每日對話：在花店

導語：韓語學習輔導。下面就隨外語教育網小編一起來學習一下吧O(∩_∩)O~~

　　在花店 ????

　　??? : ?????.

　　???? : ???? ??? ????.

　　??? : ?? ? ??? ????? ????, ???, ?? ??? ????.

　　???? : ?????? ??? ???, ?? ?? ?????

　　??? : ?????? ??? ??? ?? ??? ??.

　　???? : ?? ?? ?? ? ? ???. ? ?? ????

　　??? : ? ?? 30????. ???? ?? ??? ???? ???.

　　???? : ?? ???? ? ? ?????. ?? ????

　　??? : ?? ? ?? 60???, ??? ? ?? 20????, 80????. 70?? ???.

　　???? : ??? ????

　　??? : ???? 10????.

　　???? : ????. ??? ??????.

　　??? : ????????

　　???? : ????. ?? ?? ????? ????.

　　售貨員 : 歡迎光臨.

　　熊貓 : 我想買玫瑰花.

　　售貨員 : 什么顏色的? 我們有粉紅色,白色和紅色的玫瑰花.

　　熊貓 : 我要送給女朋友,您看哪種顏色好呢?

　　售貨員 : 如果是送女朋友,當然是熱情奔放的紅色最好.

　　熊貓 : 那么請給我2打紅玫瑰,一打多少錢?

　　售貨員 : 一打 30元. 如果加上些滿天星會更漂亮.

　　熊貓 : 那么在加一些滿天星. 一共多少錢?

　　售貨員 : 玫瑰花2打 60元, 滿天星一打 20元, 一共80元. 您給70元吧.

　　熊貓 : 能送貨嗎?

　　售貨員 : 送貨費10元.

　　熊貓 : 這樣. 請給我包得漂亮些.

　　售貨員 : 給您送貨嗎?

　　熊貓 : 不用了. 我直接送給她.

其他有趣的翻譯