逆向式日語-06練習及答案

　　問題：

　　１）田中さんは　毎晩（　）を（）。

　　２）（　）と （　）を　食べました。

　　３）日曜日の午後（　）と（）。

　　４）きのう　新宿の（）で（）。

　　５）ラオさんは　今晩（　）で（　）の　映畫を　見ます。

　　參照單詞

　　お酒「おさけ」　酒

　　肉「にく」　肉

　　野菜「やさい」　蔬菜

　　飲む「のむ」　喝

　　晝ご飯「ひるごはん」　中餐

　　新宿「しんじゅく」　新宿（地名）

　　シャツ　襯衫

　　ロビー　大廳，休息室

　　アメリカ　美國

　　對話　

　　田中さんは　お酒を　飲みますか。

　　――はい、飲みます。

　　毎晩　飲みますか。

　　――はい、毎晩　飲みます。

　　譯文：田中先生喝酒的嗎？

　　――喝的。

　　每天晚上喝嗎？

　　――是的，每天晚上喝。

　　答案：田中さんは　毎晩（お酒）を（飲みます）。

　　晝ご飯を　食べましたか。

　　――ええ、食べました。

　　何を　食べましたか。

　　――肉と野菜を　食べました。

　　譯文：中飯吃過了嗎？

　　――吃過了。

　　吃了什么呢？

　　――肉和蔬菜。

　　答案：（肉）と （野菜）を　食べました。

　　名詞 + と + 名詞　表示名詞的并列

　　日曜日　何を　しましたか。

　　――朝　日本語を勉強しました。それから、午後　友達と　銀座へ　行きました。

　　譯文：星期天干了什么？

　　――早上，學習了日語。然后下午和朋友去了銀座。

　　答案：日曜日の午後（友達）と（銀座へ　行きました。）。

　　きのう　どこへ　行きましたか。

　　――新宿の　デパートへ　行きました。

　　そうですか、デパートで　何を　買いましたか。

　　――このシャツを　買いました。

　　譯文：昨天晚上去哪里了？

　　――去了新宿的百貨公司。

　　是嗎，在百貨公司買了什么呢？

　　――買了這件襯衫。

　　答案：きのう　新宿の（デパート）で（シャツを買いました）。

　　ラオさん、今晩　一緒に　橫浜で　映畫を見ませんか。

　　――ええ、いいですね。どこの　映畫ですか。

　　アメリカのです。じゃ　６時に　ロビーで　會いましょう。

　　譯文：拉奧先生，今天晚上一起去橫濱看電影好嗎？

　　――好的。是什么國家的電影呢？

　　美國的。那么，6點我們在大廳見。

　　答案：ラオさんは　今晩（橫浜）で（アメリカ）の映畫を見ます。