日語詞匯學習材料：全面分析日語助詞12

　　導語：外語教育網小編精心為大家整理了日語詞匯相關復習資料，希望對大家有所幫助。

　　ものの

　　1接續法ものの接在活用詞的連體形后面。

　　2意義和用法ものの只表示確定逆接條件，ものの所表示的轉接意義是：承認前項是事實，即それは本當だ、但后項卻是與前項不相符的事實，意為雖說……可是……

　　●そうはいうものの、なかなかそう簡単にはいきませんよ。

　　●答えを教えてあげると約束はしたものの、実はぼくにもよく分からないでこまっている。

　　●苦しいことは苦しいものの、また楽しいこともある。

　　ものを

　　1接續法ものを接在活用詞連體形后面。

　　2意義和用法ものを只表示確定逆接條件，與のに的用法相似，含有遺憾，不平，不滿等語氣。

　　●そんなに上手に歌えるものを、なぜ歌わなかったのですか。

　　●子供たちがあんなに見たがっているものを、見せてやらないんてかわいそうだ。

其他有趣的翻譯