能力考語法系列：…にしろ、…にしろ/…にせよ、…にせよ

　　導語：外語教育網小編精心為大家整理了能力考語法系列：…にしろ、…にしろ/…にせよ、…にせよ，希望對您日語學習有所幫助，更多日語復習資料盡在外語教育網，敬請關注。

　　本期語法：……にしろ、…にしろ/…にせよ、…にせよ

　　接續：

　　各名詞の辭書形＋にしろ、～にしろ/～にせよ、～にせよ

　　意思：

　　舉出兩個（或三個）對立的例子，無論是哪個都一樣。和（～にしても、～にしても）的意思相同，但多用于書面語。注意謂語不能是已經完成的事情。“無論是……還是……”、“也好……也好……”。

　　例子：

　　1、今度の選挙は與黨にしろ、野黨にしろ、あまり期待できない。/這次選舉，無論是對在黨還是對反對黨，我都不抱多大的希望。

　　2、日本語が下手にしろ、上手にしろ、研究計畫書を來週までに出さなくてはならない。/無論你的日語好也好，差也好，必須在下周之前把研究計劃交上去。

　　3、外國へ行くにせよ、行かないにせよ、まず自分の身の回りをきちんと整理してからにしてください。/你無論去不去外國，都應該把身邊的東西好好地打點打點。

　　作業：

　　翻譯：値段が高いにせよ、安いにせよ、品物さえよければ買いたい。

其他有趣的翻譯