日語口語學習資料：日語流行口語極短句24

　　導讀：本文是由外語教育網編輯整理的日語口語學習資料，更多免費精選學位英語輔導資料盡在外語教育網，敬請關注！

　　値段ばかり考えて，品質をおろそかにしてはいけません。

　　——不可以只講價格，而忽略質量(應以質論價)。

　　品質はこちらが間違いなく保証します。

　　——質量我們絕對保證。

　　この価格は決著値ですので、値引きできません。

　　——這個價格是實盤價，不能再低了。

　　ァ∶ファー(ァ≌ァー)を出してください。

　　——請報價。

　　當方としては，商談が円満にまとまることを心から願っております。

　　——我們衷心期待著洽談圓滿成功。

　　お聞きとどけいただければ幸いです。

　　——如蒙應允，不勝榮幸。

　　値引きできなければ注文を見合わせます。

　　——如果不能降低價格就暫不訂貨了。

　　長年(ながねん)のご愛顧(あいこ)を賜(たま)わりながら、ご希望にそうことができず誠(まこと)に申しわけございません。

其他有趣的翻譯