也和一樣，只發而不發。其后面連接的輔音與元音也相應發生變化，其變化規律與相同。

　　二、書寫方法

　　?:?…?…?…?

　　?:?…?…?…?

　　?:?…?…?…?

　　?:?…?…?…?

　　?:?…?…?…?

　　?:?…?…?…?

　　?:?…?…?…?

　　?:?…?…?…?

　　?:?…?…?…?

　　三、單詞

　　???（形）不錯，不要緊 ???（形）厭煩

　　???（形）斯文 ??（他）弄斷

　　??（自）生病 ??（形）對，正確

　　??（形）不愿意 ??（自）沸騰

　　??（自）餓，不吃，沒吃 ??（形）寬

　　四、練習

　　1.朗讀下列音節

　　?…?…? ???…???…??

　　?…?…? ??…??…???

　　?…?…? ??…??…???

　　?…?…? ??…??…???

　　?…?…? ??…??…???

　　?…?…? ??…??…??

　　2.書寫下列音節

　　?…?…? ?…?…?

　　?…?…? ?…?…?

　　?…?…? ?…?…?

　　?…?…? ?…?…?

　　?…?…? ?…?…?

　　3.朗讀下列單詞

　　??…??…??…??…???

　　??…??…??…??…???

　　??…??…??…??…???

　　??…??…??…??…???

　　??…??…??…??…???

　　??…??…??…??…???

　　??…??…??…??…???

　　??…??…??…??…???

　　4.誦讀下列常用語

　　??? ?????? 作業多嗎？

　　??? ?????. 作業不多。

　　5.字母的排列順序

　　1）傳統排列順序

　　現代韓國語字母一共有四十個，傳統的排列順序只取其中的二十四個。

　　?.?.?.?.?.?.?.?.?.?

　　?.?.?.?.?.?.?.?.?.?.?.?.?.?

　　2）現代韓國字典的字母排列順序

　　現在韓國出版的詞曲中，字母排列順序是以現在的四十個字母為標準排列的，所以應該熟記其順序，以便在詞典中迅速找到需要的單詞。

　　（1）輔音順序

　　?.?.?.?.?.?.?.?.?.

　　?.?.?.?.?.?.?.?.?.?

　　（2）元音排列順序

　　?.?.?.?.?.?.?.?.?.?

　　?.?.?.?.?.?.?.?.?.?.?

　　（3）收音排列順序

　　?.?.?.?.?.?.?.?.?.?.?.?.?.?.

　　?.?.?.?.?.?.?.?.?.?.?.?.?