韓語生活情景口語：燙發

　　A.??? ??? ?? ???, ??? ??? ?? ????

　　Dang xi nun cut ril ha xil geb ni gga,a ni mi-en perma ril ha xil geb ni gga?

　　B.?? ??? ?????? ?? ????.

　　Na nun xe lo wun hair style ul ha go xib sum ni da.

　　A.?? ???? ?????? ????. ? ?? ????? ?? ??????.

　　??? ?? ??? ??????

　　B.?? ???? ?????.

　　Yi len style lo he zu xib xi o.

　　A. ????. ??? ?? ??? ??????

　　Zot sum ni da.hiang su ril yak gan bbu li-e do guen can sum ni gga?

　　B.?????.

　　Guen can sum ni da.

　　A.????. ??? ?????

　　Bo xib xi o.ma u mei du xib ni gga?

　　B.????. ?? ?????.?????.

　　Zot sum ni da.a zu man zok ham ni da.go mab sum ni da.

　　A.您剪發還是燙發？

　　B。我想做一個新發型。

　　A。您要什么樣的？您看，這些發型都是。

　　B.最新式的您喜歡哪種？

　　A。做這種樣子的吧。

　　B。好。灑點兒香水兒，好嗎？

　　A.可以。

　　B.您看，滿意嗎？

　　A.不錯，我很滿意。謝謝。

其他有趣的翻譯