日語詞匯：救護照顧類詞匯

　　世話焼き（せわやき）　——　助人為樂

　　世話（せわ）　——　關照

　　引立て（ひきたて）——　關照

　　恩顧（おんこ）——　關照

　　配慮（はいりょ）　——　關懷、照顧

　　厄介（やっかい）　——　麻煩、照應

　　看病（かんびょう）——　護理、看護

　　手助け（てだすけ）——　幫忙

　　手伝い（てつだい）——　幫助

　　助け合い（たすけあい）——　互相幫助

　　救世主（きゅうせいしゅ）　——　救世主

　　共済（きょうさい）——　共濟、互助

　　救済（きゅうさい）——　救濟

　　救急（きゅうきゅう）　——　急救、搶救

　　輔佐（ほさ）　——　助理、輔助

　　救助（きゅうじょ）——　拯救

　　救援（きゅうえん）——　救援

　　助力（じょしょく）——　協助

　　力添え（ちからぞえ）　——　支援

　　応援（おうえん）　——　助威、聲援

　　後援（こうえん）　——　后援

　　尻押し（しりおし）——　后盾

　　保護（ほご）　——　保護

　　恩恵（おんけい）　——　恩惠

　　賛助（さんじょ）　——　贊助

其他有趣的翻譯