日語成語（15）

　　導語：日語詞匯學習是日語學習的重要內容，外語教育網小編整理了日語成語，希望能夠對您有所幫助。更多免費學習資料盡在外語教育網！

　　211 、親しき中にも禮儀あり：親兄弟明算賬

　　212、舌の根も乾かぬうち：話剛說完；言猶在耳

　　213 、舌を巻く： 1. 咋舌；非常驚訝；驚訝；驚嘆；2. 嘖嘖；贊嘆不已

　　214 、地団駄を踏む：（悔恨，懊喪，氣憤得）跺腳，跳腳

　　215、釈迦に説法：班門弄斧

　　216、十人十色：（人的性格愛好想法）各有不同

　　217、十年一日：十年如一日

　　218、重箱の隅をつつく：吹毛求疵

　　219、重箱の隅を楊枝でほじくる：追求細節；鉆牛角尖；吹毛求疵；雞蛋里挑骨頭；刨根問底

　　220 、正直の頭に神宿る：神仙保佑老實人

　　221、正直は一生の寶: 誠實是一生的寶

　　222 、正直者が馬鹿を見る: 老實人受欺

　　223、小事は大事: 小事能釀成大事；要防微杜漸

　　224 、上手の手から水が漏れる: 高明的人也有疏漏。智者千慮，必有一失

其他有趣的翻譯