日語基礎知識指導(23)
導語:外語教育網為大家精心整理了日語相關復習資料,希望對您有所幫助。更多日語精彩內容,敬請密切關注本站。
11 …得る(うる)
接續:[ R-得る]
意思:表示能夠做……,可以做……。
“得る”作為獨立詞,讀作“える”;作為結尾詞,可以讀作“える”,也可以讀作“うる”,但現在習慣上一般讀作“うる”。
否定形式“得ない”,無論是獨立詞還是結尾詞,都讀作“えない”。
可譯為:能……;可能……。
●その絵のすばらしさは、とても言葉で表し得るものではない。
/那幅畫的精彩之處是無法用語言表達的。
●人口が増えれば増えるほど、住宅難の問題が起こり得るだろう。
/隨著人口的不斷增長,可能會出現住房困難問題。
●人間は生物が到達し得る最高のレべルまで進化を遂げた。
/人類已經進化到了生物所能達到的最高水平。
●科學も萬能ではないのだから、すべてが科學で説明し得るわけではない。
/科學也不是萬能的,因而并非所有事物都能用科學加以解釋。
l2 …おかげで
接續:
[V-た おかげで]
[A おかげで]
[Na-な/だった おかげで]
[Nの おかげで]
意思:表示因果關系,后續好的結果,說話人帶著感激的心情。
可譯為:多虧了……;幸虧……;托……之福。
●田中さんが手伝ってくれたおかげで、仕事が早く済んだ。
/幸虧田中幫了我,提前完成了工作。
●看護婦さんが親切なおかげで、入院生活が楽しかった。
/多虧了護士熱情的關照,使得住院生活很愉快。
●佐川さんは5か國語も話せるおかげで、すぐに外務省に採用された。
/因為佐川先生會說5種外語,所以他很快就被外務省錄用了。
●新しいワープロは操作が簡単なおかげで、私でも使うことができる。
/因為新式的打字機操作簡單,連我都會使用。
注意:有時也可用于把原因歸咎于對方的不好結果,有譏諷的意味。如:
●あなたが先生に宿題が少ないと言ったおかげで、宿題が増えたじゃない。
/還不是因為你對老師說作業少了,作業才增加的嗎!
●君のおかげで、講義に遅れて先生に叱られてしまったのだ。
/都怪你,害得我上課遲到挨老師罵了。
13 …おそれがある
接續:
[V-る おそれがある]
[Nの おそれがある]
意思:表示有發生不良后果的可能性。
可譯為:有……之虞。有……的可能性。
類義句型:[…心配がある]、[…危険性がある]、[…可能性がある]。
其他有趣的翻譯
- 日語社會學論文一
- 日語社會學論文二
- 《毛選》日文翻譯的一點體會
- 日語閱讀:「もののけ姫」劇本
- 日語閱讀:「耳をすませば」劇本
- 日語閱讀:「となりのととろ」劇本
- 增強老師的日語經驗
- 日語閱讀:猿と蟹 (さるとかに)
- 日語閱讀:一寸法師(いっすんぼうし)
- 日語閱讀:やまんばと牛方
- 日語:從「愛車(あいしゃ)」說起
- 日語閱讀:水の三日(by芥川龍之介)
- 日語閱讀:急増…國語世論調査
- 日語閱讀:文化庁の日本語世論調査
- 日語閱讀:かぐや姫
- 日語閱讀:鶴の恩返し
- 日語閱讀:《桃太郎》
- 日語閱讀:浦島太郎
- 日語閱讀:笠地蔵(かさじぞう)
- 日語閱讀:カメとツル (亀と鶴)
- 日語閱讀:舌切り雀
- 日語閱讀:寶くらべ
- 成瀨巳喜男小傳
- 初級日語模擬題
- 日語社會學論文三
- 日語社會學論文四
網友關注
- 日語「~のです」と「~んです」の區別
- 日語文法:授受關系的動詞和補助動詞
- 口語中常用的句型、接續詞和副詞
- 日語語法與句型詳解說明
- 日語文法:動詞活用及其口訣
- 日語教程問題解答2
- 日語動詞假定形
- 日語中級文法
- 日語文法:「何」の読み方について
- 日語動詞連用形
- 日語連用形及其它活用形式
- 日語文法を學びましょう(7)
- 日語句型整理
- 日語教程問題解答4
- 點點工程,高級日語語法 か行
- 日語文法を學びましょう(1)
- 日語否定式與假定式歸納
- 中國人學日語部分常見病句分析三
- 日語動詞、副詞、代詞、形容詞的用法5
- 日語敬語大百科
- 日語しまう和終わる的區別
- 日語4級の文法6
- 日語文法:上手な言葉づかい 言葉と言葉づかい
- 日語文法第四課:推測句
- 日語課堂:連用形及其它活用形式
- 日語4級の文法7
- 日語「ために」和「ように」の區別
- 日語文法を學びましょう(5)
- 日語存在句(表示物體)歸納
- 日語動詞、副詞、代詞、形容詞的用法2
