看日語博客學日語寫作：「夫婦」
|
導語：日語學習資料。下面就隨外語教育網小編一起來學習一下吧O(∩_∩)O~~ |
最近、「夫婦」と言うドラマがすごく流行っている見たい。
內容は夫婦の間に子供がいるかいらないかをテーマとして展開した物語。
私は注目したのは子供じゃなくてこの3対夫婦間の友情です。
男達は悩んだ時に一緒に飲んで考えあけて、女達悩んだ時に一緒におやつを食べて泣いて。
とても良いなっと感じます。
私の周りも2対夫婦友達がいます。
普段はいつも一緒に食事して、遊んでた。
もちろん、悩む時に一緒に話す事もありますけどドラマ見たいまで行かなかった。
なぜというとプライドっだ。
夫婦間の良くないところを他人に見せるのは勇気がいると思いますわ。
特に私みたいのプライド高い人。
それと、私達の間には知り合い時間もまだ少ないし。
でも、ドラマ見たいの友情が欲しいですね。
これから作りましょうかな？
取りあえず、自分の心を開きましょう。
人生には何人の仲間をいないと寂しいと思います。
そして、女性は家族以外に自分の友情も必ず必要だ。
このドラマ見た後もう一つ感じられるのは夫婦5年以上なら絶対そうなことありえないです。
もうなれたと言うか、猛烈な愛はいつの間に流れている水ような感じ。
いるけどいないような存在、いないと生きられないほど苦しい。
これは本當な何年後の夫婦関係です！
其他有趣的翻譯
- 日語社會學論文一
- 日語社會學論文二
- 《毛選》日文翻譯的一點體會
- 日語閱讀：「もののけ姫」劇本
- 日語閱讀：「耳をすませば」劇本
- 日語閱讀：「となりのととろ」劇本
- 增強老師的日語經驗
- 日語閱讀：猿と蟹 (さるとかに)
- 日語閱讀：一寸法師(いっすんぼうし)
- 日語閱讀：やまんばと牛方
- 日語：從「愛車(あいしゃ)」說起
- 日語閱讀：水の三日(by芥川龍之介)
- 日語閱讀：急増…國語世論調査
- 日語閱讀：文化庁の日本語世論調査
- 日語閱讀：かぐや姫
- 日語閱讀：鶴の恩返し
- 日語閱讀：《桃太郎》
- 日語閱讀：浦島太郎
- 日語閱讀：笠地蔵(かさじぞう)
- 日語閱讀：カメとツル (亀と鶴)
- 日語閱讀：舌切り雀
- 日語閱讀：寶くらべ
- 成瀨巳喜男小傳
- 初級日語模擬題
- 日語社會學論文三
- 日語社會學論文四
網友關注
- 日語“何”的讀法
- 敬語課堂：誤用最多日語措辭
- 日語一、二級語法逐個練－361
- 敬語課堂：もしもし
- 日語一、二級語法逐個練－356
- 日語一、二級語法逐個練－359
- 敬語課堂：“あれ”、“それ”
- 日語一、二級語法逐個練－353
- 日語敬語的新分類法
- 敬語課堂：即使正確也最好不要用的敬語
- 日語一級語法106條（二）
- 日語中一些容易出錯的詞匯
- 職稱日語：鄭重語
- 日語慣用句型最全推薦(3)
- 敬語課堂：あなた
- 日語一、二級語法逐個練－352
- れる和られる的辨別
- 日語一、二級語法逐個練－348
- 日語二級語法點109條（下）
- 日語句子成份 第1講
- 正確區別日語自動詞和他動詞
- 日語一、二級語法逐個練－347
- 職稱日語：否定式與假定式
- 日語一詞多用(2)
- 各種句型的簡體句和敬體
- 日語一詞多用(1)
- 日語一級名詞の練習(1)
- 日語一級語法106條（三）
- 敬語課堂：電話聯絡篇
- 敬語課堂：ご苦労さま お疲れ様
- 日語一、二級語法逐個練－358
- 職稱日語：程度副詞
- 日語句子成份 第3講
- 職稱日語：敬語
- 日語句子成份 第2講
- 日語漢字的讀法技巧
- 日語兼ねる的用法
- さける和よける有何不同？
