韓語會話:비행기표 구입［예약］購買機票（預訂）

　　비행기표 구입[예약] 購買機票（預訂）

　　최근 서울/북경가는 비행기표를 예약하고자 합니다. 我想預訂最近去漢城/北京的機票。

　　중국 국제항공사（CA）의 비행기표를 예약하려 합니다.

　　我想預訂中國國際航空公司（CA）的機票。

　　이코노미 클래스 한 장을 예약하려고 합니다. 我想訂一張經濟艙機票。

　　당신은 어느 시간대의 비해기표를 원하십니까? 您要什么時間的機票？

　　대단히 죄송합니다. 월요일은 서울/북경으로 가는 항공편이 없습니다. 很抱歉，星期一沒有飛往漢城/北京的航班。

　　금연 좌석 하나를 예약하려 합니다. 我想預訂一個不吸煙座位。

　　**가는 예약표를 취소하려 합니다. 我想取消去＊＊的預訂票。

　　저는 좌석예약을 확인하려 합니다. 我要確認我訂座。

　　죄송합니다. 좌석예약을 변경하려 합니다. 對不起，我要更改訂座。

　　**항공편이 아직 빈 자리가 있는지 봐주시겠습니까?

　　請你查一下＊＊航班還有沒有空位。

　　당신이 필요로 하는 표는 이미 예약이 되었습니다. 您需要的機票已訂妥。

　　보충어휘 補充單詞：

　　중국동방항공사(MU)中國東方航空公司（MU）

　　중국남방항공사(CZ)中國南方航空公司（CZ）

　　중국서남항공사(SJ)中國西南航空公司（SJ）

　　중국서북항공사(WH)中國西北航空公司（WH）

　　중국북방항공사(CJ)中國北方航空公司（CJ）

　　중국통용하공사(GP)中國通用航空公司（GP）

　　팬아메리카 항공사(Pan Am)泛美航空公司（Pan Am）

　　T.W.A항공사(TWA)環球航空公司（TWA）

　　일본항공사(JAL) 日本航空公司（JAL）

　　전일본 항공사(ANA)全日本航空公司（ANA）

　　프랑스항공사(AF)法國航空公司（AF）

　　대한항공사(KAL)大韓航空公司（KAL）

　　미국서북항공사(NWA)美國西北航空公司（NWA）

　　캐쎄이 퍼시픽항공사國泰航空公司

其他有趣的翻譯