商務日語信函范文：承諾信(1)

　　同意降低采購價格

　　＜仕入れ価格値下げの承諾＞

仕入れ価格値下げの承諾について

　　拝復

　　　貴社ますますご盛栄のことと、お喜び申し上げます。

　　　さて、x月x日付の貴信、拝読いたしました。納入製品の仕入れ価格値引きのご要望につきましては、やむをえないものと了解いたしました。

　　　ご來示のご事情お察し申し上げ、平素ひとかたならぬ御愛顧を賜っております貴社よりのお申出でございますので、お受けいたしだいでございます。

　　　なお、弊社といたしましても、今回の線がぎりぎりのところでございますので、何とぞご理解ください。また他店へ影響を及ぼさぬよう、ご配慮のほど、よろしくお願い申し上げます。

　　　まずはご返事申し上げます。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　敬具

　　[1][2][3][4][5]

其他有趣的翻譯