《媽媽咪呀》掀起音樂劇旋風(2)
大型音樂劇紛紛拉開帷幕,從而引發了激烈的競爭,但在今年夏天取得最大成功的作品是《媽媽咪呀》(Mamma Mia)。
《媽媽咪呀》在兩大演出門票預售網站“Ticketlink”和“Interpark”的預售排行中均位居榜首(截至到26日)。
受到6月世界杯、臺風、雨季以及夏季假期的影響,整個演出界愁云密布,但《媽媽咪呀》每天售出2000多張門票,一路高歌猛進。從8月到9月第一周,每周四(除8月17日以外)加演4場白天場。
《媽媽咪呀》的故事情節非常簡單。從小由媽媽多娜養大的女兒小皮不知道自己的親生父親是誰,在結婚之前,她把三名“爸爸候選人”邀請到家里,從而引發了很多有趣的故事。用一句話概括,“找爸爸”形成故事的主要框架。《媽媽咪呀》的成功要歸功于曾風靡一個時代的世界著名組合“ABBA”和他們的歌曲。“ABBA”把《媽媽咪呀》、《Dancing Queen》、《Winner takes it all》等22首名曲融入到《媽媽咪呀》中。《媽媽咪呀》還是在海外開創“Complilation音樂劇”時代的作品。
“ABBA”動聽的歌曲不但吸引了音樂劇的主要觀眾群體——20多歲女性,而且還將至今仍未忘記“ABBA”的中老年觀眾吸引到演出場。《媽媽咪呀》的演出場與其他音樂劇不同,男女觀眾各占一半,其中不但有中年人,而且還能看到頭發花白的老年人。
《媽媽咪呀》帶給觀眾的另一個樂趣是可以要求“加唱”。演員們在舞臺上為觀眾獻上“ABBA”的三首流行歌曲后,觀眾們站起來用鼓掌的方式要求加唱。
“ABBA”的代表曲目之一《滑鐵盧》不在22首歌曲之內,因此,觀眾們作為最后一首加唱歌曲,要求演唱《滑鐵盧》,瞬間,觀眾席上傳出熱烈的掌聲和歡呼聲。
繼2003年后,主人公多娜、塔納、羅芝仍由樸海美、全秀京、李慶美等年過40的女演員三人幫出演,《明成皇后》中的李泰媛和樸海美雙雙被敲定為主角。3名“爸爸候選人”分別是樸智一、成基潤、李正烈。李正烈飾演“海利”角色,女兒小皮和小皮的未婚夫斯卡以及其他角色全部換成新人。
演出將進行到8月20日。周二到周五7時30分開始。周末3時和7時30分演出。周末門票為3萬~13萬韓元。平日里VIP門票和R門票比周末便宜1萬韓元。截止到8月6月,所有門票打8折。演出地點是藝術殿堂歌劇劇場。咨詢熱線:02-577-1987
[1][2]
其他有趣的翻譯
- 阻擋紫外線可年輕10歲(1)
- 阻擋紫外線可年輕10歲(2)
- 解讀熒屏中塑造各種形象的金惠玉(1)
- 解讀熒屏中塑造各種形象的金惠玉(2)
- 趙寅成:我也是有性格的人(1)
- 趙寅成:我也是有性格的人(2)
- 《戰爭鎮魂曲》讓6月更精彩(1)
- 《戰爭鎮魂曲》讓6月更精彩(2)
- 吃面包玩火車頭游戲……這是展示場嗎?(1)
- 吃面包玩火車頭游戲……這是展示場嗎?(2)
- 不要使眼睛和耳朵過分疲勞(1)
- 不要使眼睛和耳朵過分疲勞(2)
- 用一杯茶培養氣概 用二杯茶洗滌心靈(1)
- 用一杯茶培養氣概 用二杯茶洗滌心靈(2)
- 《5×2》:愛情為何如此凄涼(1)
- 《5×2》:愛情為何如此凄涼(2)
- 徐智秀用《阿里郎》民歌打開美國音樂市場(1)
- 徐智秀用《阿里郎》民歌打開美國音樂市場(2)
- 天才?壞女人?她的人生是神話!(1)
- 天才?壞女人?她的人生是神話!(2)
- 兩顆心的欲望:《親密的陌生人》(1)
- 兩顆心的欲望:《親密的陌生人》(2)
- 講述愛情和權力斗爭的《朱蒙》創下最高收視率(1)
- 講述愛情和權力斗爭的《朱蒙》創下最高收視率(2)
- 媽媽,我也想玩水(1)
- 媽媽,我也想玩水(2)
網友關注
- 《韓國語兒童對話學習》29
- 韓語:臨時急需一句話4
- 韓國語300句6
- 韓國語300句2
- 《韓國語兒童對話學習》6
- 韓國語300句4
- 韓語:臨時急需一句話9
- 《韓國語兒童對話學習》27
- 韓語會話:結婚
- 《韓國語兒童對話學習》17
- 韓語會話:날짜 日期
- 《韓國語兒童對話學習》30
- 《韓國語兒童對話學習》18
- 《韓國語兒童對話學習》34
- 《韓國語兒童對話學習》14
- 韓語會話:重逢/偶遇
- 韓語會話:入學和畢業
- 韓語會話:취미 愛好
- 《韓國語兒童對話學習》22
- 《韓國語兒童對話學習》32
