《新標準韓國語》初級（下）第8課我帶照相機來

　　本文是由外語教育網整理的《新標準韓國語》初級（下）輔導資料，希望對您學習韓語有所幫助。更多韓語學習輔導資料，敬請關注本站。

　　?8? ?? ???? ?????.

　　第8課我帶照相機來

　　聽力材料：

　　????:?? ?? ???? ? ??? ?? ????.????? ??????.

　　穆罕默德：上星期我給媽媽寄了張我的照片，媽媽很高興。

　　??:?? ??? ??? ?? ??? ???.??? ???? ???.

　　比利：我也想照張照片寄回家，可是我沒有照相機。

　　????:??? ??? ???.?? ??? ?? ???.

　　穆罕默德：我有照相機，我給你照。

　　??:????????.

　　比利：真的？謝謝你。

　　????:?? ?????

　　穆罕默德：什么時候照呢？

　　??:?? ?? ?????

　　比利：明天你有時間嗎？

　　????:???.?? ?? ???? ?????.

　　穆罕默德：有。明天我把照相機帶來。

　　??:?? ?? ??? ?? ????.

　　比利：明天下了課，咱們一起照吧。

　　單詞學習：

??? 照相機 ?? 游戲 ?? 書寫，寫 ?? 還，尚 ???? 高興，欣喜 ??? 守衛，保衛	??? 美術館 ?? 座位，位置 ?? 約定，約會 ?? 剛才 ??? 掏出來，拿出來	PC? 網吧 ?? ??? 自動售貨機 -?? 每，各 ?? 早 ???? 遲到
?? ?? ?? 砍價	??? ??（從自動售貨機上接咖啡）	??? ??? 守約

　　語法學習：

　　1．動詞+?/??(表示順序)

　　“-?/??”是連接詞尾，用于動詞之后，表示前后分句之間的時間順序。前后分句的主語應該一致，因為前后句子的意思密切相關，沒有前面事情的發生，就不會產生后面的事情。時制結尾 “-?/?-“-?-“ 不能和”-?/??” 連用。

　　例：?? ??? ?? ??? ?? ???. 我要去醫院看大夫。

　　?? ?? ??? ?? ???? ????. 王英買了禮物送給朋友。

　　??? ?? ????? ?? ??? ????. 直子去學生餐廳吃了午飯。

　　2.動詞+(?)? ??.

　　表示說話者的意志或承諾的終結詞尾，主語必須是第一人稱。

　　例：?????.???? ???? ????. 對不起，從明天開始我不遲到了。

　　?? ?? ?????? ???. 明天我要去東大門市場。

　　??? ?????.?? ?? ???. 請稍等，我來幫你

其他有趣的翻譯