實用韓國語生活會話：正想

　　只&也 -?? ?? & -?? ??

　　A：? ???? ?? ? ????

　　B：???? ????? ????.

　　A：為什么不懂卻不問呢？

　　B：用韓語問也很難啊。

　　1-5句，先用"?"將短語名詞化，再加 "?" ，表示“只”，再加沒有實際意義的 "??" 表示重復前面的動詞或形容詞。

　　6-10句，先用"?"名詞化，再加"?" ，表示“也”再加沒有實際意義的 "??" ，表示重復前面的動詞或形容詞

　　1. ??? ?? ??? ???.

　　2. ?? ????? ?? ??.

　　3. ?? ? ????, ???? ?? ??.

　　4. ?? ?? ??? ? ?? ???? ???.

　　5. ??? ?? ?? ?? ???.

　　6. ?? ??? ??? ?? ??? ???.

　　7. ??? ??? ??? ??? ??.

　　8. ???? ?? ??? ??? ??.

　　9. ? ??? ?? ???? ?? ???? ??.

　　10. ?? ?? ??? ?? ??? ??.

　　1. 別碰，只能看。

　　2. 現在只要等就好了。

　　3. 行李都打好了，只要搬就好了。

　　4. 那是什么想法都沒有，就緊張得發抖了。

　　5. 別光是哭，說話啊。

　　6. 我們的店即賣又出租。

　　7. 白天雖然熱，但晚上還是冷的。

　　8. 即買著吃，也做著吃。

　　9. 聽了這消息，既是難過，又是高興。

　　10. 聽了那樣的話，當然生氣。

　　正要，正想 -?

　　A：? ???? ?? ??? ????

　　B：??? ??? ? ????? ????.

　　A：你怎么到現在都不跟我聯系？

　　B：你不打來，我也正想打電話給你呢。

　　1-7句表示不遠的計劃，8-11句表示正在進行，12-15句則表示正想進行。 1-7: -?/? ? 8-11: -? ? 12-15: - ?? ?

　　1. ?? ?? ?? ???? ?????.

　　2. ?? ??? ???? ???.

　　3. ?? ?? ?? ? ??? ???.

　　4. 10? ?? ???? ???? ???.

　　5. ?? 1??? ??? ???? ???.

　　6. ???? ?? ??? ??? ???.

　　7. ? ??? ??? ???? ?? ????? ???.

　　8. ?? ?? ? ??? ???? ?? ????.

　　9. ??? ??? ?? ? ??? ??? ????.

　　10. ? ???? ?? ?? ???? ? ???.

　　1. (我)爭取兩天內給您修好。

　　2. 下次機會我爭取去。

　　3. 我們爭取不要給彼此造成負擔。

　　4. 十萬元請爭取在明天內寄到。

　　5. 請盡量在下午一點之前把事情做完。

　　6. 請盡量直抒己見。

　　7. 更具體內容請到辦公室打聽。

　　8. 您把手機打開，讓電話能打進來。

　　9. (我)已竭盡全力，爭取能夠得到適當的賠償。

　　10. 這網頁已經被封掉了，不能鏈接上。

　　當然，一定，終究 -? ??

　　A：?? ??? ??? ????

　　B：?? ?? ??? ??? ??? ?? ????.

　　A：事情進行的怎么樣了？

　　B：出現了各種問題，終是很困難。

　　1-3: -? ?? 當然， 4-7: -? ???? 一定， 8-15: -? ???? 終究

　　1-3句流露出當然的口氣，4-7句則表達自己的堅決意志，8-15句則隨具體情況，流露出惋惜遺憾等口氣。

　　1. ??? ???.

　　2. ???? ???.

　　3. ?? ???.

　　4. ? ??? ?? ????.

　　5. ? ?? ????.

　　6. ?? ??? ?? ???.

　　7. ? ?? ??? ??? ????.

　　8. ? ?? ???? ?? ????.

　　9. ???? ? ?? ? ? ?? ????.

　　10. ?? 8?? ? ?? ????.

　　11. ? ??? ?? ??? ?? ????.

　　12. ?? ?? ?? ???? ??? ????.

　　13. ?? ???? ????? ??? ????.

　　14. ???? ???? ??? ???? ????.

　　15. ? ? ? ??? ? ? ??? ?? ???? ????.

　　1. 就是啊。

　　2. 當然有意思啊。

　　3. 當然好啊。

　　4. 我一定要成為有錢人。

　　5. 我一定要去。

　　6. 不管誰攔我，我一定要做。

　　7. 我的夢終究要實現的。

　　8. 我的夢想終成泡影。

　　9. 想起來的時候，終比別人晚了一步。

　　10. 八月已經都過了啊。

　　11. 他終究是搞出了事故。

　　12. 幾件事情終究是一起鬧開了。

　　13. 我終究是被告訴打上“不滿份子”的烙印。

　　14. 學生們因為犀利的面試而變得萎縮了。

　　15. 買了一套衣服，一個月的零用錢終就那么沒了。