日語口語教程72：稅金（2）

　　會話2

　　A 今年もまた確定申告の時期が來ましたね。

　　B はい。少々面倒ですが、私たち個人事業者にとって確定申告は義務ですからね。あなたのところはどうやっているのですか。

　　A うちはすべて稅理士に任せています。稅制の改正なども頻繁にありますので、とても自分では対応しきれなくて。節稅についてもアドバイスしてくれますし。あなたはどうですか。

　　B 私は自分でやっています。

　　A それはすごいですね。

　　B 慣れてしまえばなんてことはありませんよ。昨年一年間の収入や支出を見直す良い機會にもなりますから。分らないところは、稅務相談窓口で聞けば、擔當者が親切に教えてくれますしね。高いお金を払って稅理士を雇い、節稅方法をアドバイスしてもらうより、自分でやったほうがよっぽど節約になりますよ。

其他有趣的翻譯