中國百科(日語版)第一章:國土?資源?人口~國旗、國章、國歌と首都
2、國旗、國章、國歌と首都
國旗:
中華人民共和國の國旗は五星紅旗で、縦橫の比例が2:3である。旗の紅色は革命を象徴し、そこに輝く黃色い星は4つの小さい星の一つの角がそれぞれ大きな星の中心に向かっており、共産黨の指導の下での革命人民の団結を象徴している。
國章:
中華人民共和國の國章には、國旗?天安門?歯車?穀物の穗がある。これは中國人民の『五?四』運動以來の新民主主義革命闘爭と労働者階級の指導する労働者?農民の連合を基礎とする人民民主主導の新中國の誕生を象徴している。
國歌:
中華人民共和國の國歌「義勇軍行進曲」は1935年に劇作家の田漢が作詞し、中國の新音楽運動の創始者聶耳が作曲したものである。この歌はもともと映畫『風雲子女』の主題歌であった。この映畫は1931年9月18日、日本侵略軍が東北地區の満州鉄道を爆破した事件、つまり『九?一八』事変勃発後、中國の東北三省を日本侵略軍が占領したことで中華民族が存亡の危機に立たされた時、苦痛と彷徨から勇敢に抗日の最前線に赴いた人々の姿を描いたものである。この歌は、映畫の公開と國家と民族を救う運動の展開に伴い全國に広がり、中華民族解放の進軍ラッパと言われた。
1949年9月27日、中國人民政治協商會議第1回全體會議はこの歌を、中華人民共和國の仮國歌とすることを決めた。2004年3月14日、第10期全國人民代表大會第2回會議は憲法修正案を採択し、正式に『義勇軍行進曲』を中華人民共和國の國歌と決めた。
『中華人民共和國の國歌』
起て!
奴隷となることを望まぬ人々よ!
我らが血肉で築こう新たな長城を!
中華民族に最大の危機せまる
一人びとりが最後の雄叫びをあげる時だ
起て! 起て! 起て!
萬人が心を一つにし、
敵の砲火をついて進め! 敵の砲火をついて進め!
進め! 進め! 進め!
首都:
中華人民共和國の首都は北京である。
1949年9月29日、中國人民政治協商會議は、全國人民代表大會の職権を履行して『中國人民政治協商共同綱領』を全會一致で採択したと発表した。10月1日天安門で毛沢東主席が「中華人民共和國中央人民政府が成立した」と全世界に向けて厳かに宣言した。それ以來、北京は新中國の首都として中華民族の長い歴史の中に「新しいページ」を開いた。
其他有趣的翻譯
- 日語社會學論文一
- 日語社會學論文二
- 《毛選》日文翻譯的一點體會
- 日語閱讀:「もののけ姫」劇本
- 日語閱讀:「耳をすませば」劇本
- 日語閱讀:「となりのととろ」劇本
- 增強老師的日語經驗
- 日語閱讀:猿と蟹 (さるとかに)
- 日語閱讀:一寸法師(いっすんぼうし)
- 日語閱讀:やまんばと牛方
- 日語:從「愛車(あいしゃ)」說起
- 日語閱讀:水の三日(by芥川龍之介)
- 日語閱讀:急増…國語世論調査
- 日語閱讀:文化庁の日本語世論調査
- 日語閱讀:かぐや姫
- 日語閱讀:鶴の恩返し
- 日語閱讀:《桃太郎》
- 日語閱讀:浦島太郎
- 日語閱讀:笠地蔵(かさじぞう)
- 日語閱讀:カメとツル (亀と鶴)
- 日語閱讀:舌切り雀
- 日語閱讀:寶くらべ
- 成瀨巳喜男小傳
- 初級日語模擬題
- 日語社會學論文三
- 日語社會學論文四
網友關注
- 天天讀日語(中日對照)(十六)
- 讀新聞學日語(中日對照)
- 讀新聞學日語(中日對照)
- 讀新聞學日語(中日對照)(十七)
- 天天讀日語(中日對照)(十九)
- 天天讀日語(中日對照)
- 讀新聞學日語(中日對照)(十二)
- 天天讀日語(中日對照)(六)
- 讀新聞學日語(中日對照)(十八)
- 日語文章閱讀
- 天天讀日語(中日對照)(十一)
- 天天讀日語(中日對照)(五)
- 天天讀日語(中日對照)(八)
- 天天讀日語(中日對照)
- 天天讀日語(中日對照)
- 讀新聞學日語(中日對照)(六)
- 讀新聞學日語(中日對照)(十)
- 天天讀日語(中日對照)(四)
- 讀新聞學日語(中日對照)(四)
- 讀新聞學日語(中日對照)(十五)
- 讀新聞學日語(中日對照)(十一)
- 讀新聞學日語(中日對照)(十三)
- 讀新聞學日語(中日對照)(一)
- 讀新聞學日語(中日對照)(七)
- 日語文章閱讀
- 日語文章閱讀(二十)
- 天天讀日語(中日對照)(十四)
- 讀新聞學日語(中日對照)
- 讀新聞學日語(中日對照)
- 讀新聞學日語(中日對照)
