看《白熊咖啡廳》學常用單詞：甜蜜兜風大作戰
|
導語：日語詞匯特別輔導。下面就隨外語教育網小編一起來學習一下吧O(∩_∩)O~~ |
本節目整理出了動畫《白熊咖啡廳》中部分生活常用單詞和搭配，同時截取片中臺詞作為例句，幫助大家在看動畫的過程中學習和記憶日語單詞。喜歡《白熊咖啡廳》的同學們請不要錯過啦。
本期視頻——「ラブラブドライブ大作戦」/「甜蜜兜風大作戰」
本期內容從10分28秒開始
10:48
免許（めんきょ）【執照】
10:52
おめでとう【恭喜】
→金平糖（こんぺいとう）【水晶糖果】
→エッフェル塔（とう）【埃菲爾鐵塔】
→合気道（あいきどう）【合氣道】
11:16
縁起（えんぎ）でもない【不吉利】
→縁起でもないこと言わないでくれる？
12:04
助手席（じょしゅせき）【副駕駛座】
灑落た（しゃれた）【詼諧的，俏皮的】
こなす【運用自如，善于】
エスコート（escort）【護花使者】
→ペン子さんを助手席に乗せて、灑落た會話をこなしずつ、しかも道を間違えずに、うまくエスコートできるかなぁ。
12:19
予行演習（よこうえんしゅう）【預演】
12:56
待（ま）ち合（あ）わせ【等候會面】
13:00
採點表（さいてんひょう）【評分表】
13:29
ムードを盛（も）り上（あ）げる【使氣氛高漲起來】
13:38
段取り（だんどり）【安排】
14:45
ざっくり（同ざくり）【手感粗糙，制作不精】
15:11
おやつ【點心，下午茶】
15:17
気が散る（きがちる）【（使）分心】
→気が散るから、話しかけないで。
16:08
日焼け止め（ひやけどめ） 【防曬霜】
16:28
色白（いろじろ）【皮膚白的】
→白熊ちゃんって、色白できれいだね。
16:55
ぽっちゃり【豐滿】
→白熊ちゃんみたいにぽっちゃりしてる女の子がかわいいよ。
18:11
奢り（おごり）【請客】
→もちろん、ペンギンさんの奢りだね。
20:34
夜景（やけい）【夜景】
其他有趣的翻譯
- 日語社會學論文一
- 日語社會學論文二
- 《毛選》日文翻譯的一點體會
- 日語閱讀：「もののけ姫」劇本
- 日語閱讀：「耳をすませば」劇本
- 日語閱讀：「となりのととろ」劇本
- 增強老師的日語經驗
- 日語閱讀：猿と蟹 (さるとかに)
- 日語閱讀：一寸法師(いっすんぼうし)
- 日語閱讀：やまんばと牛方
- 日語：從「愛車(あいしゃ)」說起
- 日語閱讀：水の三日(by芥川龍之介)
- 日語閱讀：急増…國語世論調査
- 日語閱讀：文化庁の日本語世論調査
- 日語閱讀：かぐや姫
- 日語閱讀：鶴の恩返し
- 日語閱讀：《桃太郎》
- 日語閱讀：浦島太郎
- 日語閱讀：笠地蔵(かさじぞう)
- 日語閱讀：カメとツル (亀と鶴)
- 日語閱讀：舌切り雀
- 日語閱讀：寶くらべ
- 成瀨巳喜男小傳
- 初級日語模擬題
- 日語社會學論文三
- 日語社會學論文四
網友關注
- 日文古典名著-かぐや姫の告白（四）
- 精彩日文晨讀（46）
- 精彩日文晨讀（26）
- 精彩日文晨讀（25）
- 日本名家名篇-《奉教人の死》
- 日本名家名篇-《鼻》
- 中國 大卒予定者の平均月収6萬5千円 37％「足引っ張った」
- 精彩日文晨讀（50）
- 日文古典名著-帝の求婚（二）
- 日文古典名著-【庫持皇子の話】
- 海角七號的七封情書 第五封信
- 精彩日文晨讀（45）
- 日文古典名著-月からの使者（一）
- 公羊產奶！母性大發？
- ちまきの作り方
- 日文古典名著-庫持皇子の話（四）
- 日文古典名著-石作りの皇子の話
- 精彩日文晨讀（28）
- 日語閱讀：日本ならではの風習★日本獨有的風習
- 精彩日文晨讀（31）
- 日文古典名著-貴公子たちの妻問い（二）
- 日文古典名著-貴公子たちの妻問い（一）
- 日文古典名著-かぐや姫の昇天（一）
- 精彩日文晨讀（43）
- 腹黑女的10大特征
- 山田優宣布已懷孕6月 小栗旬要當爸爸了
- 日本名家名篇-《羅生門》
- 日本名家名篇-《蜜柑》
- 精彩日文晨讀（33）