- 韓語:臨時急需一句話8
- 韓語會話:介紹家人
- 韓語會話:인사 打招呼
- 韓語:臨時急需一句話6
- 韓國語300句1
- 韓語會話:詢問和談論健康情況
- 韓語:臨時急需一句話5
- 韓語會話:近況
- 《韓國語兒童對話學習》8
- 韓語會話:談論工作情況
- 《韓國語兒童對話學習》5
- 《韓國語兒童對話學習》25
- 《韓國語兒童對話學習》35
- 韓語會話:날씨 天氣(1)
- 韓語會話:搬家
- 《韓國語兒童對話學習》4
- 《韓國語兒童對話學習》7
- 韓語:臨時急需一句話7
- 韓語會話:시간 時間
- 韓語會話:被介紹時的應對
- 韓語會話:哀悼
- 韓語會話:祝酒
- 韓語會話:介紹自己的情況
- 《韓國語兒童對話學習》10
- 《韓國語兒童對話學習》12
- 韓語會話:介紹領導和有地位的人
- 《韓國語兒童對話學習》33
- 《韓國語兒童對話學習》21
- 韓語會話:사과 道歉
- 韓語會話:안부 問候
- 韓語會話:介紹同事或朋友
- 韓語會話:질문/대답 詢問/回答
- 十五句常用簡單的韓國語
- 韓語會話:初次見面
- 韓語會話:날씨 天氣(2)
- 《韓國語兒童對話學習》20
- 《韓國語兒童對話學習》26
- 《韓國語兒童對話學習》37
- 韓語會話:접대 接待
- 韓語:臨時急需一句話1
- 《韓國語兒童對話學習》23
- 《韓國語兒童對話學習》28
- 《韓國語兒童對話學習》24
- 《韓國語兒童對話學習》36
- 《韓國語兒童對話學習》31
- 韓語會話:見到面熟的人/跟陌生人搭訕
- 韓語:臨時急需一句話2
- 韓語會話:自我介紹
- 《韓國語兒童對話學習》13
- 韓國語300句3
- 《韓國語兒童對話學習》15
- 韓語會話:詢問對方怎么了
- 韓語會話:熟人/老朋友見面
- 韓語會話:요청 請求
- 韓語會話:축하/축원祝賀/祝愿
- 韓國語300句5
- 韓語會話:談家庭
- 《韓國語兒童對話學習》11
- 韓語:臨時急需一句話3
- 韓語會話:계절 季節
- 《韓國語兒童對話學習》16
精品推薦
- 達日縣05月30日天氣:晴轉多云,風向:西南風,風力:3-4級轉<3級,氣溫:20/3℃
- 績溪縣05月30日天氣:小雨轉雷陣雨,風向:北風,風力:3-4級轉<3級,氣溫:31/22℃
- 涇源縣05月30日天氣:晴轉小雨,風向:無持續風向,風力:<3級轉3-4級,氣溫:24/9℃
- 海北州05月30日天氣:小雨,風向:東南風,風力:3-4級,氣溫:19/5℃
- 冷湖05月30日天氣:小雨轉中雨,風向:東風,風力:<3級,氣溫:26/11℃
- 聞喜縣05月30日天氣:多云,風向:西南風,風力:<3級,氣溫:23/16℃
- 海晏縣05月30日天氣:小雨,風向:東南風,風力:3-4級,氣溫:19/5℃
- 瑪沁縣05月30日天氣:小雨,風向:東南風,風力:3-4級轉<3級,氣溫:20/0℃
- 烏魯木齊縣05月30日天氣:晴轉多云,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:20/10℃
- 同德縣05月30日天氣:小雨,風向:東風,風力:<3級,氣溫:22/7℃
分類導航
熱門有趣的翻譯
- 韓語課程從基礎到中級(六)
- 韓語語法學習資料:實用韓語詞類概論(2)
- 韓語字母中輔音的構成、發音及書寫(16)
- 瘋狂記韓語單詞 第二十六課
- 韓國語語法:動詞(他動詞/自動詞/中性詞)
- 表示包含-??
- 韓國語能力考試高級詞匯每日積累:第37講
- 韓國語語法:動詞
- 【說韓語】婦產科
- 韓語年、月、日表示法
- 韓語專業詞匯:通訊類-電子郵件
- 雨果:我從未寫過比這更好的小說(韓)
- TOPIK初級韓語單詞輔導系列(第3篇)
- 韓語會話:교통[기차2] 交通(火車2)
- 韓語詞匯:眼睛相關
- 雙語閱讀:你的生日有多常見?
- 跟我說韓語:請給我們照張相
- 韓語詞匯學習素材:瘋狂韓語單詞35
- 簡單易學語法講堂:58 -(?)??
- 韓語美句:為了成為成熟的人
- 韓國語中級學習-聚會
- 無師自通韓語:句型+語法02
- 韓語實用慣用語(七)
- 韓語語法學習:詳解韓語副詞的用法
- 韓語常用外來詞匯輔導38
- 韓語考試輔導資料之常用詞匯(第53篇)