日語一級考試語法練習試題（36）

導語：日語語法特別輔導。下面就隨外語教育網小編一起來學習一下吧O(∩_∩)O~~

　　しか

　　副助詞。接在體言，助詞，動詞連體形之后。后接否定式表示限定，還可用「だけしか」表示加強限定。與「…（より）ほかない」「…ほかしかたがない」的意思相近。相當于漢語中的“只有”，“只好”。

　　例句：だれも手伝ってくれないから自分一人でやるしかない。（誰都不幫我，只好自己一個人干。）

　　じまい

　　自五動詞「仕舞い、終う」連用形的名詞形式（第一個假名濁化）。可接在動詞的末然形加表示否定的助動詞「ず」之后，表示沒能做成某事時間就過去了的意思，多帶有非常惋惜的語氣。相當于漢語中的“沒…成”，“沒能…”。

　　例句：出張で香港へ行ったが、忙しくて友達には會わずじまいだった。（出差去了趟香港，但是因為太忙，結果朋友也沒見成。）

　　宿題

　　①息子はA大學に進學することを希望している。しかし、今の息子の學力ではとても無理だから、別の大學を＿＿＿。本人の希望とは違っても、しかたがないことだ。

　　1。受験させるしかない 2。受験させないだろう

　　3。受験させるべきではない 4。受験させるわけにはいかない

　　②有名な観光地の近くまで行ったのに、忙しくてどこへも＿＿＿だった。

　　1。寄るまい 2。寄るまえ 3。寄らずじまい 4。寄らないまで

　　【答え】

　　①1 我兒子想升入A大學。但是憑他現在的學習水平根本就不行，只得讓他考別的大學。雖然和他的志愿相違背，但沒有辦法。

　　選項二，不會……吧。選項三，不應該……選項四，不能……

　　②3 盡管到了有名的游覽勝地的附近，但因為太忙哪也沒去成。

其他有趣的翻譯