《新標準韓國語》初級（下）第13課我感冒了

　　本文是由外語教育網整理的《新標準韓國語》初級（下）輔導資料，希望對您學習韓語有所幫助。更多韓語學習輔導資料，敬請關注本站。

　　?13? ??? ????

　　第13課我感冒了

　　聽力材料：

　　??:??? ?????

　　醫生：你哪兒不舒服？

　　??:??? ?? ??? ???.

　　比利：流鼻涕，頭疼

　　??:??? ???

　　醫生：咳嗽嗎？

　　??:?,?? ???? ??? ?? ??.?? ????.(????)

　　比利：嗯，從今天早上開始總咳嗽，嗓子也疼。（咳，咳）

　　??:’?-‘ ????.

　　醫生：請“啊—”一下

　　??:?—

　　比利：啊—

　　??:??? ????..? ??? ? ???.

　　醫生：您感冒得挺厲害。吃點兒藥，好好兒休息一下。

　　單詞學習：

? 藥 ?? 軟膏 ?? 腹痛 ?? 膝蓋 ? 血 ????（精神）壓力 ??? 痛，疼 ?? 出 ???? 努力	??? 感冒藥 ?? 創可貼 ? 熱，（發）燒 ??? 手掌 ?? 零食 ?? 習慣 ??? 嚴重，傷害 ???傷，碰 ???貼上，黏上	?? 眼藥 ?? 鼻涕 ?? 早上 ?? 傷口，創傷 ?? 臺階 ?? 以上 ?? 走 ??? 正，端正 ?? 放入，放進
??? ??? 感冒	???? ?? 打網球	???? 發火

　　語法學習：

　　1. 動詞/形容詞+ ?/??（原因）

　　這是連接詞尾，當前面分句是后面分句的原因時使用這一詞尾。前面分句不能用時制結尾，后面分句不能用命令式或共動式。”-?/??”表示一般的原因或理由，前面分句的謂語是 “??”時，也用”???” 的形態。

　　例：?? ?? 12?? ??? ??? ?? ???. 比利12點有約會，所以先走了。

　　??? ??? ??? ???. 感冒了，所以去了醫院。

　　???? ?? ?? ?? ???. 我很累，所以想早點兒回家。

　　??? ?? ????? ?? ???. 現在是下班時間，所以車很多。

　　2.名詞+??

　　這是用于時間名詞或空間名詞之后的助詞，相當于漢語的“每”。

　　例：?? ????? ??? ???. 我每個周日都給父母打電話。

　　???? ?? ??? ??? ???? ????. 我每個周末都見韓國朋友，練習韓國語。

其他有趣的翻譯