- 中國人學日語部分常見病句分析二
- 敬語學習:語法的根本(日語)
- 日語4級の文法5
- 日語4級の文法8
- 日語動詞、副詞、代詞、形容詞的用法1
- 日語助詞文法
- 第八課 描寫句 二(日語)
- 日語文法:談「~まま」
- 日語けれども用法
- 第七課 描寫句 一(日語)
- 日語「~ですが」と「~ですけど」の區別
- 日語4級の文法9
- 第六課 敘述句 (2)(日語)
- 日語文法を學びましょう(3)
- 日語4級の文法4
- 日語的時態和慣用句型
- 日語「見える」と「見られる」の區別
- 中國人學日語部分常見病句分析四
- 日語文法を學びましょう(6)
- 日語4級の文法2
- 日語初級文法疑問句
- 日語「かける」的各種用法
- 日語と なら たら ばの完全解釋
- 日語動詞、副詞、代詞、形容詞的用法4
- 日語判斷句否定式歸納
- 日語教程問題解答3
- 日語動詞持續體與過去時歸納
- 日語4級の文法1
- 日語文法を學びましょう(2)
- 談談日語獨特的語序
- 日語教程問題解答5
- 第三課 判斷句 三(日語)
- 日語4級の文法3
- 日語文法:一字の差
- 中國人學日語部分常見病句分析
- 日語動詞終止形
- 日語動詞推量形
- 第九課 時態(日語)
- 日語文法を學びましょう(4)
- 日語動詞活用巧記憶
- 寫好一篇1000字日語文章
- 日語現在時和過去時練習
- 日語文法:句尾的表達方式
- 日語動詞、副詞、代詞、形容詞的用法3
- 日語文法第一課:判斷句 一
- 日語文法第二課:判斷句二
- 日語文法:は 提示助詞
- 日語動詞、副詞、代詞、形容詞的用法6
- 日語教程問題解答1
- 日語文法を學びましょう(8)
- 第五課 敘述句 (1)(日語)
精品推薦
- 高唐縣05月30日天氣:小雨轉多云,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:26/16℃
- 興海縣05月30日天氣:小雨轉中雨,風向:東風,風力:3-4級轉<3級,氣溫:21/4℃
- 莎車縣05月30日天氣:陰,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:27/16℃
- 萬寧市05月30日天氣:多云,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:34/25℃
- 瑪曲縣05月30日天氣:陣雨轉小雨,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:16/8℃
- 宕昌縣05月30日天氣:小雨,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:26/13℃
- 尖扎縣05月30日天氣:小雨轉中雨,風向:東風,風力:<3級,氣溫:25/11℃
- 高平市05月30日天氣:晴轉多云,風向:南風,風力:<3級,氣溫:20/13℃
- 墨玉縣05月30日天氣:陰,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:25/13℃
- 西寧市05月30日天氣:小雨轉中雨,風向:東風,風力:3-4級,氣溫:24/10℃
分類導航
熱門有趣的翻譯
- 《走遍日本》Ⅱ 情景會話:七 家庭訪問
- 日語詞匯學習資料:初級上冊 單詞46
- 大義親を滅す
- 日語語法學習:標準日語句型學習(十一)
- 日語口語教程42:社內通知(1)
- 【聽故事學日語輔導】獵人和獅子的較量
- 日語 常用語法487句
- 日語新聞核心詞匯 經濟篇(07)
- 雙語閱讀:睡太郎在想什么呢?
- 日語輔導資料之扶桑快報閱讀精選素材78
- 小倉百人一首(45)
- 日語會話:舌がこえてる
- 貨物及運輸之專用日語
- 日語考試專題輔導資料之詞匯集合10
- 日語情景對話:ふる 吹了
- 柯南:動漫中最帥氣的眼鏡男
- 日語閱讀:東山文化・文化
- ジパングの由來
- 日語3、4級進階閱讀-45(キヨスク)
- 日語3、4級進階閱讀-117(日本の慣用句)
- 日語語法講解:日本語能力考試四級語法詳解(3)
- 部分機械日語
- 日語擬聲詞-擬態詞系列54
- 日語一、二級語法逐個練習-22
- 日語一、二級語法逐個練79
- 基礎語法從頭學:新標日初級第22課