日語口語學習資料：日語流行口語極短句73

　　導讀：本文是由外語教育網編輯整理的日語口語學習資料，更多免費精選學位英語輔導資料盡在外語教育網，敬請關注！

　　3、部下への忠告の仕方

　　(1) 思いやり型の忠告

　　課長?：このごろ遅刻が多いようだけど、どこかからだの具合でも悪いの?

　　李：申し訳ありません。これから気をつけます。

　　課長?：こんなことで評価を落とすのはもったいないわよ。

　　李：はい。

　　直接、「どうして遅刻したんですか」と攻めるよりもはるかに効果的な忠告になります。「こんなことで評価を落とすのはもったいないわよ」と、ほめながら叱るのが上司としてのテクニックです。

　　(2) 寛容型の忠告

　　李：今回はどうも申し訳ありませんでした。

　　課長?：失敗は誰に出もある。失敗から教訓を學べばいいんだよ。

　　李：今後二度とこのような失敗はいたしません。

　　課長?：わかれば、それでいいんだよ。

　　反省している部下に「追い打ちを掛けるな」が忠告するときの鉄則です。そんな部下には上司としての寛容さを示し、慰めるぐらいの余裕を持ちましょう。

其他有趣的翻譯