- 美人は夜つくられる！
- 海角七號的七封情書 第二封信
- 日文古典名著-帝の求婚（三）
- 夏目漱石的未公開俳句
- 精彩日文晨讀（36）
- 日文古典名著-帝の求婚（一）
- 日語閱讀：ホワイトデー ★白色情人節
- 精彩日文晨讀（40）
- 日文古典名著-庫持皇子の話（二）
- 母親についての名言?名句
- 精彩日文晨讀（32）
- 精彩日文晨讀（42）
- 精彩日文晨讀（49）
- 進入5月就需要防曬了嗎？
- 日本為同性戀等更名
- 海角七號的七封情書 第六封信
- 精彩日文晨讀（27）
- 精彩日文晨讀（35）
- 日文古典名著-かぐや姫の告白（二）
- 粽の由來と豆知識
- 日文古典名著-かぐや姫の昇天（二）
- 日本名家名篇-《杜子春》
- 日文古典名著-かぐや姫の告白（一）
- 日本名家名篇-《報恩記》
- 為什么宅“男”更多？
- 日語閱讀：在東京的生活費（中日對照）
- 日文古典名著-庫持皇子の話（三）
- 海角七號的七封情書 第四封信
- 招人厭惡的8大理由
- 日本名家名篇-《藪の中》
- 日文古典名著-帝の求婚（四）
- 精彩日文晨讀（30）
- 日文古典名著-ふじの煙
- 日文古典名著-かぐや姫の告白（三）
- 精彩日文晨讀（37）
- 家比職場更有壓力！
- 我國日語學習者破百萬 超六成為大學生
- 海角七號的七封情書 第三封信
- 日本名家名篇-《南京の基督》
- 日語中的“回文”
- 日文古典名著-貴公子たちの妻問い（三）
- 日語閱讀：バレンタインデーのお返しを★情人節的回贈
- 精彩日文晨讀（48）
- 精彩日文晨讀（34）
- 精彩日文晨讀（41）
- 精彩日文晨讀（44）
- 精彩日文晨讀（38）
- 精彩日文晨讀（29）
- 精彩日文晨讀（39）
- 精彩日文晨讀（47）
- 日文古典名著-かぐや姫の成長
- 日文古典名著-月からの使者（二）
精品推薦
- 高唐縣05月30日天氣:小雨轉多云，風向：東北風，風力：<3級，氣溫：26/16℃
- 興海縣05月30日天氣:小雨轉中雨，風向：東風，風力：3-4級轉<3級，氣溫：21/4℃
- 莎車縣05月30日天氣:陰，風向：無持續風向，風力：<3級，氣溫：27/16℃
- 萬寧市05月30日天氣:多云，風向：無持續風向，風力：<3級，氣溫：34/25℃
- 瑪曲縣05月30日天氣:陣雨轉小雨，風向：東北風，風力：<3級，氣溫：16/8℃
- 宕昌縣05月30日天氣:小雨，風向：東北風，風力：<3級，氣溫：26/13℃
- 尖扎縣05月30日天氣:小雨轉中雨，風向：東風，風力：<3級，氣溫：25/11℃
- 高平市05月30日天氣:晴轉多云，風向：南風，風力：<3級，氣溫：20/13℃
- 墨玉縣05月30日天氣:陰，風向：無持續風向，風力：<3級，氣溫：25/13℃
- 西寧市05月30日天氣:小雨轉中雨，風向：東風，風力：3-4級，氣溫：24/10℃
分類導航
熱門有趣的翻譯
- 《走遍日本》Ⅱ 情景會話：七 家庭訪問
- 日語詞匯學習資料：初級上冊 單詞46
- 大義親を滅す
- 日語語法學習：標準日語句型學習（十一）
- 日語口語教程42：社內通知（1）
- 【聽故事學日語輔導】獵人和獅子的較量
- 日語 常用語法487句
- 日語新聞核心詞匯 經濟篇（07）
- 雙語閱讀：睡太郎在想什么呢？
- 日語輔導資料之扶桑快報閱讀精選素材78
- 小倉百人一首（45）
- 日語會話：舌がこえてる
- 貨物及運輸之專用日語
- 日語考試專題輔導資料之詞匯集合10
- 日語情景對話：ふる 吹了
- 柯南：動漫中最帥氣的眼鏡男
- 日語閱讀：東山文化・文化
- ジパングの由來
- 日語3、4級進階閱讀－45（キヨスク）
- 日語3、4級進階閱讀－117（日本の慣用句）
- 日語語法講解：日本語能力考試四級語法詳解（3）
- 部分機械日語
- 日語擬聲詞-擬態詞系列54
- 日語一、二級語法逐個練習－22
- 日語一、二級語法逐個練79
- 基礎語法從頭學：新標日初級第22課