NHK新生活日語 - 講師からあなたに3

　　講師からあなたに3

　　「新にほんごでくらそう」も４か月たちました。この4か月の間にいろいろな表現を紹介しますたが、うまく使いこなせるようになりましたか。

　　スキット主人公アンナは、パート先の店長にすっかり信頼され、仕入れの注文を任されたりお得意さんの宴會のスケジュールをたてたりするようになりました。おしゅうとめさんとの生活にも慣れ、以前より自分の意見をはっきり伝えようとしはじめます。自治會の會合にも出席するようになりました。

　　8、9月は依頼する、提案する、反論する、喜びを表す、聞いたことを伝える、確認するという場面での、相手による表現の使い分けを基礎編と応用編でとりあげます。好評の「くらしの漢字」や「きょうのひとこと」も、ますます楽しく、役に立つものばかりです。

　　月一回とりあげている気持ちの伝え方は、8月は後悔したとき、9月は深く感謝するときの気持ちの表し方です。

其他有趣的翻譯