日語一級考試語法練習題（13）

　　思うと/思ったら

　　他五動詞。相當于漢語中的“思考”，“想”，“預料”，“認為”，“感覺”等。在語法上面常以「…と思うと」「…と思ったら」的形式出現。主要有以下兩種用法。

　　①表示剛剛完成前項，緊接著進行或出現后項，或者表示兩個動作幾乎同時發生。相當于漢語中的“剛剛覺得…馬上就…”。常接在動詞的終形之后。前接「か」時瞬間性加強。類似的表達有「と思えば」。

　　例句：それが晴れたと思ったら、また曇ってきた。（天剛剛放晴就又陰起來了。）

　　②接在形容詞，名詞，形容動詞的終止形后面，表示思維與結果存在差距。

　　例句：この頃は疲れやすくなって、どうも変だと思ったらやはり病気だった。（最近容易疲勞，覺得不對勁，原來是病了。）

　　及ばない/及ばず

　　詞組。由自五動詞「及ぶ」的未然形加表示否定的「ない」或「ず」構成。在語法方面，主要有以下兩種用法。

　　①以「…に及ばない」的形式出現。可接在體言后，表示后項程度不如前項。相當于漢語中的“不如…”，“趕不上…”。

　　例句：工業にかけては日本はまだアメリカに及ばない。（就工業來說，日本還趕不上美國。）

　　②以「…に（は）及ばない」的形式出現。接在名詞或動詞終止形之后，表示沒有必要。相當于漢語中的“不必…”。

　　例句：君が心配しても始まらないし、また心配するには及ばない。（你擔心也無濟于事，而且根本不必擔心。）

　　宿題

　　①息子は、學校に行く際に、必ずと言っていいほど忘れ物をする。出かけたかと思うと＿＿＿。

　　1。忘れ物を屆けに行く 2。すぐ忘れ物を取り帰ってくる

　　3。夜になって忘れ物を確認している 4。次の日まで忘れ物のことを思い出さない

　　②連休中、海や山は言うに。＿＿＿、公園や博物館まで親連れであふれていた。

　　1。および 2。およんで 3。およばず 4。およばなくて

　　③他的技能還遠不如師傅（翻譯此句）。

　　【答え】

　　①2 我兒子去學校的時候，差不多每次都忘記東西。剛一出門，馬上又回來取忘帶的東西。

　　②3 長假之時，海邊，山上等就不必說了，連公園和博物館都擠滿了舉家出游的人。

　　③彼の蕓はまだ師匠には遠く及ばない。