- 日語文章閱讀
- 天天讀日語(中日對照)(十五)
- 讀新聞學日語(中日對照)
- 讀新聞學日語(中日對照)(五)
- 天天讀日語(中日對照)(十七)
- 日語文章閱讀(十八)
- 日語文章閱讀
- 讀新聞學日語(中日對照)(二十)
- 天天讀日語(中日對照)
- 日語文章閱讀(十六)
- 天天讀日語(中日對照)
- 讀新聞學日語(中日對照)
- 日語文章閱讀(九)
- 日語文章閱讀
- 日語文章閱讀(六)
- 日語文章閱讀(十九)
- 日語文章閱讀(八)
- 日語文章閱讀(十二)
- 讀新聞學日語(中日對照)(十九)
- 讀新聞學日語(中日對照)(十四)
- 天天讀日語(中日對照)
- 天天讀日語(中日對照)(一)
- 日語文章閱讀(十一)
- 天天讀日語(中日對照)(十八)
- 天天讀日語(中日對照)(二十)
- 讀新聞學日語(中日對照)(十六)
- 日語閱讀:國寶の劣化
- 讀新聞學日語(中日對照)(二)
- 讀新聞學日語(中日對照)(九)
- 天天讀日語(中日對照)(九)
- 日語文章閱讀(十七)
- 日語文章閱讀(十)
- 天天讀日語(中日對照)
- 天天讀日語(中日對照)(三)
- 讀新聞學日語(中日對照)
- 天天讀日語(中日對照)
- 讀新聞學日語(中日對照)(三)
- 讀新聞學日語(中日對照)
- 天天讀日語(中日對照)
- 日語文章閱讀(七)
- 日語文章閱讀(十五)
- 天天讀日語(中日對照)(二)
- 天天讀日語(中日對照)
- 天天讀日語(中日對照)(十)
- 天天讀日語(中日對照)(十二)
- 讀新聞學日語(中日對照)(八)
- 日語文章閱讀
- 日語文章閱讀(十四)
- 天天讀日語(中日對照)(十三)
- 天天讀日語(中日對照)(七)
- 日語文章閱讀(十三)
精品推薦
- 臨清市05月30日天氣:小雨轉多云,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:27/17℃
- 克拉瑪依市05月30日天氣:多云轉晴,風向:西風,風力:4-5級轉<3級,氣溫:22/13℃
- 伊寧市05月30日天氣:晴,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:26/12℃
- 海北州05月30日天氣:小雨,風向:東南風,風力:3-4級,氣溫:19/5℃
- 城中區05月30日天氣:小雨轉中雨,風向:東風,風力:3-4級,氣溫:24/10℃
- 天山區05月30日天氣:晴轉多云,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:20/10℃
- 喀什區05月30日天氣:陰,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:26/16℃
- 巴楚縣05月30日天氣:陰,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:29/16℃
- 澤庫縣05月30日天氣:小雨轉雨夾雪,風向:東風,風力:3-4級,氣溫:16/2℃
- 和布克賽爾蒙古縣05月30日天氣:小雨轉晴,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:11/3℃
分類導航
熱門有趣的翻譯
- 《走遍日本》Ⅱ 情景會話:七 家庭訪問
- 日語詞匯學習資料:初級上冊 單詞46
- 大義親を滅す
- 日語語法學習:標準日語句型學習(十一)
- 日語口語教程42:社內通知(1)
- 【聽故事學日語輔導】獵人和獅子的較量
- 日語 常用語法487句
- 日語新聞核心詞匯 經濟篇(07)
- 雙語閱讀:睡太郎在想什么呢?
- 日語輔導資料之扶桑快報閱讀精選素材78
- 小倉百人一首(45)
- 日語會話:舌がこえてる
- 貨物及運輸之專用日語
- 日語考試專題輔導資料之詞匯集合10
- 日語情景對話:ふる 吹了
- 柯南:動漫中最帥氣的眼鏡男
- 日語閱讀:東山文化・文化
- ジパングの由來
- 日語3、4級進階閱讀-45(キヨスク)
- 日語3、4級進階閱讀-117(日本の慣用句)
- 日語語法講解:日本語能力考試四級語法詳解(3)
- 部分機械日語
- 日語擬聲詞-擬態詞系列54
- 日語一、二級語法逐個練習-22
- 日語一、二級語法逐個練79
- 基礎語法從頭學:新標日初級第22課