- 日語慣用句型最全推薦(1)
- 敬語課堂：使用敬語進行自我介紹
- 日語一級名詞の練習(4)
- 敬語課堂：職場面談篇
- 日語中表示并列的幾個慣用型
- 形容詞連用形的う音變
- 敬語課堂：打工用語
- 日語二級語法點109條（上）
- 敬語課堂：“ご” “お”
- 主謂謂語句
- 特殊ら行五段動詞
- 職稱日語：授受關系的補助動詞
- 日語中一些容易出錯的詞匯2
- 敬語課堂：沒趕上電車
- 日語一、二級語法逐個練－355
- 日語一、二級語法逐個練－357
- によって等修飾性慣用型
- 日語一、二級語法逐個練－362
- 日語中的自動詞和他動詞解析
- 日語一、二級語法逐個練－354
- 日語二級詞匯之復合動詞
- 關于なくて和ないで
- 日語一級名詞の練習(2)
- 日語一級語法106條（一）
- 日語一、二級語法逐個練－350
- 日語一級名詞の練習(3)
- 日語慣用句型集錦001
- 日語慣用句型集錦002
- 敬語課堂：職場書面用語篇
- 日語一、二級語法逐個練－349
- 職稱日語：謙讓語
- ようだ和みたいだ的異同
- 敬語課堂：電話マナー
- 日語を、が、は用法全解
- 敬語課堂：お～する
- 日語能力測試3級常考句型
- “地點に”和“地點で”的簡單辨析
- 日語一、二級語法逐個練－351
- 日語慣用句型最全推薦(2)
- 職稱日語：補助動詞精講
- 職稱日語：陳述副詞
- 日語一、二級語法逐個練－360
- 日語たり的用法
精品推薦
- 達日縣05月30日天氣:晴轉多云，風向：西南風，風力：3-4級轉<3級，氣溫：20/3℃
- 績溪縣05月30日天氣:小雨轉雷陣雨，風向：北風，風力：3-4級轉<3級，氣溫：31/22℃
- 涇源縣05月30日天氣:晴轉小雨，風向：無持續風向，風力：<3級轉3-4級，氣溫：24/9℃
- 海北州05月30日天氣:小雨，風向：東南風，風力：3-4級，氣溫：19/5℃
- 冷湖05月30日天氣:小雨轉中雨，風向：東風，風力：<3級，氣溫：26/11℃
- 聞喜縣05月30日天氣:多云，風向：西南風，風力：<3級，氣溫：23/16℃
- 海晏縣05月30日天氣:小雨，風向：東南風，風力：3-4級，氣溫：19/5℃
- 瑪沁縣05月30日天氣:小雨，風向：東南風，風力：3-4級轉<3級，氣溫：20/0℃
- 烏魯木齊縣05月30日天氣:晴轉多云，風向：無持續風向，風力：<3級，氣溫：20/10℃
- 同德縣05月30日天氣:小雨，風向：東風，風力：<3級，氣溫：22/7℃
分類導航
熱門有趣的翻譯
- 《走遍日本》Ⅱ 情景會話：七 家庭訪問
- 日語詞匯學習資料：初級上冊 單詞46
- 大義親を滅す
- 日語語法學習：標準日語句型學習（十一）
- 日語口語教程42：社內通知（1）
- 【聽故事學日語輔導】獵人和獅子的較量
- 日語 常用語法487句
- 日語新聞核心詞匯 經濟篇（07）
- 雙語閱讀：睡太郎在想什么呢？
- 日語輔導資料之扶桑快報閱讀精選素材78
- 小倉百人一首（45）
- 日語會話：舌がこえてる
- 貨物及運輸之專用日語
- 日語考試專題輔導資料之詞匯集合10
- 日語情景對話：ふる 吹了
- 柯南：動漫中最帥氣的眼鏡男
- 日語閱讀：東山文化・文化
- ジパングの由來
- 日語3、4級進階閱讀－45（キヨスク）
- 日語3、4級進階閱讀－117（日本の慣用句）
- 日語語法講解：日本語能力考試四級語法詳解（3）
- 部分機械日語
- 日語擬聲詞-擬態詞系列54
- 日語一、二級語法逐個練習－22
- 日語一、二級語法逐個練79
- 基礎語法從頭學：新標日初級第22課