延世韓國語新版3 第6課-聚會文化 ?? ??2

　　延世韓國語教材在韓國語教學領域極具權威性，整套教材頗富實用性，教學要點與韓國能力考試密切相關，深受韓語學習者的喜愛，也被廣泛用于全國各大高校的韓國語系。新版延世韓國語教材是韓語初學者最好的入門教材！

　　第1課-聚會文化 ?? ??

　　【課文原文】

　　??:?, ??????. ??? ?? ? ??? ????. ?? ??????

　　朋友：嗨！好久不見。同學聚會才能見到你啊，我們大概多久沒見了？

　　??: ?? ????? ????? ? ? ?? ??? ?? ??? ???

　　敏哲：這是畢業后第一次見面，應該有三年左右沒見了吧？最近過得怎么樣？

　　??: ???? ??? ?? ???.

　　朋友：正在準備讀研究生。

　　??: ?????. ???, ??? ? ???.

　　敏哲：一定很累吧，怎么沒見到政喜呢？

　　??: ?? ??? ??? ?? ? ??? ???. ??? ?? ?? ??.

　　朋友：她剛才來電話說今天不能來了，她托我向你問個好。

　　??: ? ???? ? ?? ??? ???.

　　敏哲：不能來了？我是為見政喜而來的啊。

　　【單詞學習】

　　? 嗨

　　?? ??? 正在準備

　　?? 剛才

　　?? 問候

　　【語法學習】

　　01 -??

　　表示將自己以前經歷或感覺到的事實說給比較親密的人或晚輩。不用來表示說話人自己的行為。用在動詞或形容詞詞干后。

　　?: ?? ? ??? ? ??? ???

　　甲：去過學校前面的飯館吧？怎么樣？

　　?: ?? ?? ?? ???.

　　乙：味道不錯，價格也便宜。

　　?: ?? ???? ?????

　　甲：聽說你昨天去看演唱會了？

　　?: ?, ??? ??? ?? ???.

　　乙：嗯，不過人真的很多。

　　?: ?? ? ? ???

　　甲：沒看見理惠嗎？

　　?: ??? ??? ?? ????.

　　乙：她說有約會，急急忙忙地出去了。

　　?: ?? ??? ?? ???

　　甲：昨天誰來參加聚會了？

　　?: ?? ??? ?? ??? ??? ???./en]

　　乙：昨天瑪麗亞帶著她妹妹來了。

　　02 -????/(?) ????

　　表示無法相信或否定對方所說的事實。動詞或形容詞詞干后使用"-????"。以輔音結尾的名詞后使用"-?????"；以元音結尾的名詞后使用"-????"。對比較親密的人或晚輩使用"-???/(?)???"。

　　[en]?: ?? ?? ???????

　　甲：昨天的電影有意思嗎？

　　?: ?????? ?? ????

　　乙：電影？什么電影？

　　?: ?? ?? ? ???.

　　甲：祝你明天考試順利。

　　?: ??????? ?? ?? ????

　　乙：考試？明天有考試嗎？

　　?: ?? ?? ?? ????.

　　甲：聽說王偉病得很重。

　　?: ?? ?? ?????? ??? ???? ?? ??????.

　　乙：王偉病了？早上打電話時還好好的呢。

　　?: ??? ?? ???? ???????

　　甲：聽說瑪利亞獲得獎學金了？

　　?: ??? ?? ????? ? ?? ?? ???? ?????.

　　乙：瑪利亞獲得獎學金了？我聽說是理惠獲得獎學金了。