TBS新聞聽力練習－83

　　補齊空缺處：

　　提言で、まず麻生氏は、靖國神社に代わる施設はなく、（1）として政治的議論の対象とならない存在にすべきだ、と強調しています。

　　その具體的方策として、麻生氏は、まず靖國神社が（2）でなくなるため自主的に解散し、いったん財団法人などの形を取る。最終的には國會で（3）を作り、これに基づく特殊法人へと生まれ変わり、祭式も非宗教的なものとする、としています。

　　また、麻生氏は、名稱を例えば「國立追悼施設靖國社」とする、と提案しています。ただ、（4）については「國會議論の中で決斷すべき」と述べるにとどめ、Ａ級戦犯の分祀については言及していません。

　　分祀（ぶんし）：本社と同じ祭神を他所の新しい神社にまつること。また，その新しい神社。

　　【答案】

　　（1）靜かな祈りの場

　　（2）宗教法人

　　（3）設置法

　　（4）慰霊対象

其他有趣的翻譯