商務日語信函范文：禮狀(1)

導語：日語學習輔導。下面就隨外語教育網小編一起來學習一下吧O(∩_∩)O~~

　　＜社長就任祝いのお禮＞

　　社長就任祝いへのお禮

　　拝復

　　仲秋の候、貴社ますますご盛栄のことと、お喜び申し上げます。

　　さて、この度私儀、取締役社長就任に際しましては、ご丁重なるご祝辭ならびに、過分なお心づかいまでいただきまして、誠にありがとうございました。

　　今後は皆様のご期待に沿えますよう、一意専心職務に精勵いたす所存でございます。何とぞ倍舊のご愛顧ご支援を賜りますよう、ご懇愿申し上げます。

　　本來、參上拝眉の上、親しくご挨拶申し上げるべきところを、略儀にて失禮とは存じますが、とりあえず書中にてお禮申し上げます。

其他有趣的翻譯